Sentence Maker: better  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.
Language:
These cruises are better than those.
Estos cruceros son mejores que aquellos.
The men would say that it would be better not to have a garden.
Los hombres dirían que sería mejor no tener jardín.
It would be better to go to a local campground.
Mejor sería ir a un camping municipal.
Use one of our best practices whenever it's possible.
Utilice una de nuestras mejores prácticas siempre que sea posible.
The restaurants in the island are better than the ones in the city.
Los restaurantes de la isla son mejores que los de la ciudad.
The beaches of the Atlantic are better than those from the Pacific.
Las playas del Atlántico son mejores que las del Pacifico.
The Europeans ports are better than the Americans.
Los puertos europeos son mejores que los americanos.
Asia's economy is better than America's.
La economía de Asia es mejor que la de América.
This food is better than the other one.
Esta comida es mejor que la otra.
The helicopters are better for rescues than the airplanes.
Los helicópteros son mejores que los aviones para rescates.
We think that this medicine is better.
Nosotros pensamos que es mejor este medicamento.
These apples are very unripe, it's better to wait a few weeks before buying apples.
Estas manzanas son muy nuevas, vale más la pena esperar unas semanas antes de comprar manzanas.
The more conscientious we are the better life will be.
Cuanto más conscientes seamos mejor será la vida.
I'm sorry. I hope you get better soon.
Lo siento mucho. Espero que te mejores pronto.
Ice cream is better than cake.
El helado es mejor que el pastel.
She dresses better than anyone.
Viste mejor que nadie.
It is better to drink white wine with fish instead of red one.
Es mejor beber vino blanco con el pescado en lugar del tinto.
These shoes are better than those.
Estos zapatos son mejores que aquellos.
My teachers are better than my friends.
Mis maestras son mejores que mis amigas.
The students are building a better future for themselves.
Los estudiantes están construyendo un futuro mejor para ellos.
Fairies are better than goblins.
Las hadas son mejores que los duendes.
We would have been better at grandma's house!
¡Nosotros hubiéramos estado mejor en la casa de la abuela!
Mom is better than my grandma.
Mamá es mejor que mi abuela.
It is impossible for him to see you (that he see you). I hope he feels better by Friday.
Es imposible que (él) te vea. Espero que se sienta mejor (para) el viernes.
I feel better.
Me siento mejor.
The clown is better than the wizard.
El payaso es mejor que el mago.
The fireman is better than the policeman.
El bombero es mejor que el policía.
Don't think that without a job live is better.
No pienses que sin trabajo se vive mejor.
Roberto is worse than I am at playing chess.
Roberto es peor que yo para jugar ajedrez.
Is he feeling better?
¿Se siente mejor?
Are you feeling better?
¿Te sientes mejor?
She feels much better.
Ella se siente mucho mejor.
something better
Algo mejor / Una cosa mejor
And now you will see that, as time goes by, your Spanish will get better.
Y ahora verás que, conforme pase el tiempo, dominarás cada vez mejor el español.
John will feel better if he takes the medicine that the doctor prescribed.
Juan se sentirá mejor si toma la medicina que el médico recetó.
John would feel better if he took the medicine that the doctor prescribed.
Juan se habría sentido mejor si tomara la medicina que el médico recetó.
John would have felt better if he had taken the medicine that the doctor prescribed.
Juan se habría sentido mejor si hubiera tomado la medicina que el médico recetó.
You would have better health, if you ran.
Tú tendrías mejor salud, si corrieras.
They were going to sell it, but they thought they'd better not.
La iban a vender, pero se arrepintieron.
Which one do you like better, the green or the blue one?
¿Cuál de estos dos es el que más te gusta, el verde o el azul?
better
el más bueno
I think it will be better to travel to Brazil.
Yo creo que es mejor viajar a Brasil.
It would be better to buy fresh things.
Mejor sería comprar cosas frescas.
Sometimes it is better to keep quiet.
A veces es mejor callarse.
It is better to settle a matter quickly and decisively.
Es mejor cortar por lo sano.
Better wait for next week.
Más que esperar la otra semana.
Thank you, that will be better.
Gracias, eso será mejor.
The team needs to have better communication.
El equipo necesita tener mejor comunicación.
