Click to start or stop audio
At the doctor's office...
Dra. Lemus: ¿Qué tal, Sr. Gómez? ¿Cómo se siente hoy?
How are you, Mr. Gómez? How do you feel today?
Sr. Gómez: Me siento terrible. Me duele todo el cuerpo.
I feel awful. My whole body aches.
Dra. Lemus: ¿Qué le duele exactamente?
Exactly what aches?
Sr. Gómez: Me duele la cabeza, la cintura, las piernas y hasta los brazos.
My head, waist, legs and even my arms ache.
Dra. Lemus: Me parece que empieza un buen resfriado.
I seems like you are starting a good cold.
Sr. Gómez: ¡Pero no tengo moqueadera!
But I don't have a runny nose!
Dra. Lemus: Espere a mañana y ya verá.
Wait until tomorrow and you'll see.
Click to start or stop audio
Raúl: Dime Antonio, ¿cómo es el horario de ustedes?
Tell me, Antonio, how is your (pl) schedule?
Antonio: Normalmente, yo me levanto a las siete y Juan se levanta a las 6:30, ¿a qué horas te levantas tú?
Usually, I get up at seven and Juan gets up at 6:30, what time do you get up?
Raul: Sí tengo clases, me levanto a las 7:30.
If I have classes, I get up at 7:30.
Antonio: Perfecto, primero Juan se baña y se afeita, después yo y por último tú.
Perfect, first Juan showers and shaves, an then me and lastly you.
Raúl: Ajá. ¿Y vuelven ustedes a casa para almorzar?
uh-huh. And do you all come back to the house for lunch?
Antonio: Bueno, los lunes, miércoles y viernes si vuelvo a casa para almorzar porque no tengo clases por la tarde, pero los martes y jueves almuezo en la cafeteria de la universidad. Juan no vuelve a casa para almorzar, come en casa de su novia.
Well, Mondays, Wednesdays and Fridays I come back to the house for lunch because I don't have classes in the afternoon, but Tuesdays and Thursdays I eat lunch at the university cafeteria. Juan doesn't come back to the house for lunch, he eats at his girlfriend's house.
Raúl: Muy bien, entonces los lunes, miércoles y viernes podemos almorzar aquí tú y yo. Antonio, creo que si me va a gustar mucho vivir aquí.
Very well, then on Mondays, Wednesday and Fridays we can eat lunch here you and me. Antonio, I believe I'm going to like a lot to live here.
My personal qualities include a personal commitment to high standards in respect of self-discipline and attitude to work, a proven ability to make good judgments, be creative and innovative, as well as work well under pressure. It is from this view point that some organisations tend to introduce a code of conduct which states that good practices are required along the entire supply chain. In order to make more accurate inferences on the effect of the announcement, in this paper I use windows for varied sets of time period namely; (-40, +15), (-30, +10), (-20, +5) and (-1, +1) period. Huawei cooperation with telecom operators and enterprise groups in the overall low cost and difference concentration offers more advantages than its competitor’s products and services. No woman in her proper senses can think of killing her husband without the influence of the devil. This process uses burning of coal to produce electricity but this method produces a lot of carbon emission which is very harmful to the environment. This paper will examine how diametrically opposed Ingres and Delacroix were in their philosophy toward painting, how this lead to animosity between them, and how truth and invention were evidenced in their works of Orientalism. The second method indirect inhalation, is more subtle and used widely, this involves heating the oils with an oil burner or electric oil infuser to release the sent into the entire room instead of directly into the face. Plant phytase may be active in mammalian digestive tracts was investigated by (Ranhotra et al., 1975; Sandberg et al., 1988). Mooney calm and composed silence, which she used as a weapon when things with the affair went to an extreme. It seems every website, radio show or Facebook post from them is anti-gun, so why do they want to rid the country of its constitutional right? Section 3E of the Act allows a Minister to approve a population management plan in respect of a species.
The geographical scope is federal medical center ido-Ekiti, Ekiti State and the time frame for the study was November 2014 and May 2015. Blingnaut (2006) defined cronbach’s alpha is an indication of the extent to which a respondent‘s agree with one other.