Translated sentences containing 'skate'

She likes to skate on the lake.

A ella le gusta patinar en el lago.

My friend knows how to skate.

Mi amiga sabe patinar.

We cannot skate over it too lightly.

No podemos pasarla por alto así como así.

Another fact of life which we cannot skate over is the difference in wages; this has stood at 15% since 2003.

Y otra realidad, que no podemos obviar, es la diferencia salarial, que se mantiene desde el 2003 en un 15 %.

Anyone who reads the Court of Auditors' report cannot simply skate over the issue.

Cualquier persona que lea el informe del Tribunal de Cuentas no va a poder simplemente pasar por alto el problema.

Certainly it is fair to say that generally, Member States and this Parliament too often skate around the important issue of employment.

Sin duda es justo afirmar que en general, los Estados miembros y este Parlamento van dando rodeos demasiado a menudo alrededor de una cuestión importante como es el empleo y no van al grano.

That consternation is certainly not relieved by the fact that the right-wing lineup of this Assembly repeatedly prefers to skate over violations involving their own countries.

Una consternación que desde luego no atenúa el hecho de que esta Asamblea o sus formaciones de derecha prefieran a menudo pasar por alto aquellas violaciones que conciernen a los respectivos países de origen.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for quick
  Spanish Word for touch
  Spanish Word for salmon
  Spanish Word for spelling
  Spanish Word for tooth
  Spanish Word for specific
  Spanish Word for someone
  Spanish Word for porter (luggage)
  Spanish Word for raw
  Spanish Word for resignation

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

A delayed overnight bus journey...   (Arequipa, Peru)

Arrived in Arequipa in the morning - a little worse for wear after an overnight bus journey which had been delayed by three hours. Needless to say, we had a British grumble between ourselves and then carried on.... We expected high things of Arequipa - the Peruvians we've met so far have raved about this "white city" (the city's colonial buildings are built from a light-colored volcanic...
[ view entire travel blog ]