Sentence Maker: steak  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.
Language:
I prefer the steak well done.
Yo prefiero el bistec bien cocido.
How would you like your steak?
¿Cómo le gustaría su filete?
The steak for me, please.
El filete para mí, por favor.
I asked the cook about the steak.
Le pregunté al cocinero por el filete.
I don't like fish very much. I think that I'm going to eat a well done steak.
A mí no me gusta mucho el pescado. Creo que voy a comer un filete bien cocido.
For the main course, I would like steak.
Como plato principal quiero un bistec.
How would you like your steak? (rare, medium, well done)
¿Cómo quiere su filete? (poco cocido, término medio, bien cocido)
A steak must be a steak and a ham must be a ham.
Un bistec debe ser un bistec y un jamón debe ser un jamón.
Consumers who want a steak must be given a steak and not a piece of meat that has been glued together.
Los consumidores que quieren un bistec deben tener un bistec y no una pieza de carne que ha sido pegada.
"But this steak smells like medicine!" I said to her.
"¡Pero este bistec huele a medicamento!" le dije.
However, when he is at the counter buying his steak, he has a rather different view.
Pero cuando compra su filete en el mostrador de la carnicería, la cosa tiene otro aspecto.
She cooked a huge, delicious steak and turned the heating up a little.
Cocinar un enorme y delicioso pedazo de carne y subir un poco la calefacción.
The producer ensures that his beef steak, his pork steak and his fillet of chicken are in order and the government takes care of final control.
El productor se encarga de que sus filetes de ternera, cerdo y pollo estén en orden, y la administración pública se encarga del control final.
Previously one could be punished at the stake, now punishment would mean a steak, a British beefsteak.
Antes había que soportar los latigazos de vergajo de toro, ahora la sanción podría directamente ser a golpe de filete británico.
Infection in cattle and sheep is negligible so we can continue to eat our rare steak.
Los casos de infección en ganado vacuno y en ganado ovino son mínimos, así que podemos seguir comiendo filetes poco hechos.
I trust that you will all now go and enjoy a nice juicy steak!
¡Confío en que todos ustedes vayan ahora a disfrutar de un sabroso y jugoso filete!
They replied: "We are pensioners who like to eat well, to eat steak with Brunello di Montalcino wine.
Me contestaron: "Somos unos pensionistas a los que les gusta comer bien, comer chuletones con vino Brunello di Montalcino.
Consumers pay EUR 17 per kilo of rib steak in the supermarkets, while producers receive EUR 3 per kilo - is that right?
Los consumidores pagan 17 euros el kilo de costilla en los supermercados, mientras que los productores reciben 3 euros por kilo, ¿es esto justo?

This page is powered by the Spanish Sentences Maker






Popular Phrase: prefer spanish conjugation | Time in Spanish | Conjugated Verb: advertir - to notice, observe, advise, warn [ click for full conjugation ]