Sentence Maker: speak  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.
Language:
Will you speak to the other students? Yes, I will speak to them before the class.
¿Hablarás a los otros estudiantes? Sí, les hablaré antes de la clase.
You don't let me speak.
No me dejas hablar.
Do you speak English?
¿Habla inglés?
No, they will not speak to me unless I speak to them.
No, no me hablarán a menos que les hable yo a ellos.
They speak at the same time.
Ellos hablan a la vez.
We only speak the language of love.
Nosotros sólo hablamos el idioma del amor.
John says that he needs to speak with the teacher.
Juan dice que él necesita hablar con el profesor.
We need to speak with the teacher tomorrow.
Nosotros necesitamos hablar con el profesor mañana.
You have the right to speak to an attorney...
Tiene el derecho a hablar con un abogado...
Do you speak English?
¿Habla inglés?
I speak a little bit of Spanish.
Hablo un poco de español.
May I also speak to the department of ...
¿Podría hablar además con el departamento de ...
These secretaries are the ones who speak in English.
Estas secretarias son las cuales hablan inglés.
Speak in Spanish. (you - formal)
Hable Ud. español.
With whom did you speak?
¿Con quiénes habló usted?
I don't speak with anybody.
No hablo con nadie.
May I speak with John Doe please?
¿Puedo hablar con John Doe por favor?
I don't want to speak with the judge but with the senator.
No quiero hablar con el juez, sino con el senador.
Spanish? I want to speak it well.
¿El español? Yo quiero hablarlo bien.
I will speak with your boss at work about your behavior.
Yo hablaré con su jefe acerca de su comportamiento.
I want the guide to speak slowly.
Quiero que el guía hable despacio.
We could not speak English but now we can.
No pudimos hablar inglés pero ahora sí podemos.
Could you speak English when you arrived in Utah?
¿Pudieron ustedes hablar inglés cuando llegaron a Utah?
I will speak to him when he returns.
Le hablaré cuando vuelva.
Dad would also speak with my sister.
Papá también hablaría con mi hermana.
We would speak frequently, but she doesn't have time.
Hablaríamos con frecuencia, pero ella no tiene tiempo.
I speak a little Spanish.
Hablo un poco de español.
If your mother were her, you all would speak differently.
Si vuestra madre estuviese aqui, hablaríais de otra manera.
I speak Spanish in the class.
Yo hablo español en la clase.
The professor expects for me to speak a lot.
La profesora espera que yo hable mucho.
Speak up, dog.
Habla chucho que no te escucho.
Do you speak Spanish?
¿Habla español?
Hello. I speak very little English.
Hola. Hablo muy poco inglés.
May this be the last time that you speak with that woman.
Que sea la última vez que tú hables con esa mujer.
You speak Spanish.
Tú hablas español.
Allow her to speak.
Permitanle que ella hable.
They speak Spanish.
Hablan español.
Mary doesn't speak Spanish.
María no habla español.
Is there someone here who speaks Spanish?
¿Hay alguien aquí que hable español?
We are learning to speak Spanish.
Aprendemos a hablar español.
If only we all would speak English and Spanish.
Que todos habláramos inglés y español.
I speak Spanish in the class.
Yo hablo español en la clase.
Do you speak Spanish in the class?
¿Hablas español en la clase?
We speak Spanish in the class.
Nosotros hablamos español en la clase.
I don't speak Spanish but I understand a little.
No hablo español pero entiendo un poco.
The students speak Spanish in the class.
Los alumnos hablan español en la clase.
I have to speak with the lawyer every day.
Yo tengo que hablar con el abogado todos los días.
I am going to have to speak with the lawyer tomorrow.
Yo tendré que hablar con el abogado mañana.
The secretary wants me to speak with the lawyer tomorrow.
La secretaria quiere que yo hable con el abogado mañana.
I told the secretary that I would speak with the lawyer yesterday.
Yo le dije a la secretaria que yo hablaría con el abogado ayer.
