Click to start or stop audio
A Japanese and a Mexican at a coffee shop...
Aiko: Desayunemos en mi casa este sábado.
Let's have breakfast in my home this Saturday.
Luisa: Me parece bien. ¿Qué desayunan ustedes usualmente?
Sounds good. What do you usually eat for breakfast?
Aiko: Comemos pescado, arroz y sopa.
We eat fish, rice and soup.
Luisa: ¿Pescado para el desayuno?
Fish for breakfast?
Aiko: Sí, también comemos ensalada.
Yes, we eat salad, too.
Luisa: Pues yo puedo traer jugo de naranja.
Well, I can bring orange juice.
Aiko: No te preocupes, nosotros siempre tomamos té verde.
Do not worry, we always drink green tea.
Luisa: Está bien, me gusta probar comidas variadas.
Ok, I like to try different foods.
La Comida
Click to start or stop audio
Adivina, adivinador ¿qué es?
Guesser guess what it is?
Tiene la cabeza redonda, no tiene nariz, no tiene ojos, tan solo tiene lindos y blancos dientes ¿qué es?
It has a round head, no nose, not only has cute eyes and white teeth what is it?
El ajo.
Garlic.
Bravo, perfecto.
Great, perfect.
Adivina, adivinador ¿qué es? Es peludo por fuera y tiene un duro cascarón, una pulpa blanca y un líquido dulce en su interior. ¿Qué es?
Guesser guess what it is? It's hairy on the outside and has a hard shell, white flesh and a sweet liquid inside. What is it?
El coco.
The coconut.
Bravo, perfecto.
Great, perfect.
Adivina, adivinador ¿qué es? Tiene escamas pero no es pez, tiene corona pero no es rey. ¿Qué es?
Guesser guess what it is? It has scales but it is not a not fish, has a crown but is not a king. What is it?
El ananás o la piña.
The pineapple (or the pineapple (different wording) )
Bravo, perfecto.
Great, perfect.
Adivina, adivinador ¿qué es? Su madre es tartamuda, su padre es cantor, tiene blanco su vestido y amarillo el corazón. ¿Qué es?
Guesser guess what is it? Her mother is stuttering, her father is a singer, and she has her white dress and yellow heart. What is it?
El huevo.
The egg.
Bravo, perfecto.
Great, perfect.
Adivina, adivinador ¿qué es? Es blanca por dentro y verde por fuera, si quieres que te diga su nombre espera un rato. ¿Qué es?
Guesser guess what is it? It is white inside and green on the outside, if you want to give your name wait a while. What is it?
La pera.
The pear.
Bravo, perfecto.
Great, perfect.
Adivina, adivinador ¿qué es? Oro parece, plata no es, el que no lo sepa un tonto es. ¿Qué es?
Guesser guess what is it? It seems like gold, it is not silver, who does not know it is a fool. What is it?
El plátano.
The banana.
Bravo, perfecto.
Great, perfect.
Adivina, adivinador ¿qué es? Es gordito y muy coloradito, no toma té, no toma café. ¿Qué es?
Guesser guess what is it? It is very chubby and strong in color and does not drink tea, and does not drink coffee. What is it?
El tomate.
Bravo, perfecto.
Adivina, adivinador ¿qué es? Pi, pi cantan los pájaros, miento y digo la verdad, por muy inteligente que seas creo que no acertarás. ¿Qué es?
Guesser guess what it is? Pi, pi birds sing, lie and tell the truth, no matter how smart you are I think not be right. What is it?
El pimiento.
The cucumber.
Bravo, perfecto.
Great, perfect.
Adivina adivinador ¿qué es? Es delgado, muy delgadito y le dice a su vecino: oye mi cuerpo pide salsa. ¿Qué es?
Guesser guess what is it? It is thin, very thin and tells his neighbor "Look, my body wants sauce." What is it?
El fideo.
The noodle.
Bravo, perfecto.
Great, perfect.
Adivina, adivinador ¿qué es? Viene de Hamburgo, Alemania, es un sabroso bocadillo de carne picada, lo acompañan arroz de cebolla, hojas de lechuga, rodajas de tomate y muchas cosas más. ¿Qué es?
Guesser Guess what is it? It comes from Hamburg, Germany, it is a tasty sandwich of ground beef, onion accompanying rice, leaf lettuce, sliced tomatoes and much more. What is it?
La hamburguesa.
The hamburger.
Bravo, perfecto.
Great, perfect.
¿Y a ti te gustan las hamburguesas?
And do you like hamburgers?
¡Sí, me encantan!
Yes, I love them!
