English Word: trousers
Spanish Word: los pantalones
Now you know how to say trousers in Spanish. :-)
Translated sentences containing 'trousers'
These trousers are too tight.
Este pantalón es demasiado estrecho.
I like khaki trousers.
A mí me gustan los pantalones caqui.
The trousers suit you marvelously.
El pantalón te sienta de maravilla.
These trousers are too tight for me.
Estos pantalones me quedan demasiado prietos.
By adopting it, the European Parliament is dropping its trousers.
Al aprobarlo, por lo demás, el Parlamento dobla la cerviz en lo que toca a sus demandas.
While I was daydreaming about this over a coffee this morning, I spilt my drink on my trousers.
Mientras estaba soñando despierto con esto y bebiéndome un café esta mañana, se me cayó el café en los pantalones.
For example, prices of trousers entering the Union can oscillate between EUR 6 and EUR 0.43; in both cases we are talking about trousers produced in China.
Por ejemplo, los precios de los pantalones que entran en la Unión pueden oscilar entre los 6 euros y los 0,43 euros; en ambos casos, se trata de pantalones producidos en China.
There is a French saying that if you climb a coconut tree, you need to be wearing clean trousers.
Se dice en Francia de antes de hablar hay que enjuagarse la boca.
Although seeing him with his trousers down is not a particularly appealing prospect, the idea of debating the issue he has raised here is not at all bad.
Aunque verle con los pantalones bajados no es ninguna perspectiva especialmente atractiva, sin embargo la propuesta de tratar aquí sobre esta cuestión no es asunto baladí.
Imports of trousers made in China between 1 January 2005 and 2 February 2005 increased by 792% compared to the same period in 2004.
El aumento de las importaciones de pantalones fabricados en China entre el 1 de enero de 2005 y el 2 de febrero de 2005 fue del 792 % con respecto al mismo período de 2004.
Imports of Chinese jumpers have increased by 747% and of men’s trousers by 2000%, which adds up to a 20-fold increase.
Las importaciones de jerséis chinos han aumentado un 747 % y las de pantalones de caballero un 2 000 %, lo que supone que se han multiplicado por 20.
It is hard to say, but it is not the trousers and T-shirts imported from China that should be counted, but the jobs destroyed and the lives shattered.
Es duro decirlo, pero lo que hay que contar no son pantalones y camisetas importados de China, sino puestos de trabajo destruidos y vidas rotas.
Significant increases in some categories - such as for example dresses, trousers and pullovers - have been balanced by drops in textile imports from suppliers in other countries.
Los aumentos significativos en alguna categorias -tales como, por ejemplo, los vestidos, pantalones y jerseys- se han visto compensados por el descenso de las importaciones de productos textiles de proveedores de otros países.
Our rapporteur, who is I think wearing a lovely pair of trousers, would not today be allowed to walk into the Turkish parliament in her trouser suit.
A nuestra ponente, que creo que lleva unos pantalones Preciosos, hoy en día no se le permitiría entrar en el parlamento turco con su traje de pantalón.
We are dropping our trousers to the Americans. It is now worthwhile being a non-smoker and accusing smokers and companies for the harm they have done.
Nos estamos bajando los pantalones delante de los estadounidenses y ahora compensa no ser fumador y acusar a los fumadores y a las empresas por el daño que no le están haciendo a uno.
[
view all sentence pairs ]
More Spanish - English Translations
Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:
Cool modern city! (Panama City, Panama)
Well we arrived here yesterday morning after 24 hours on the road, this broke down into two bus rides. Getting into Panama City was really cool, it's by far more modern than any other Central American cities, a lot of things I hadn't even seen since North America. The bus station we arrived in was completely enormous, reminded me almost exactly of the Airport in Phoenix. We hopped in a cab...
[
view entire travel blog ]