I like better the designs he showed me yesterday.
Me gustan más los diseños que me enseñó ayer.
This book is better than the other one.
Este libro es mejor que el otro.
How is the lady? Is she already better?
¿Cómo sigue la señora? ¿Ya está mejor?
They were sick last week, right? Yes, they were sick but now they are well.
¿Estaban enfermos la semana pasada, verdad? Sí, estuvieron enfermos pero ahora están bien.
I know how to drive better than you.
Sé manejar mejor que tú.
You should take better care of yourself.
Deberías cuidarte mejor.
His new friends turned out to be much better friends than his former friends.
Sus nuevos amigos resultaron ser amigos mucho mejores que sus amigos anteriores.
Yes, please. It would be better that way.
Sí, por favor. Sería mejor así.
You will feel better if you take the medicine.
Tú te sentirás mejor si tomas la medicina.
You would feel better if you took the medicine.
Tú te sentirías mejor si tomaras la medicina.
You would have felt better if you had taken the medicine.
Tú te habrías sentido mejor si hubieras tomado la medicina.
Does the pain get better if you lean forward?
¿Le mejora el dolor si se inclina hacia delante?
They obtained better profits in their businesses.
Ellos obtuvieron mejores ganancias en sus negocios.
Moe and Mizuki felt better.
Moe y Mizuki se sintieron mejor.
When the supervisor retires, she's going to feel better.
Cuando la supervisora se jubile, se va a sentir mejor.
Hopefully he brought better news.
Ojalá trajera mejores noticias.
Yours is better than mine.
El tuyo es mejor que el mío.
It would be better if you didn't say anything inappropriate.
Será mejor que no digas nada indebido.
These airplanes are better than those over there.
Estos aviones son mejores que aquéllos.
Yours are better than mine.
Los tuyos son mejores que los míos.
I would like to have enrolled in a better university.
Me hubiera gustado matricularme en una universidad mejor.
That bookstore is better than this one.
Aquella librería es mejor que esta.
Would humans live better without illnesses?
¿Vivirían los humanos mejor sin enfermedades?
As long as he is in a bad mood, it is better to leave him alone.
Mientras esté de tan mal humor, es mejor dejarle en paz.
These drugstores are better than those ones.
Estas farmacias son mejores que aquéllas.
I will feel better as soon as I say it.
Me sentiré mejor en cuanto se lo diga.
Better late than never.
Más vale tarde que nunca.
The hat is better than the cap.
El sombrero es mejor que la gorra.
I see myself in a better job and with kids.
Me veo en un puesto mejor y con hijos.
It's probably better to change the subject; beer?
Mejor será cambiar de tema, ¿una birra?
They would have better results if they would use the computer.
Ellos obtendrían mejores resultados si usaran la computadora.
Time is running out. We'd better make good use of it.
El tiempo va pasando y es necesario aprovecharlo.
She dresses better than her cousins.
Viste mejor que sus primas.
She says that I am going to be better if I rest a while.
Ella dice que yo voy a estar mejor si descanso por un rato.
What kind of pictures do you like better, thrillers or musicals?
¿Qué peliculas prefieres, las de misterio o las musicales?
I like musicals better.
Prefiero las musicales.
We long for a better world.
Anhelamos un mundo mejor.
It is better (It is a good idea) that Diana prepares for Friday's test.
Es mejor que Diana se prepare para el examen del viernes.
I hope you are feeling better.
Espero que te sientas mejor.
Would it be better to take the secondary freeway?
¿Será mejor tomar la carretera secundaria?
It was better (It was a good idea) that Diana prepared for Friday's test.
Era mejor que Diana se preparara para el examen del viernes.
Would it be better to give him some food before nap time?
¿Sería mejor darle de comer antes de la siesta?
I hoped that you were feeling better.
Esperaba que te sintieras mejor.
I hope she is feeling better.
Espero que ella se sienta mejor.
I feel much better.
Me siento mucho mejor.
I hoped that you were feeling better.
Yo esperaba que tu te sintieras mejor.
You can advise her better than me.
Tú la puedes aconsejar mejor que yo.
I aim to get a better job.
Aspiro a conseguir un mejor trabajo.
You'd better go up and see Rosita right now.
Es mejor que subas a ver a Rosita ahora mismo.
