Translated sentences containing 'lawsuit'

She puts a lawsuit against the company.

Ella pone una demanda en contra de la empresa.

The victim’s family, however, has filed a lawsuit against the American soldiers involved.

No obstante, la familia de la víctima ha entablado una acción ante la justicia contra los soldados estadounidenses implicados.

Ten Member States joined this lawsuit between January and April 2001.

Diez Estados miembros se unieron a esta acción legal entre enero y abril de 2001.

It will be a Freudian slip of mine if we appear with our lawsuit before you at the Court of Justice in Luxembourg.

Será una equivocación freudiana por mi parte cuando lleguemos con nuestro juicio a su Tribunal de Justicia en Luxemburgo.

Apparently, 10% will go to the Commission, while the ten Member States that joined the lawsuit will receive 90%.

Parece ser que el 10 % irá destinado a la Comisión, mientras que los diez Estados miembros que se unieron a la acción legal recibirán el 90 %.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for intolerant
  Spanish Word for latte
  Spanish Word for loveless
  Spanish Word for lope
  Spanish Word for loquaciousness
  Spanish Word for log off
  Spanish Word for israelian
  Spanish Word for israelite
  Spanish Word for liqueur
  Spanish Word for kitchenware

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

A cold short stay   (Bogota, Colombia)

I guess most of you like me haven't heard much good news from Colombia in a long time. If you ever hear anything on TV then its mostly related to Cocaine, the Medellin or Cali cartel, Colombia being the kidnapping capital of the world or the US trying to make another place better by starting a war. Well all good enough reasons to check it out (just kidding). The reason why I'm here is a friend...
[ view entire travel blog ]