Translated sentences containing 'sidekick'

Do I look to you as pot-bellied as Don Quixote's sidekick? (m)

¿Me ves tan panzón como Sancho Panza?

Do I look to you as potbellied as Don Quixote's sidekick?

¿Me ves tan panzón como Sancho Panza?

I can assure the previous speakers, who call me Satan' s sidekick, that I am not hiding a cloven hoof beneath the benches.

También puedo tranquilizar al orador que me ha tachado de amigo del diablo asegurándole que no se oculta ningún atributo del diablo debajo de este pupitre.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for sensory
  Spanish Word for shoe-lace
  Spanish Word for solidification
  Spanish Word for scales
  Spanish Word for selective
  Spanish Word for scurvy
  Spanish Word for seemingly
  Spanish Word for satisfied
  Spanish Word for scandalous
  Spanish Word for someday

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Loving being here...   (Heredia, Costa Rica)

I´m having difficulties speaking English now because my brain is mixed up from all the Spanish I've been learning at the Spanish Immersion School. Today I ran, and I saw the mountains. They´re so beautiful. A ferocious little dog growled at me and tried to bite at my legs, attempting to protect his family's territory. He was barely the size of a bunny. I was surprised, because one of the...
[ view entire travel blog ]