Spanish Sentences using van

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Displaying 100 translated sentences in Spanish and English:
El señor García dice que los muchachos van a tener que trabajar en la oficina mañana.
Mr. García says that the boys are going to have to work in the office tomorrow.
Las muchachas van a tener que leer el capítulo cinco para la clase de historia.
The girls are going to have to read chapter five for the history class.
¿ Sabes a qué hora los muchachos van a salir del hotel?
Do you know what time the boys are going to leave the hotel?
Las muchachas van a poner los libros en la mesa.
The girls are going to put the books on the table.
Los muchachos se van a poner el abrigo.
The boys are going to put on their coats.
Los muchachos se van a poner enfermos.
The boys are going to get sick.
Las muchachas se van a poner enfermas.
The girls are going to get sick.
Las muchachas se van a poner molestas si Juan dice mentiras.
The girls are going to get angry if John tells lies.
Los muchachos se van a poner contentos si ganan la lotería.
The boys are going to be happy if they win the lottery.
Las muchachas se van a poner contentas si ganan la lotería.
The girls are going to be happy if they win the lottery.
Las muchachas van a hacer el trabajo mañana si pueden.
The girls are going to do the work tomorrow if they can.
Los muchachos van a decir la verdad.
The boys are going to tell the truth.
Ellas van a bajar del carro.
They're going to get out of the car.
¿ Van ustedes a estudiar?
Are you all going to study?
¿ Se van ustedes a levantar a las siete?
Are you all going to get yourselves up at seven o'clock?
Los muchachos dicen que ellos van a estudiar.
The boys say that they are going to study.
Los muchachos se van a levantar.
The boys are going to get themselves up.
Las muchachas van a estudiar.
The girls are going to study.
Las muchachas se van a levantar.
The girls are going to get themselves up.
Los muchachos van a aprender las palabras para el examen.
The boys are going to learn the words for the test.
Los muchachos van a tener que aprender las palabras para el examen.
The boys are going to have to learn the words for the test.
Los muchachos van a estudiar los capítulos.
The boys are going to study the chapters.
Los muchachos los van a estudiar.
The boys are going to study them.
Yo no sé si los muchachos van a estudiar las páginas.
I don't know if the boys are going to study the pages.
¿ Sabes si los muchachos van a estudiar las páginas?
Do you know if the boys are going to study the pages?
Los muchachos nos van a ayudar a limpiar la casa.
The boys are going to help us clean the house.
Los muchachos van a ayudar a la señora García a limpiar la casa.
The boys are going to help Mrs. García clean the house.
¿Sabes si los muchachos van a poder ayudar a la señora García a limpiar la casa?
Do you know if the boys are going to be able to help Mrs. García clean the house?
Las muchachas nos van a ayudar a lavar la ropa.
The girls are going to help us wash the clothes.
Las muchachas van a ayudar a la señora García a lavar la ropa.
The girls are going to help Mrs. García wash the clothes.
¿Sabes si las muchachas van a poder ayudar a la señora García a lavar la ropa?
Do you know if the girls are going to be able to help Mrs. García wash the clothes?
Los muchachos nos van a ayudar a llevar las maletas.
The boys are going to help us carry the suitcases.
Los muchachos van a ayudar al señor García a llevar las maletas.
The boys are going to help Mr. García carry the suitcases.
¿Sabes si los muchachos van a poder ayudar al señor García a llevar las maletas?
Do you know if the boys are going to be able to help Mr. García carry the suitcases?
¿Sabes si los muchachos van a poder ir al partido con nosotros mañana?
Do you know if the boys are going to be able to go to the game tomorrow with us.
Yo voy a regresar a la tienda de ropa la semana que viene porque la señorita dice que van a tener rebajas.
I am going to return to the clothing store next week because the young lady says that they are going to have a sale.
¿Sabes si los muchachos los van a poder traer?
Do you know if the boys are going to be able to bring them?.
¿A qué hora van a vender los boletos?
What time are they going to sell the tickets?
¿Sabes a qué hora van a vender los boletos?
Do you know what time they are going to sell the tickets?
¿Sabes a qué hora los van a vender?
Do you know what time they are going to sell them?
María dice que ella no sabe a qué hora van a vender los boletos.
Mary says that she doesn't know what time they are going to sell the tickets.