I want to speak with the embassy.
Quiero hablar con la embajada.
I want to speak with a lawyer.
Quiero hablar con un abogado.
I would speak with the lawyer today if I could.
Yo hablaría con el abogado hoy si yo pudiera.
The baby knows how to speak.
El bebé sabe hablar.
I knew that you would speak with the lawyer today if you could.
Yo sabía que tú hablarías con el abogado hoy si tú pudieras.
You are going to have to speak with the lawyer tomorrow.
Tú tendrás que hablar con el abogado mañana.
John would speak with the lawyer today if he could.
Juan hablaría con el abogado hoy si él pudiera.
I wanted to speak with you.
Quería hablar contigo.
The tourist doesn't speak with anybody.
El turista no habla con nadie.
Do you speak Spanish?
¿Habla español?
You speak well.
Usted habla bien.
We would speak with the lawyer today if we could.
Nosotros hablaríamos con el abogado hoy si pudiéramos.
We need to speak tomorrow.
Nosotros necesitamos hablar mañana.
We need to speak with the lawyer today.
Nosotros necesitamos hablar con el abogado hoy.
Excuse me; I want to speak first.
Con su permiso; yo deseo hablar primero.
Can I speak to the manager?
¿Puedo hablar con el gerente?
I saw Luis but I couldn't speak with him.
Vi a Luis pero no pude hablar con él.
Listen and then speak afterwards.
Escucha y después hablas tú.
We need to speak with the professor tomorrow.
Nosotros necesitamos hablar con el profesor mañana.
Your good acts speak well of you.
Tus buenas acciones hablan muy bien de ti.
You can tell he doesn't dare to speak.
Se nota que no se atreve a hablar.
She can speak in Spanish.
Ella puede hablar en español.
I apologize if the queue to speak to someone was long.
Lo siento si el tiempo de espera para hablar con alguien fue muy largo.
They don't speak to each other.
No se hablan.
No, they don’t speak to me unless I speak to them.
No, no me hablan a menos que les hable yo a ellos.
You did not speak to your friend.
No hablaste a tu amigo.
Did you speak to your friend?
¿Hablaste a tu amigo?
He did not speak English very well.
El no habló inglés muy bien.
Did he speak English very well?
¿Habló él inglés muy bien?
Did the other students speak to you?
¿Te hablaron a ti los otros estudiantes?
Will the other students speak to you?
¿Te hablarán a ti los otros estudiantes?
You're always interrupting me, let me speak.
Siempre me estás interrumpiendo, déjame hablar.
to speak fluently
Hablar con fluidez
I speak to my cousin.
Hablo a mi prima.
Do they speak the same language?
¿Hablan la misma lengua?
Do you know how to speak English well? No, we don’t know how to speak it well.
¿Saben ustedes hablar el inglés bien? No, no sabemos hablarlo bien.
begin to speak
Tomar la palabra
Ramón and José speak with their friends.
Ramón y José hablan con sus amigos.
Do you speak Italian?
¿Hablas italiano?
Peter doesn't speak Spanish.
Pedro no habla español.
to speak fluently
hablar con fluidez
Please speak slowly.
Por favor, hable despacio / lento
Can you speak English? Yes, we can speak better now than before.
¿Pueden ustedes hablar inglés? Sí, podemos hablar mejor ahora que antes.
You must make an appointment to speak to a lawyer.
Usted debe hacer una cita para hablar con un abogado.
Will they be able to speak English? Yes, they will be able to speak it very well.
¿Podrán ellos hablar bien el inglés? Sí, podrán hablar lo muy bien.
You speak Spanish.
Tú hablas español.
Why don't you speak to Lupe anymore?
¿Por qué ya no le hablas a Lupe?
Let's get her speak now.
Que ella hable ahora.
Ana didn't let me speak about anorexia.
Ana no dejó que hablara de la anorexia.
If you were to speak to me darling.
Si me hablaras corazón.
So, why do I speak?
De modo que ¿por qué intervengo?
