Sentence Maker: tornado  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.
Language:
The tornado was uprooting the trees.
El tornado arrancaba los árboles de raíz.
The tornado tore down lots of houses last week.
El tornado derribó muchas casas la semana pasada.
In the Netherlands, we would say: you are a white tornado.
Como decimos en los Países Bajos: tiene la fuerza de un tornado blanco.
In a few seconds, the tornado destroyed months of work and years of investment.
En pocos segundos, el tornado destruyó meses de trabajo y años de inversión.
I have witnessed many projects in my own region, such as the Tornado, Eurofighter, even Airbus and its derivatives.
He sido testigo de numerosos proyectos en mi región, como Tornado, Eurofighter, incluso Airbus y sus derivados.
My own constituency of East Anglia has lost Tornado aircrew from Royal Air Force Marham in Norfolk.
Mi circunscripción de Anglia Oriental ha sufrido la pérdida de la tripulación de un caza tornado perteneciente a las Fuerzas Aéreas Británicas de Marham, en Norfolk.
Without the existence of the euro, mainland Europe would be currently turned upside down by a monetary tornado, which would deepen the economic crisis.
Sin la experiencia del euro, la Europa continental estaría siendo actualmente barrida por el tornado monetario, lo que acentuaría aún más la crisis económica.
As a Polish MEP, I represent a region that was also affected by a natural disaster, namely a tornado in the Silesia Province.
Como diputada polaca, represento a un territorio que ha sufrido una catástrofe natural, a saber, el tornado que azotó a la provincia de Silesia.
By promoting and then abandoning local markets, like a passing tornado, it is destroying the real economies and reaping profits with no real investment.
Al promover y luego abandonar los mercados locales, como un tornado que pasa, destruye las economías reales y recoge beneficios sin una verdadera inversión.
(PT) Mr President, the tornado that hit Portugal last Tuesday caused enormous damage in the region of Tomar.
(PT) Señor Presidente, el tornado que asoló Portugal el pasado martes causó daños enormes en la región de Tomar.

This page is powered by the Spanish Sentences Maker






Popular Phrase: fish in spanish | Past Tense | Conjugated Verb: enamorar - to inspire love in, win the love of [ click for full conjugation ]