Spanish / English Dictionary: estudios  

Lookup Another Word?
Translation type:

Word to be translated:


Spanish Word: estudios

English Translation: studies (n)




Translated sentences containing 'estudios'
¿Qué área de estudios prefieres?
Which field of study do you prefer?
A ella no le importaban sus estudios antes, pero ahora sí.
She wasn’t concerned about her studies before, but now she does.
Su nivel de estudios suplirá su falta de experiencia.
His level of study will make up for his lack of experience.
Yo siempre me dedicaba a mis estudios.
I always spent my time studying.
Mi hermana mayor cursa estudios universitarios en la UNAM.
My older sister takes classes at the National Autonomous University of Mexico.
No necesitamos realizar estudios.
Studies are something we do not need.
Estos estudios no me parecen creíbles.
I do not regard these studies as credible.
¿Se respetan tales estudios?
Have these studies been adhered to? And so on.
Hemos visto diversos estudios.
We have seen various studies.
Periódicamente se encargan estudios a expertos, y esos estudios se publican.
Studies are regularly carried out by experts. These studies are published.
A escala comunitaria no hay estudios fiables.
At EU level there are no reliable studies.
Se nos han prometido estudios.
We have been promised studies.
¿Quién ha financiado estos estudios?
Who has been financing this research?
Ha habido otros estudios, naturalmente.
We have had other studies of course.
La Comisión realiza muchos estudios e investigaciones.
The Commission is undertaking many investigations and inquiries.
Lo sabemos porque lo muestran los estudios.
We know this, because investigations have proven this to be the case.
Todos los estudios lo demuestran claramente.
All studies have clearly shown this.
¿Cuántos estudios se han realizado al respecto?
How many studies have been conducted in this area?
Muchos de ustedes han hecho referencia a estudios.
Many of you referred to studies.
Todos los estudios modernos sostienen lo contrario.
All of the modern studies run to the contrary.
Los resultados de los estudios no son uniformes.
Different studies can produce different results.
Por eso se necesitan más estudios científicos.
That is why there is a need for research.
Ha reconocido que los estudios son incompletos.
You have admitted that the studies are incomplete.
Realizamos 22 estudios sobre dichas regiones.
We carried out 22 studies on these regions.
frecuentes estudios de barcos de alto riesgo,
frequent surveys of high-risk ships,
por escrito. - (FR) Estudios, estadísticas, informes, evaluaciones...
in writing. - (FR) Studies, statistics, reports, assessments ...
Comisario, existen actualmente algunos estudios muy serios.
Commissioner, some very serious studies are currently available.
Tampoco creo que necesitemos nuevos estudios.
Nor do I believe that we require new studies.
Los estudios técnicos han respaldado esto también.
Technical studies have also backed this up.
Estudios artísticos en la Unión Europea (
Artistic studies in the European Union (
Todos los estudios demuestran que es así.
Every study shows this to be so.
Quiero alentar a la Comisión a iniciar dichos estudios.
I would encourage the Commission to put such studies in motion.
Los estudios realizados no confirman esta afirmación.
Studies which have been conducted do not bear out this statement.
Necesitamos que se hagan estudios de reforestación.
We need studies on reforestation.
Varias personas han realizado diferentes estudios.
There have been a number of studies done by a variety of people.
¿Qué es lo que dicen esos estudios?
What do these studies say?
¿Vamos a poder ver, por fin, los estudios?
Are we finally going to get to see these studies?
Hemos establecido nuestro método de trabajo, que implica varios estudios comparativos; esos estudios se han encargado.
We have set up our working method, which involves a number of comparative studies; these have been commissioned.
La cofinanciación de estudios en 1995 sobre las rutas de acceso a Dinamarca incluyeron estudios del diseño técnico, así como estudios y vigilancia del medio ambiente.
There is also much to suggest that the bridge will be more expensive than was expected.
No se han efectuado estudios de tejidos humanos para ello.
Nobody has undertaken any studies on human tissue in that regard.
Sin embargo, todo no se acaba con los estudios.
Studies alone, however, are not enough.
Nos parece imprescindible que se hagan estos estudios de evaluación.
We feel it is essential that these assessment studies should be carried out.
Hay informes, estudios y sabemos todo lo que queríamos saber.
There have been reports and studies - we already know everything we really want to know.
Por esa razón, no parece que se justifiquen nuevos estudios.
Therefore, there does not seem to be any need for further studies.
Las evaluaciones y estudios sobre los riesgos nos permitirán hacerlo.
The risk assessments and risk evaluations give us that opportunity.
Los hechos son claros, y se basan en estudios científicos.
The facts are clear, based on scientific studies.
Señor Comisario, no es preciso hacer estudios ni sondeos ni inspecciones.
Commissioner, we do not need studies, surveys or investigations.
De hecho, estos estudios deben consolidarse y «europeizarse».
These studies must, in fact, be consolidated and 'europeanised'.
Ha dicho que los estudios eran de calidad insuficiente.
He said the studies are of insufficient quality.
En la cuestión específica sobre vibraciones, existen muchos estudios diferentes.
On the specific issue of vibration, there have been many different studies.
La Comisión ha encargado varios estudios sobre este tema.
The Commission has commissioned a number of studies on this issue.
Por consiguiente, encargamos la elaboración de tres estudios principales.
We therefore commissioned three major studies.
Los estudios, además, se han comenzado muy tarde.
The studies were launched very late in the day.
Por supuesto, estos estudios tienen un número importante de previsiones.
Of course, these studies always have a significant number of forecasts.
Recientemente el Comisario ordenó realizar estudios sobre el tema.
The Commissioner recently ordered studies on the subject.
[ view all sentence pairs ]



More Spanish -> English Translations
  cooperativamente - cooperatively
  signo menos - minus sign
  fogon - cooker, hearth
  entelerido - dismayed, distraught
  maderamen - woodwork
  material - data
  notoriamente - flagrantly
  vajilla - plate, crockery, harness
  interrupcion - discontinuity, hesitation,...
  traición - treachery, treason
  podrido - rotten
  injerto - graft, grafting
  arrepentimiento - repentance
  naufragio - wreck
  frailecillo - puffin








Popular Phrase: 123teachme com learn spanish | Spanish Food | Conjugated Verb: poder - to be able, can (preterite: to manage, to be able, to succeed) [ click for full conjugation ]