Spanish Dialogues with Transcript - Intermediate  

Dialogues - Intermediate - High Level
Dialogue 1

Orientación

Click to start or stop audio

Jorge: Perdón, señor, necesito algunas informaciones. ¿Me puede ayudar, por favor?
Sorry sir, I need some information. Can you help me please?

Señor: Sí, claro, diga.
Yes, of course, tell me.

Jorge: No conozco bien la ciudad y querría saber dónde está la estación de autobús más cercana.
I don't know the city well and would like to know where the nearest bus station is.

Señor: ¿Para qué dirección?
For what direction?

Jorge: Hacía el centro de la ciudad.
Towards the center of the city.

Señor: Coja la primera calle a la derecha, camine recto hasta el segundo semáforo y luego cruce a la izquierda.
Take the first street on the right, walk straight to the second traffic light and then cross left.

Jorge: Entiendo. Tengo que llegar en la estación ”Billa”, número cuarenta y cinco. ¿Tiene alguna idea de como hacerlo?
I understand. I have to arrive at the “Billa” station, number forty-five. Do you have any idea how to do it?

Señor: Sí, conozco bien la zona. Coja el autobús número veintitrés y baje por la quinta estación. Camine por la calle principal aproximadamente trescientos metros, luego cruce al primer semáforo. Al otro lado de la calle se ve el cine grande,camine a su lado, luego coja la tercera calle a la derecha. Allí está la estación Billa.
Yes, I know the area well. Take bus number twenty three and get off at the fifth station. Walk down the main street approximately three hundred meters, then cross to the first traffic light. On the other side of the street you can see the big cinema, walk next to it, then take the third street on the right. There is the Billa station.

Jorge: ¿Hay un restaurante en la zona?
Is there a restaurant in the area?

Señor: Sí, el restaurante está al principio de la calle. Se llama Cosmo y es muy grande. El número cuarenta y cinco está en alguna parte de la mitad de la calle.
Yes, the restaurant is at the beginning of the street. It's called Cosmo and it's very big. The number forty-five is somewhere in the middle of the street.

Jorge: Muchas gracias, señor, es usted muy amable.
Thank you very much, sir, you are very kind.

Señor: De nada. ¡Buen día!
You are welcome. Good day!


Dialogue 2
Dialogue 3
Dialogue 4
  






Popular Phrase: doler conjugation | Vocabulary | Conjugated Verb: perfeccionar - to improve, to perfect [ click for full conjugation ]