Dialogue 2
Click to start or stop audio

María: ¿Qué hay de menú?
What's on the menu?
Camarero: Pues de primero tenemos: lasaña a la boloñesa, focaccia y ensalada caprese.
Well, for the first course we have: lasagna, focaccia, and caprese salad.
María: Ensalada caprese.
Caprese salad.
Sonia: Lasaña a la boloñesa.
Lasagna.
Camarero: Vale. De postre tenemos: fruta, tiramisù, y panna cotta. ¿Queréis algo?
Ok. For dessert we have: fruit, tiramisu, and panna cotta. Do you want something?
María: Tiramisu.
No.
Sonia: No, gracias.
No, thank you.

---------------------------------

María: ¿Puede traer la cuenta, por favor?.
Can you bring the check, please?
Camarero: Vale. Aquí tiene la cuenta.
Sure. Here's the check.
Sonia: Gracias.
Thank you.
María: Invito yo.
I pay.
Sonia: No, yo pago.
No, I pay.
María: Que sí, pago yo, hombre
I say yes. I pay, man.
Sonia: Que no.
I say no.
María: Que sí.
I say yes.
Sonia: Vale, muchas gracias.
Ok, thank you very much.

Dialogue 3
Click to start or stop audio

Andres: ¿Qué vas a pedir? (Tú)
What are you going to order?
Roberto: Una hamburguesa doble, unas patatas y un refresco;
A double hamburger, some potatoes (french fries) and a refreshment.
Roberto: ¿y tú? - and you?
Andres: Sólo una tarta de manzana - Only an apple pie.

Dialogue 4
Click to start or stop audio

Hector: ¡Hola Laura!
Hello Laura!
Laura: ¿Qué tal Héctor?, ¿qué buscas?
How are you Héctor?, what are you looking for?
Hector: Pues necesito dos libros más, para la clase del profesor Serrano.
Well, I need two more books for Professor Serrano's class.
Laura: Así, es una clase fascinante, pero es necesario comprar muchos libros. A propósito, ¿a qué horas deseas estudiar en la biblioteca?
Oh yes, it is a fascinating class, but it is necessary to buy many books. By the way, what time do you wish to study in the library?
Hector: ¿Qué tal a las ocho y media de la noche?
What about eight thirty in the evening?
Laura: De acuerdo.
Sure.

Dialogue 5
Click to start or stop audio

Javi: ¿Qué quieres beber?
What do you want to drink?
Juan: Yo quiero un café con leche, y ¿tú?
I would like coffee with milk, and you?
Javi: No sé, talvez sólo un café americano, voy a ordenar.
I don't know, perhaps just an American coffee, I am going to order.
Juan: Vale
Okay.
Javi: Ahora vuelvo.
I'll be back quickly.