Dialogues with Transcript - Advanced  

Dialogues - Advanced - Low Level Next Lesson
Diálogo 1

Un tren incómodo

Click to start or stop audio

RAMIRO: Quiero llegar de una vez a Mar del Plata.

PAMELA: Paciencia Ramiro, aún faltan unas tres horas.

RAMIRO: Este tren es muy incómodo. Los asientos no pudieron haber sido más duros.

GERMÁN: Es que hemos comprado el boleto más económico. Hay otros vagones más confortables que el nuestro, pero también más caros.

RAMIRO: Encima olvidé traer mi reproductor de mp3.

PAMELA: Tengo una idea chicos. ¡Juguemos a responder preguntas de cultura general! Así se nos hará más ameno el viaje.

RAMIRO: Qué juego más aburrido…

GERMÁN: Pamela, ya sabemos que ganarás tú. Eres la más estudiosa del curso.

PAMELA: Yo no responderé, simplemente haré las preguntas.
Comencemos con una fácil: Ramiro, ¿De qué color es la bandera de Brasil?

RAMIRO: Eso es muy fácil, Pamela. La bandera de Brasil es verde con un rombo amarillo y un círculo azul y blanco en el centro.

PAMELA: ¡Correcto! Has ganado un punto.

RAMIRO: Tengo una idea, el perdedor pagará la cena de esta noche.

GERMÁN: Acepto.

PAMELA: Germán, ¿De qué color es la bandera de México?

GERMÁN: Fácil. Parecida a la de Italia; verde, blanca y roja, a franjas verticales. En el centro lleva un águila.

PAMELA: ¡Exacto! Un punto.
Vamos con algo más difícil. Para ti Ramiro: ¿Cual es la capital de Chile?

RAMIRO: Santiago.

PAMELA: Muy bien. Dos puntos para ti.
Germán, cuál es la moneda de Perú.

GERMÁN: No tengo idea. ¿El peso peruano quizás?

PAMELA: Incorrecto. La moneda de Perú se llama “Nuevo sol”.
Ramiro, vas ganando dos a uno. Dime, ¿cuál es el río más largo del mundo?

RAMIRO: ¡El río Nilo!

PAMELA: Estuviste cerca, pero es incorrecta.

RAMIRO: Pamela, ¿qué dices? Todos saben que el río Nilo es el más largo del mundo.

PAMELA: Fue una pregunta con trampa. Hace un par de años se determinó que el río Amazonas es el más largo del mundo, aunque mucha gente sigue creyendo que es el Nilo.
Germán, ¿qué es un archipiélago?

GERMÁN: Una especie de dinosaurio… creo.

PAMELA: Dios mío. ¡No digas cualquier cosa!
Se denomina “archipiélago” a un conjunto de islas.
Ramiro, ¿cuántos planetas hay en el sistema solar?

RAMIRO: Esta vez no caeré en la trampa. En el sistema solar hay ocho planetas: Mercurio, Venus, Tierra, Marte, Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno. Hasta hace poco eran nueve, pero Plutón ya no es considerado un planeta, sino un planeta enano.

PAMELA: ¡Muy bien Ramiro! Has eludido la trampa. Ganas tres a uno.
Germán, ¿quién pintó la “Mona Lisa”?

GERMÁN: Leonardo da Vinci.

PAMELA: Exacto. Tres a dos, continuemos.
Ramiro, ¿quién fue el autor de “Romeo y Julieta”?

RAMIRO: Emm… ¿Frank Sinatra?

PAMELA: ¿Qué estás diciendo Ramiro? Estoy hablando de literatura. Frank Sinatra era un cantante.
“Romeo y Julieta” fue escrito por William Shakespeare.
Germán, tienes la posibilidad de empatar. ¿Quién escribió la novela “Don Quijote de la Mancha”?

GERMÁN: El novelista Miguel de Cervantes Saavedra.

PAMELA: ¡Bien Germán! Ahora están empatados.
Ramiro, ¿Qué es más pequeño, un átomo o una célula?

RAMIRO: Emmm, un átomo…

PAMELA: Bien, veo has respondido al azar, pero has acertado. Ganas cuatro a tres.
Germán, ¿Cuál es el felino más grande?

GERMÁN: Sin dudas el león; “El Rey de la Selva”.

PAMELA: ¡Correcto!

RAMIRO: ¡Incorrecto Pamela! El león es el rey de la selva, pero el felino más grande de todos es el tigre. Un león grande pesa doscientos cincuenta kilos como máximo, mientras que un tigre grande puede pesar más de trescientos kilos.
Bien, entonces Germán esta noche pagará la cena, y tú, Pamela, ¡pagarás el postre!


  






Popular Phrase: talk about yourself | Spanish immersion programs | Conjugated Verb: desacreditar - to discredit [ click for full conjugation ]