Sentence Maker: can  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.
Language:
Can you call him?
¿Puede llamarlo?
can cause anxiety
puede causar ansiedad
I will do the work tomorrow if I can.
Yo haré el trabajo mañana si yo puedo.
Do you have a purse?
¿Tiene una bolsa?
But you have and can lend me some.
Pero tú tienes y me puedes prestar.
Can you ship it to my country?
¿Puede enviarlo a mi país?
How can we increase the capital?
¿Cómo podemos aumentar el capital?
We will do the work tomorrow if we can.
Nosotros haremos el trabajo mañana si podemos.
You can put your suitcase in this compartment.
Usted puede poner su maleta en este compartimiento.
Can you help me?
¿Puede ayudarme?
Can I listen to it?
¿Podría escucharlo?
We can take an impression for a denture.
Le podemos tomar una impresión para dentadura postiza.
Sure you can.
Por supuesto que puedes.
I hope that Mary can give it to me.
Yo espero que María me lo pueda dar.
Can one (can you) play table tennis here?
¿Se puede jugar al tenis de mesa aquí?
Can I help you?
¿Puedo ayudarle?
How can we protect ourselves from hackers?
¿Cómo podemos protegernos de piratas informáticos?
We can do it with yours.
Podemos hacerlo con el tuyo.
You can access that from the control panel.
Usted puede tener acceso a eso desde el panel de control.
We can get a guaranteed loan.
Nosotros podemos sacar un préstamo garantizado.
I don't know if Juan can bring them.
Yo no sé si Juan los puede traer.
Can you improve our credit rating?
¿Puede usted mejorar nuestra clasificación crediticia?
Can the investors reach a compromise?
¿Pueden los inversionistas llegar a un acuerdo?
We can form a consortium.
Nosotros podemos formar un consorcio.
I hope that you can study with me.
Yo espero que tú puedas estudiar conmigo.
Can you organize the files?
¿Puede organizar los archivos?
I can buy it for you.
Puedo comprártelo, te lo puedo comprar.
Can you collect the money?
¿Puede cobrar el dinero?
Can you take him the pills?
¿Le puedes llevar las pastillas?
Yes, I can take them to him.
Sí, yo se las puedo llevar.
Well, what we can do is this.
Bueno, lo que se puede hacer es esto.
Can you hear me? (formal)
¿Puede oírme?
Can you talk?
¿Puede hablar?
Can you breathe?
¿Puede respirar?
Sounds great. Can I drive it?
Suena fantástico. ¿Lo puedo manejar?
Can you speak English? Yes, I can do it but Rodolfo cannot do it.
¿Puedes hablar inglés? Sí, puedo pero Rodolfo no puede hacerlo.
all you can eat
tenedor libre
Welcome. Can I help you?
Bienvenido ¿Le puedo ayudar?
You can use my wrench.
Usted puede usar mi llave.
You can rely on me.
Tu puedes contar conmigo.
You can apply for the job when HR is here.
Usted puede solicitar el empleo cuando esté aquí el encargado de recursos humanos.
There is nothing you can do.
No hay nada que usted pueda hacer.
You can rely on me.
¡Usted puede contar conmigo!
He has as much money as he can desire.
Tiene tanto dinero como puede desear.
Where can I find a...?
¿En dónde puedo encontrar un...?
Can you find someone who can help us?
¿Puedes encontrar a alguien que nos pueda ayudar? / ¿Puedes encontrar a alguien que pueda ayudarnos?
Can I go with you?
¿Puedo ir contigo?
Can I take them together?
¿Puedo tomarlos juntos?
How can we solve your problem?
¿Cómo podemos solucionar su problema?
Can you trench the flower bed?
¿Puede hacer la zanja en el lecho de flores?
I think that we can help them.
Yo creo que nosotros los podemos ayudar.
You can tell it to me.
Me lo puedes decir.
Can you fix it?
¿Puede repararla?
You can carry the oar for us. You can carry it for us.
Tú puedes cargar los remos a nosotros. Tú nos los puedes cargar.
Can you spell it for me?
¿Puede deletreármelo?
You can carry the hats for us. You can carry them for us.
Tú puedes cargar los sombreros a nosotros. Tú puedes cargárnoslos.
Very well thanks. How can I help you?
Muy bien gracias. ¿Le puedo ayudar?
You can talk to him.
Tú puedes hablar con él.
Where can I find a...?
¿En dónde puedo encontrar una...?
Eat as soon as you can so that you can go play.
Tan pronto como tú puedas come, para ir a jugar.
You can let him.
Usted puede permitírselo.
You can give it to him.(gift)
Usted puede regalárselo.
You can pick it up tomorrow morning.
Lo puede recoger mañana en la mañana.
A little, can I help you?
Un poco, ¿le puedo ayudar?
No, can you do it?
No, ¿puede hacerlo usted?
As soon as we can.
Tan pronto podamos.
Julia and I can
Julia y yo podemos
I'm hungry. Can you suggest a restaurant?
Tengo hambre. ¿Puede usted recomendarme un restaurante?
