Translated sentences containing 'leisurely'

leisurely

Con toda tranquilidad

I think the Commission is being very leisurely in this.

Creo que la Comisión se ha tomado esto con mucha calma.

This was transposed in a somewhat leisurely way, and in some cases we might even say in a shockingly slow way, by Member States.

La transposición de esta directiva por parte de los Estados miembros fue algo lenta y podríamos decir que en algunos casos fue incluso terriblemente lenta.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for littleness
  Spanish Word for laundress
  Spanish Word for madam
  Spanish Word for lore
  Spanish Word for letter opener
  Spanish Word for jack
  Spanish Word for lynching
  Spanish Word for lees
  Spanish Word for lock away
  Spanish Word for lan

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

white-faced monkeys, crabs, iguanas, hummingbirds, etc   (Manuel Antonio, Costa Rica)

hmmm...where were we? Manuel Antonio was like diving into Animal Planet for a day...if you can´t be bothered checking it out on the net, it´s a peninsula with a few of the nicest beaches either of us has seen and all the jungle you could ask for...if it hadn´t been for the entry fee we would have stayed a week! Cheapskates that we are, we packed it all into one day, hiking round the whole...
[ view entire travel blog ]