Translated sentences containing 'lawsuit'

She puts a lawsuit against the company.

Ella pone una demanda en contra de la empresa.

The victim’s family, however, has filed a lawsuit against the American soldiers involved.

No obstante, la familia de la víctima ha entablado una acción ante la justicia contra los soldados estadounidenses implicados.

Ten Member States joined this lawsuit between January and April 2001.

Diez Estados miembros se unieron a esta acción legal entre enero y abril de 2001.

It will be a Freudian slip of mine if we appear with our lawsuit before you at the Court of Justice in Luxembourg.

Será una equivocación freudiana por mi parte cuando lleguemos con nuestro juicio a su Tribunal de Justicia en Luxemburgo.

Apparently, 10% will go to the Commission, while the ten Member States that joined the lawsuit will receive 90%.

Parece ser que el 10 % irá destinado a la Comisión, mientras que los diez Estados miembros que se unieron a la acción legal recibirán el 90 %.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for lotus
  Spanish Word for linguistic
  Spanish Word for lightens
  Spanish Word for lure
  Spanish Word for jargon
  Spanish Word for league
  Spanish Word for inverse
  Spanish Word for jurisdiction
  Spanish Word for london
  Spanish Word for lesion

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

This city has everything we need   (La Paz, Bolivia)

So we bumped our way from Copacabana to La Paz about 10 days ago, with Rhonda still reeling from the effects of sunstroke. The city itself is the highest capital in the world at about 4000m above sea level. Like many other capitals, it´s sprawling and overcrowded both on the pavements and on the roads and this, combined with the altitude makes it a hard city to get around. However, ATM...
[ view entire travel blog ]