Yo siempre tomo el desayuno.
I always have breakfast.
La tomo hoy.
I take it today.
Generalmente tomo Tilenol.
Usually I take Tylenol.
Lo tomo prestado de él
I borrow it from him
Tomo el desayuno a las ocho.
I eat (have) breakfast at eight o'clock.
Tomo nota.
I am taking note of this.
Tomo nota.
I take note of that.
Tomo nota.
I take note of his words.
Tomo nota de ello.
I take note of that.
Tomo nota de ello.
I take note of that.
No tomo ejemplos del pasado.
I do not take examples from the past.
Tomo buena nota, Señoría.
That has been noted, Mr Posselt.
Tomo nota de ello.
I am going to take note of that.
Tomo nota de ello.
The message has been heard.
Muy bien, tomo nota.
Very well, that will be noted.
Tomo nota de su propuesta.
I have taken note of your proposal.
Tomo nota de su solicitud.
I have taken note of your request.
Tomo nota de sus observaciones.
I take note of your comments.
Tomo nota de su observación.
I take note of your point.
Tomo nota de la solicitud.
The request is noted.
Tomo nota de esta sugerencia.
I take note of that suggestion.
Tomo nota de su petición.
I have taken note of your request.
– Tomo nota de su declaración.
I note your statement.
Tomo nota de esa cuestión.
That point is noted.
Tomo nota de sus comentarios.
Your comments have been noted.
Tomo nota de sus comentarios.
Your comments have been noted.
– Tomo buena nota, señora Muscardini.
I shall take due note of that, Mrs Muscardini.
Tomo nota de sus observaciones.
I take note of your remarks.
Tomo nota de sus observaciones.
I have made a note of your comments.
Tomo un ejemplo claro, sencillo.
I shall take a clear and simple example.
Tomo nota de estas observaciones.
I take those points on board.
Tomo nota de su deseo.
I have taken note of your request.
Tomo nota de su solicitud.
I take note of your request.
Tomo como ejemplo la transferencia de genes.
Take the example of genetic transfer.
Señor Murphy, tomo nota de su declaración.
Mr Murphy, I note your statement.
Tomo nota de su solicitud, señor Helmer.
We have taken note of your comment, Mr Helmer.
Señoría, tomo nota de su solicitud.
We have taken note of your comment, Mr Knolle.
Tomo como ejemplo la palabra "vino" .
The key word here is 'wine' .
Tomo nota de lo que ha dicho.
I take note of what you have said.
Tomo nota de sus comentarios, señor Cappato.
Mr Cappato, I have noted your comments.
Señor Turco, tomo nota de su sugerencia.
Mr Turco, I take note of your suggestion.
– Tomo nota de su observación, señora Berès.
– I take note of your point, Mrs Berès.
Señor Chichester, tomo nota de su petición.
Mr Chichester, I note your request.
Tomo nota de lo que usted dice.
I take note of what you say.
Tomo buena nota de su petición.
I have taken good note of your request.
Tomo nota de su protesta, señora Berès.
I take note of your protest, Mrs Berès.
Tomo buena nota de su petición.
I have taken good note of your request.
Tomo buena nota de su queja.
I take good note of your complaint.
Gracias, tomo nota de sus comentarios.
Thank you, your remarks are noted.
Señor Posselt, tomo nota de su declaración.
I take note of your statement, Mr Posselt.
No obstante, tomo nota de su planteamiento.
However, I of course take note of his point.
"No me tomo la postura europea con demasiada seriedad.
'I don't take the European position all that seriously.
Pero tomo nota de sus observaciones.
But I take the point very well.
Tomo nota de estas manifestaciones, señor Hory.
That has been noted, Mr Hory.
Tomo nota de todas estas declaraciones.
All those statements have been noted.
[
view all sentence pairs ]
