Dialogue 1
|
Click to start or stop audio
Roberto: ¿Dónde trabajas?
¿Where do you work?
Mercedes: En un hospital.
In a hospital.
Roberto: ¿De qué trabajas?
What do you do?
Mercedes: Soy enfermera. ¿En qué trabajas tú?
I'm a nurse. What do you do?
Roberto: Soy mesero. ¿Te gusta tu trabajo?
I'm a waiter. Do you like your job?
Mercedes: Me encanta; me gusta ayudar a la gente, ¿y a tí?
I love it; I like to help people, and you?
Roberto: Para nada; todos los días quiebro platos.
Not at all; I break plates every day.
Click to start or stop audio
Roberto: Jessica, escuché que tienes un nuevo trabajo.
Jessica, I heard that you have a new job.
Jessica: Sí, ahora soy maestra en una escuela.
Yes, now I am a teacher in a school.
Roberto: ¡Qué bien! ¿Te gusta?
Great! Do you like it?
Jessica: Sí, mucho. Me gusta trabajar con los niños. ¿Y tú? ¿qué estás haciendo?
Yes, much. I like to work with children. And you? What are you doing?
Roberto: Ahora trabajo de bombero
Now I work as a firefighter.
Jessica: ¡Qué emocionante!
How exciting!
Roberto: Sí lo es, pero es muy estresante y, a veces, muy peligroso.
Yes it is, but it is very stressful, and sometimes, very dangerous.
Click to start or stop audio
Speaker 1: ¿Hay un experiencia que me puede contar que tuvo un impacto fuerte en su vida?
Is there an experience you can tell me that had a strong impact on your life?
Speaker 2: El impacto fuerte que tuve es que tuvimos una tiendecita abajo el parque pero se quemó, llevó el incendio.
The strong impact I had is that we had a little store below the park but it burned, the fire took it.
Speaker 1: ¿En qué año paso?
What year did it happen?
Speaker 2: No se qué año será pero ya tiene tiempo.
I don't know what year it would be but it was a while ago.
|
Dialogue 2
|
Dialogue 3
|
|
|
|