Who can help the lady who is lost?
¿Quién puede ayudar a la señora que está perdida?
I hope that you can go with me.
Yo espero que tú puedas ir conmigo.
Can I speak to the manager?
¿Puedo hablar con el gerente?
I'm thirsty. Where can I find water?
Tengo sed. ¿En dónde puedo encontrar agua?
We can take them.
Las podemos llevar.
Can you start tomorrow?
¿Puede empezar mañana?
He can lose it.
Puede perderlo.
Can you go with me?
¿Puedes ir conmigo?
The sunflower can be removed.
El girasol se puede quitar.
Can you go to the game with me?
¿Puedes ir al partido conmigo?
What can I do for you?
¿Qué puedo hacer por usted?
Then they have some and can lend me some.
Entonces ellos tienen y pueden prestarme.
Do you want me to put your coat away?
¿Quiere que guarde su chaqueta?
How can I help you?
¿En qué puedo ayudarle?
How can I serve you?
¿En qué puedo servirle?
Can you lend it to them?
¿Se los puedes prestar?
Can I take your order, sir?
¿Puedo tomar su orden señor?
You can invest at our bank also.
Usted puede invertir en nuestro banco también.
Can you wait?
¿Puede esperar?
Can you return?
¿Puede regresar?
You can rely on me.
¡Usted puede contar conmigo!
We can take the bus.
Nosotros podemos tomar el bus.
Can you bring me ... ?
¿Puede darme ... ?
I hope that you can give it to him today.
Yo espero que tú se lo puedas dar hoy.
What can I bring?
Que puedo traer?
Can you smell this?
¿Puede oler esto?
Can you wrap it as a gift, please?
¿Puede envolverlo para regalo, por favor?
Can you buy them?
¿Los puedes comprar?
Can I try it on?
¿Puedo probármelo?
I am going to do the work tomorrow if I can.
Yo voy a hacer el trabajo mañana si yo puedo.
I can help you.
Yo te puedo ayudar.
Where can we find shirts?
¿Dónde podemos encontrar camisas?
How can we do this?
¿Cómo lo vamos a hacer?
Why can we not do the same?
¿Por qué no podemos hacer nosotros lo mismo?
Why can we not do the same?
¿Por qué no podemos hacer nosotros lo mismo?
How can we do this?
¿Cómo se alcanzan estas cifras?
So what can we do?
En consecuencia ¿qué nos queda por hacer?
How can we do this?
¿Cómo se puede llegar a esto?
So what can we do?
¿Entonces, qué hacer?
So what can we do there?
¿Qué haremos entonces?
I can do no more.
No puedo hacerlo mejor.
How can he do this?
¿Cómo?
How can we do that?
¿Cómo podemos hacerlo?
I can do no more about it than you.
Ni ustedes ni yo.
How can this be so?
¿Cómo es posible?
What can and should we do?
Y nosotros, ¿qué debemos y podemos hacer?
How can it do this?
¿Cómo puede hacerlo?
But what can we do about it?
Pero ¿qué podemos hacer?
   – I can do that.
   – Puedo hacerlo.
We can do no more than that.
No podemos hacer más.
How can it do this?
¿Cómo puede hacerlo?
So what can we do?
¿Qué podemos hacer?
What more can we do?
¿Qué más podemos hacer?
So what can we do?
¿Qué podemos hacer?
What more can we do?
¿Qué más podemos hacer?
So what can we do?
¿Qué podemos hacer?
What can we do, then?
Entonces, ¿qué podemos hacer?
We can and should do this.
Podemos y debemos hacerlo.
What can we do about this?
¿Qué podemos hacer al respecto?
How can we do this?
¿Cómo lo podemos hacer?
But what can we do about this?
Pero, ¿qué podemos hacer al respecto?
If they can do it, why cannot we?
Si ellos pueden hacerlo, ¿por qué no podemos hacerlo nosotros?
So what can we do?
¿Qué podemos hacer?
How can we do this?
¿Cómo podemos hacer esto?
No more can I do.
No puedo hacer nada más.
That is what we can do.
Eso es lo que podemos hacer.
So what can we do?
¿Qué podemos hacer entonces?
So what can we do?
¿Y qué podemos hacer?
That is what we can do.
Eso es lo que sí podemos hacer.
So what can we do?
¿Qué podemos hacer, entonces?
How can we do this?
¿Cómo podemos hacer esto?
So what can we do?
Así pues, ¿qué podemos hacer?
Can we do more for them?
¿Podemos hacer más por ellos?
How can we do this?
¿Cómo podemos hacerlo?
What can we do about this?
¿Qué podemos hacer al respecto?
How can we do that?
¿Cómo podemos hacerlo?
What can you do about that?
¿Qué hacer entonces?
What can we do about this?
¿Qué podemos hacer al respecto?
What can we do about this?
¿Qué podemos hacer al respecto?
So, what can we do?
Así pues, ¿qué podemos hacer?
Why can we not do that?
¿Por qué no podemos hacer eso?
How can we do that?
¿Cómo podemos hacerlo?

This page is powered by the Spanish Sentences Maker



http://www.NuLengua.com



Popular Phrase: imperative in spanish | Verb Conjugation | Conjugated Verb: distendir - distend [ click for full conjugation ]