Translated sentences containing 'leisurely'

leisurely

Con toda tranquilidad

I think the Commission is being very leisurely in this.

Creo que la Comisión se ha tomado esto con mucha calma.

This was transposed in a somewhat leisurely way, and in some cases we might even say in a shockingly slow way, by Member States.

La transposición de esta directiva por parte de los Estados miembros fue algo lenta y podríamos decir que en algunos casos fue incluso terriblemente lenta.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for lumpish
  Spanish Word for lozenger
  Spanish Word for isolationism
  Spanish Word for lowness
  Spanish Word for magnanimity
  Spanish Word for keepsake
  Spanish Word for lattice
  Spanish Word for lavish
  Spanish Word for locust
  Spanish Word for littoral

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

A delayed overnight bus journey...   (Arequipa, Peru)

Arrived in Arequipa in the morning - a little worse for wear after an overnight bus journey which had been delayed by three hours. Needless to say, we had a British grumble between ourselves and then carried on.... We expected high things of Arequipa - the Peruvians we've met so far have raved about this "white city" (the city's colonial buildings are built from a light-colored volcanic...
[ view entire travel blog ]