Sentence Maker: caffeine  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.
Language:
Don't take coffee or sodas because caffeine causes jet lag.
No tomes café ni refrescos porque la cafeína causa jet lag.
avoid caffeine
evitar cafeína
I need more caffeine.
Necesito más cafeína.
It contains caffeine, which animals cannot tolerate.
Contiene cafeína, que los animales no pueden tolerar.
You certainly do not need caffeine to keep you alert during such a stimulating debate.
Sin duda nadie necesita cafeína para mantenerse atento durante un debate tan estimulante.
Buckfast wine should, apparently, be banned because it contains both alcohol and caffeine.
El vino Buckfast, al parecer, debiera ser prohibido porque contiene tanto alcohol como cafeína.
Once the mushrooms have done their job and soaked up the caffeine, the remnants may be used as animal feed.
Una vez que los hongos han realizado su labor y absorbido la cafeína, los restos pueden emplearse como alimento para animales.
If you are going to use hazards as criteria you might as well ban petrol and caffeine.
Si se van a utilizar los peligros como criterio, también habría que prohibir el petróleo y la cafeína.
Tobacco, bungy jumping, motocross, caffeine, cannabis, alcohol, all of these are dangerous.
El tabaco, el «puenting», las rutas en moto, el abuso del café, el cannabis, el consumo de alcohol, todo eso es peligroso.
Whether happiness can be found in a warm can of caffeine I do not know - it would not be my favourite tipple.
No sé si se podrá encontrar la felicidad en una lata caliente de cafeína: no sería mi bebida favorita.
No one can possibly drive for this long without using caffeine or other substances, some of which may well be illegal.
Nadie puede conducir tanto tiempo sin recurrir a la cafeína o a otras sustancias, algunas de las cuales pueden ser ilegales.
Who knows, though - perhaps coffee will also be banned and banished in tomorrow's Europe, as caffeine, too, is addictive.
Pero, ¿quién sabe?, tal vez el café también se prohíba y desaparezca de la Europa del futuro, puesto que la cafeína es adictiva.

This page is powered by the Spanish Sentences Maker






Popular Phrase: how to say portuguese | Counting in Spanish | Conjugated Verb: formar - to form, shape, fashion, make [ click for full conjugation ]