Translated sentences containing 'steals'

The bear steals the honey from the bees.

El oso roba la miel de las abejas.

Yet corruption steals so much of what we give to those who need it most.

Aun así, la corrupción desvía gran parte de lo que damos a quienes más lo necesitan.

There are cases where one parent actually steals the child from the other parent.

Existen casos en los que uno de los padres sustrae al niño del otro progenitor.

For every euro that the EU gives, it steals thousands from these countries.

Por cada euro que la UE da a un país, le roba miles.

He is someone in whom I have confidence, in contrast to the head of OLAF, who steals computers and telephone and address books to reveal journalists’ sources.

Es alguien en quien tengo confianza, al contrario que el jefe de OLAF, que roba ordenadores y teléfonos y libretas de direcciones para revelar las fuentes de los periodistas.

We cannot stick to a schedule if someone simply steals the speaking time of others, as you indeed have just done.

No podemos mantener un horario si alguien roba sencillamente el tiempo de otras personas, que es lo que usted ha hecho ahora.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for tabletops
  Spanish Word for stranded
  Spanish Word for talons
  Spanish Word for ruined
  Spanish Word for teargas
  Spanish Word for tranquilizes
  Spanish Word for trained
  Spanish Word for tachygraphic
  Spanish Word for sacristan
  Spanish Word for pajama

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

We are goint to MA National park, I can't wait.   (Manuel Antonio, Costa Rica)

Thank God I´ve had Adan here my first week. I practice my spanish on him while we watch dubbed reruns of the OC and he practices the little english he knows on me. And he doesn´t seem to mind that I should like Ivan Drago from Rocky 4 when I talk. Last night I had my best conversation yet. Vidalia, Adan and I talked for almost 2 hours straight about pretty much everything, it was...
[ view entire travel blog ]