John can dance better than Peter.
Juan puede bailar mejor que Pedro.
John can dance better than you imagine.
Juan puede bailar mejor de lo que tú te imaginas.
If you read history, you would have better education, and spelling you have to study more.
Si leyeras más historia, tendrías mejor educación y ortografía, tienes que estudiar más.
We have to do better.
Debemos hacerlo mejor.
Would we do any better?
¿Lo haríamos nosotros mejor?
But it could be better.
Pero podría ser mejor.
Do more and do it better.
Do more and do it better.
We have to do better and we can do better.
Tenemos que hacerlo mejor y podemos hacerlo mejor.
It should, and must, get better and better.
Debería, y debe, funcionar cada vez mejor.
We want to see better, to understand better and to act better.
Queremos ver mejor, comprender mejor y actuar mejor.
What we do better will help people to be better, and then their economies could be better too.
Lo que mejor hagamos ayudará a la gente a mejorar, y así sus economías podrán también ser mejores.
What better rapporteur could there be?
No se podía encontrar un ponente mejor.
The more transparency, the better.
Cuanta más transparencia haya, mejor.
We would be better off without it.
Estaríamos mejor sin ella.
They know more and better than we do.
Ellos saben más y mejor que nosotros.
There has to be a better way.
Debe haber un modo mejor de actuación.
There is a better way.
Hay formas mejores de proceder.
It could not have been put any better.
No se podría haber dicho de mejor manera.
Perhaps she was better than some of them.
Quizás ella fuera mejor que algunos de ellos.
It is better to have a channel to do that.
Es mejor disponer de un canal para hacerlo.
This is a better Commission.
Esta es una Comisión mejor.
It could have been better, and it could have been worse.
Podría haber sido mejor, podría haber sido peor.
The system should be better.
El sistema debería mejorar.
I had hoped for better.
Había esperado algo mejor.
The Union could do better.
La Unión podría mejorar.
The sooner we do that, the better.
Cuanto antes lo hagamos, mejor.
We have a duty to do more and do better.
Tenemos la obligación de hacer más y de hacerlo mejor.
Can we not do better?
¿No podemos hacerlo mejor?
We need to do better and do more!
¡Es necesario que hagamos más y mejor!
Our democracies are no better.
Nuestras democracias no son mejores.
I cannot put it better myself.
Yo no podría expresarlo mejor.
What we could do better together, we should.
Lo que podamos hacer juntos mejor, deberíamos hacerlo juntos.
That is what better regulation is about.
De eso es de lo que trata el principio de mejores principios reguladores.
I am in a better position.
Yo me encuentro en mejor posición.
We can all do better here.
Todos podemos hacerlo mejor en este sentido.
The UK would be better off out.
El Reino Unido estaría mejor si se desmarcara.
We have to invest more and better.
Debemos invertir más y mejor.
Why should they get any better?
¿Por qué deben mejorar?
Could we have a better target?
¿Podíamos haber elegido un objetivo mejor?
Could we have a better delivery?
¿Y una mejor actuación?
The other is through a better dialogue.
El otro es mediante un diálogo mejor.
As Parliament we should do better than this.
En nuestra condición de Parlamento deberíamos hacerlo mejor.
We ought to be able to do better than this.
Debemos ser capaces de hacerlo mejor.
We all need to do more and to do better.
Todos tenemos que hacer más y hacerlo mejor.
It was not better, however.
Pero eso no ha ocurrido.
We are in a better place there.
Estamos mejor ahí.
That is better than nothing.
Mejor esto que nada.
We could and should do our work better.
Podríamos y deberíamos hacer mejor nuestro trabajo.
They deserve better than this.
Se merecen algo mejor.
We can do more and better.
Podemos hacer más y hacerlo mejor.
Because this is better than doing nothing at all.
Es mejor hacer esto que nada.
It would be better if that were the case.
Habría sido mejor que este hubiera sido el caso.
But is more trade better?
¿Pero sería conveniente aumentar su volumen?

This page is powered by the Spanish Sentences Maker



http://www.NuLengua.com



Popular Phrase: que es el objeto | Reflexive Verbs | Conjugated Verb: comprar - to buy, purchase [ click for full conjugation ]