We cannot speak for them.
Nosotros no podemos ser ese cauce.
We have to speak up for those who do not have the freedom to speak for themselves.
Tenemos que hablar en nombre de aquellos que no tienen libertad para expresarse por sí mismos.
I want this afternoon to speak for those who cannot speak for themselves.
Esta tarde quiero hablar por aquéllos que no pueden hacerlo por sí mismos.
So speak to the Council; speak with those who are blocking it.
Así que, diríjanse al Consejo; hablen con quienes la han bloqueado.
When I speak to him I speak on behalf of Europe.
Cuando hablo con él, lo hago en nombre de Europa.
The figures speak for themselves.
Esas cifras hablan por sí solas.
The figures speak for themselves.
Las cifras hablan por sí mismas.
I cannot speak for the Council.
No puedo hablar en nombre del Consejo.
That is why we must speak out.
Este objetivo merece que levantemos la voz.
The figures speak for themselves.
I have had the opportunity to speak to them.
He tenido la ocasión de hablar con ellos.
The figures speak for themselves.
Las cifras hablan por sí mismas.
Who shall speak for you?
¿Quién hablará por ti?
The figures speak for themselves.
Las cifras hablan por sí solas.
The figures speak for themselves.
Las cifras son elocuentes.
The figures speak for themselves.
Las cifras hablan por sí solas.
That is what I want to speak about.
Eso es de lo que quiero hablar.
The figures speak for themselves.
Las cifras hablan por sí mismas.
This is happening as we speak.
Todo ello ocurre mientras hablamos.
It certainly does not speak for them.
Sin duda no hablan en su nombre.
He is on his way there as I speak.
Mientras hablo, él se dirige hacia allí.
The figures speak for themselves.
Las cifras hablan por sí mismas.
The figures speak for themselves.
Las cifras hablan por sí solas.
The results speak for themselves.
Los resultados hablan por sí mismos.
The figures speak for themselves.
Las cifras hablan por sí solas.
The figures speak for themselves.
Las cifras hablan por sí solas.
The figures speak for themselves.
Las cifras hablan por sí solas.
The figures speak for themselves.
Las cifras hablan por sí solas.
Words that speak for themselves ...
Son palabras que hablan por sí solas...
The numbers, after all, speak for themselves.
A fin de cuentas, las cifras hablan por sí solas.
We need to speak out about it.
Debemos debatir alto y claro sobre ella.
These numbers speak for themselves.
Estas cifras hablan por sí mismas.
The results speak for themselves.
Los resultados hablan por sí solos.
These figures speak for themselves.
Estas cifras hablan por sí solas.
The figures speak for themselves.
Las cifras hablan por sí mismas.
Therefore we have to speak about this.
Y por ese motivo tenemos que hablar de ello.
Who wishes to speak against?
¿Y en contra?
Who wants to speak against?
¿Quién desea intervenir en contra?
I am certain we should speak out about this.
Estoy convencido de que deberíamos declarar nuestra postura al respecto.
I did not speak about barbarians.
Yo no he hablado de bárbaros.
The figures speak for themselves.
Las cifras hablan por sí mismas.
These figures speak for themselves!
¡Son cifras que hablan por sí mismas!
The figures speak for themselves.
Las cifras hablan por sí mismas.
I could speak about them now too.
Ahora podría volver a hablar de ello.
I would like to speak again.
Yo quisiera volver a hacer uso de la palabra.
So who did the Commission speak to?
¿Con quién ha hablado?
For me, it is, so to speak, my charter.
Para mí, de alguna manera, es mi carta.
I invite you to speak.
Tiene usted la palabra.
Do you wish to speak for or against?
¿Quiere intervenir a favor o en contra?

This page is powered by the Spanish Sentences Maker



http://www.NuLengua.com



Popular Phrase: leer conjugation preterite | Spanish Word for Hello | Conjugated Verb: admirar - to admire, respect, look up to [ click for full conjugation ]