Translated sentences containing 'leisurely'

leisurely

Con toda tranquilidad

I think the Commission is being very leisurely in this.

Creo que la Comisión se ha tomado esto con mucha calma.

This was transposed in a somewhat leisurely way, and in some cases we might even say in a shockingly slow way, by Member States.

La transposición de esta directiva por parte de los Estados miembros fue algo lenta y podríamos decir que en algunos casos fue incluso terriblemente lenta.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for leftwinger
  Spanish Word for irresponsibility
  Spanish Word for jiffy
  Spanish Word for log on
  Spanish Word for let go
  Spanish Word for logical
  Spanish Word for left-winger
  Spanish Word for mailing
  Spanish Word for lottery
  Spanish Word for lousiness

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

I've seen a stretch limousine and a bus that looks ilke a lorry!   (Havana, Cuba)

The only place in the world where I've seen a stretch limousine lada and a bus that looks like a lorry! And what are those peapod-like things that masquerade as taxis? A strange land indeed! My sister joined us for a 2 week holiday on this the last leg of our round-the-world trip. Ruth had arrived earlier in the day and was already at our lodgings (casa particular) when we turned up at...
[ view entire travel blog ]