Translate ejemplar to English  

Lookup Another Word?
Translation type:

Word to be translated:


Spanish Word: ejemplar

English Translation: exemplary, instance




Translated sentences containing 'ejemplar'
Mis vecinos tienen un hijo ejemplar.
My neighbors have an exemplary son.
Creo que fue ejemplar.
I believe that cooperation was exemplary.
«Rigor ejemplar», Señorías.
'Exemplary rigour' , ladies and gentlemen.
El asunto es ejemplar.
This affair is a fine example.
Su motivación ha sido ejemplar.
Their motivation has been exemplary.
Hemos llevado a cabo una reforma realmente ejemplar.
We have brought about a real paradigm shift.
¡Muchas gracias por esta labor ejemplar!
Thank you for this exemplary work!
No logrará esto si no mantiene una posición ejemplar.
It will not achieve this if it falls short of maintaining an exemplary position.
El enfoque ha sido pragmático y ejemplar.
The approach has been pragmatic and exemplary.
Nuestra Europa tiene, a ese respecto, que ser modélica, ejemplar.
This Europe of ours must be a model in this field. It must set an example.
El proyecto Galileo parece ejemplar por tres razones.
The Galileo project seems exemplary for three reasons.
Pero luego vi en una librería un ejemplar a precio rebajado.
But then I saw in a bookshop a discounted copy.
Quiero subrayar hemos hecho mucho y desempeñamos un papel ejemplar.
I would stress: we have done a great deal and we have played an exemplary role.
Hace muy poco ha tildado esto de ejemplar.
Very recently, has described this as exemplary.
La movilización de los pueblos europeos ha sido ejemplar.
The mobilisation of the European peoples has been exemplary.
Hacerlo en el plano multilateral es un comportamiento ejemplar.
Doing so at multilateral level is exemplary behaviour.
Por tanto, el proceso de Bosnia es ejemplar.
The Bosnia process is therefore exemplary.
La Presidencia austriaca de la Unión Europa ha sido ejemplar.
The Austrian Presidency of the European Union has been exemplary.
El texto que se presenta es totalmente ejemplar.
The text presented is entirely exemplary.
El informe expone claramente dicho extremo de un modo ejemplar.
The report makes this clear in an excellent way.
Debemos emprender una lucha ejemplar contra el calentamiento global.
We must wage an exemplary war against global warming.
Quiero felicitarlo por el trabajo ejemplar que ha realizado.
I should like to warmly congratulate him on his exemplary work.
Su país, Suecia, es un país ejemplar en esta cuestión.
Your country, Sweden is a fairly exemplary country on this question.
Me gustaría afirmar, como representante regional, que nuestra cooperación es ejemplar.
I would like to state as a regional representative that our cooperation is exemplary.
Su actitud en este sentido debe ser ejemplar.
Its attitude in this matter must therefore be exemplary.
En gran medida, ustedes han representado una Presidencia ejemplar.
In many ways, you represented an exemplary Presidency.
Su examen de la ley secundaria fue ejemplar.
Her examination of the secondary law was exemplary.
En este tema, representan, a mi juicio, una muralla ejemplar.
On this point they are, I think, an exemplary defence.
En algunos estados federados está ocurriendo esto de manera ejemplar.
Some Federal Länder are doing so in exemplary fashion.
Señor Presidente, el informe Arias Cañete traduce una actuación ejemplar.
Mr President, the Arias Cañete report is an excellent step.
Lo mismo es válido para el voluminoso ejemplar del Acta.
Likewise, with the huge book of minutes.
En este sentido, la política europea adquiere un carácter ejemplar.
This makes European energy policy a model for others to follow.
Esta ayuda fue prestada de manera ejemplar sobre una base de voluntariedad.
It was offered on a voluntary basis in an exemplary manner.
Gracias, señor Presidente, señor Comisario, Señorías, estamos de nuevo ante un caso ejemplar.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, we are faced, once again, with an exemplary case.
Usted misma ha hablado de un trapo rojo que no siempre es tan ejemplar.
You spoke yourself of a red scarf, which is not always such a good example.
Creo que ésta es la mejor expresión pues se alude aquí de manera ejemplar a la subsidiariedad.
I think this is the better term as it refers to subsidiarity in an exemplary manner.
Señor Presidente, acojo con beneplácito lo que todos convendremos -creo yo- en considerar un trabajo ejemplar.
Mr President, I welcome what I believe we will all agree is an exemplary piece of work.
La Constitución de Afganistán de 1963, promulgada por el Rey Zahir Shah, es un documento ejemplar.
In Afghanistan, the 1963 Constitution as promulgated by King Zahir Shah is an exemplary document.
La organización de los trabajos internos en Doha se desarrolló de manera ejemplar.
The organisation of internal works at Doha was exemplary.
La prohibición de una práctica ejemplar no sería sin duda en el sentido de nuestros ciudadanos.
The public would certainly not want to see the prohibition of an exemplary practice.
Sin pensarlo, saqué mi cartera, puse el dinero sobre el mostrador y compré el ejemplar.
Before you could say "knife" I had opened my wallet, put my money on the table and had a copy of the book.
Espero que no sea un ejemplar firmado, además de un resto de edición.
I hope it was not a signed copy, as well as remaindered!
No obstante, tardará todavía en ser esa administración excelente y ejemplar que todos deseamos.
However, it will take more time to achieve the excellent and exemplary administration we all want to see.
Si me lo permite, en breve le entregaré un ejemplar del estudio.
If he will allow me, I will shortly be handing him a copy of the investigation.
Liechtenstein es una democracia ejemplar, mientras que en Rusia, en Chechenia, se sigue recurriendo a la tortura.
Liechtenstein is an exemplary democracy, while in Russia, in Chechnya, torture continues to be used.
Para comenzar con la cooperación con el Senegal, diré que es ejemplar.
Starting with the matter of cooperation with Senegal, I must say that it cannot be faulted.
La Comisión se ha esforzado de manera ejemplar por encontrar una solución.
The Commission has tried in an exemplary way to find a solution.
La institución ejemplar en este período constituyente debe ser el Parlamento.
Parliament must be the exemplary institution during this formative period.
Para la generación más joven, fue, ante todo, una ambición ejemplar y un reto.
To the younger generation, this was, above all, an inspiring ambition and a challenge.
El compromiso del BCE con el Pacto de Estabilidad y Crecimiento es ejemplar.
The ECB’s commitment to the Stability and Growth Pact is exemplary.
Sin embargo, no existe norma alguna para el Presidente, aunque, por supuesto, su conducta debería ser ejemplar.
There is no rule, however, for the President, although his conduct should, of course, be exemplary.
[ view all sentence pairs ]



More Spanish -> English Translations
  triangular - triangular
  canciller - chancellor
  almíbar - syrup
  ocular - eyeglass, ocular
  no estándar - non-standard
  acoger - welcome (v-adj), sojourner
  globo ocular - eyeball
  malestar - uneasiness
  nuclear - nuclear
  cardiovascular - cardiovascular
  láser - laser
  experimentar - experimentation
  somier - bedspring
  uvular - uvular
  aprestar - setting up
  abultar - bulky
  éter - ether
  blíster - blister pack
  jaguar - jaguar
  angular - angular





http://www.NuLengua.com



Popular Phrase: spanish words for happy | Spanish for Kids | Conjugated Verb: obtener - to obtain, get [ click for full conjugation ]