Sentence Maker: lane
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context.
The landing strip was very well illuminated.
La pista de aterrizaje estaba bien iluminada.
Europe is now in the fast lane.
Europa circula por el carril rápido.
The third way is the outside lane.
La tercera vía es una vía de progreso.
Some in my country might be happy with life in the slow lane.
En mi país, algunos serían felices con un ritmo relajado.
I was therefore pleased that the London conference brought together existing Member States, the fast lane applicants, and those in the slower lane.
Por lo tanto, me pareció muy bien que la Conferencia de Londres reuniera a los actuales Estados miembros, a los candidatos a la adhesión por la vía rápida y a los que están en la vía lenta.
As America accelerates, as a resurgent Asia pulls into the passing lane, Europe is trailing behind.
Mientras América acelera y una Asia resurrecta avanza por el carril de la izquierda, Europa se está quedando rezagada.
Lane departure warning systems and electronic stability control are also important.
Los sistemas de advertencia de abandono de carril y el control electrónico de la estabilidad también son importantes.
These include tyre pressure monitoring systems, wet grip requirements and lane departure warning systems.
Entre ellas se cuentan los sistemas de supervisión de la presión de neumáticos, los requisitos de agarre en suelo mojado y sistemas de aviso de abandono de carril.
The applicant countries which still have to enter negotiations must be given a fair chance to catch up with the others; the fast lane must stay open.
Es fundamental que brindemos a los candidatos que aún no han negociado su incorporación la oportunidad de reunirse con los demás. El carril de adelantamiento debe quedar libre.
Systems such as adaptive cruise control (ACC), lane-change assistance, and electronic stability control (ESC) are technically well developed and highly reliable.
Sistemas como el control de crucero adaptable (ACC), la ayuda para el cambio de carril, y el control electrónico de la estabilidad (ESC), son sistemas técnicamente bien desarrollados y muy fiables.
This page is powered by the Spanish Sentences Maker
Popular Phrase: new years tradition in | Time in Spanish | Conjugated Verb: congraciarse - ingratiate [ click for full conjugation ]