María dice que ella no sabe a qué hora los van a vender.
Mary says that she doesn't know what time they are going to sell them.
Yo creo que van a vender los boletos a las dos.
I think that they are going to sell the tickets at two o'clock.
Yo creo que los van a vender a las dos.
I think that they are going to sell them at two o'clock.
Yo les tengo que prestar el dinero a los muchachos porque ellos van a comprar los boletos.
I have to lend the money to the boys because they are going to buy the tickets.
María dice que ella no sabe si los muchachos van a poder comprar los boletos.
Mary says that she doesn't know if the boys are going to be able to buy the tickets.
Yo creo que ellos van a comprar los boletos mañana.
I think that they are going to buy the tickets tomorrow.
Yo creo que ellos los van a comprar mañana.
I think that they are going to buy them tomorrow.
¿Sabes si los muchachos van a poder comprar los boletos hoy?
Do you know if the boys are going to be able to buy the tickets today?
Yo no sé si los muchachos los van a poder comprar hoy.
I don't know if the boys are going to be able to buy them today.
Los muchachos van a ir al partido de fútbol.
The boys are going to go to the soccer game.
Yo no sé si los muchachos van a poder ir al partido de fútbol con nosotros.
I don't know if the boys are going to be able to go to the soccer game with us.
Juan, yo creo que a ti te van a interesar las pinturas.
John, I think that the paintings are going to interest you.
Yo creo que a ellos les van a interesar las pinturas.
I believe that the paintings are going to interest them.
¿Crees que a los alumnos les van a gustar las pinturas?
Do you think that the students are going to like the paintings?
Los muchachos dicen que ellos van a comprar los boletos.
The boys say that they are going to buy the tickets.
¿Van ustedes a estudiar?
Are you all going to study?.
¿Sabes si los muchachos van a poder ir al partido mañana con nosotros?
Do you know if the boys are going to be able to go to the game tomorrow with us?.
Los frenos van a enderezarle los dientes.
The braces will make your teeth straight.
Los sellantes van a prevenir las caries.
The sealants will prevent cavities.
Usted y José van a ajardinar el jardín delantero.
You and Jose will landscape the front yard.
Los muchachos nos van a ayudar.
The boys are going to help us.
Los muchachos van a ayudar al señor García.
The boys are going to help Mr. García.
¿Sabes si los muchachos van a poder ayudar al señor García?
Do you know if the boys are going to be able to help Mr. García?
Sus lentes van a estar esmerilados mañana.
We will grind the lenses by tomorrow.
¿Van a pagar en una sola cuenta?
Are you paying together?
Los muchachos van a estudiar en la biblioteca.
The boys are going to study in the library.
¿ Adónde van los muchachos?
Where are the boys going?
¿ Dónde van a estudiar los muchachos?
Where are the boys going to study?
Vincent van Gogh fue un pintor holandés.
Vincent van Gogh was a Dutch painter.
Actualmente las fábricas van reemplazando la mano de obra por tecnología para reducir costes.
These days, factories are replacing labor with technology to reduce costs.
Las tuercas están muy ajustadas. No se van a salir.
The nuts are very tight. They are not going to come off.
¿Sabes si van a servir cena durante el vuelo?
Do you know if they are going to serve supper during the flight?
¿Van a querer bebidas?
Are you going to want drinks?
Van a aceptar más fácilmente su tarjeta de débito ¡llévesela!
They'll be more likely to accept your debit card, bring it with you!
¿Sabes si los muchachos las van a poder traer?
Do you know if the boys are going to be able to bring them?
¿Le has dicho a María que los muchachos van a ir a la playa con nosotros?
Have you told Mary that the boys are going to the beach with us?
¿Sabes si Juan le ha dicho a María que los muchachos van a ir con nosotros?
Do you know if John has told Mary that the boys are going to go with us?
Juan, dime a qué hora van a ir ustedes a la playa.
John, tell me what time you all are going to go to the beach.
Juan, quiero que me digas a qué hora van a ir ustedes a la playa.
John, I want you to tell me what time you all are going to go to the beach.
Espero que los muchachos nos digan si van a ir a la playa con nosotros.
I hope that the boys tell us if they are going to go to the beach with us.
¿Nos dirán ustedes a qué hora van a ir a la playa?
Will you all tell us what time you all are going to go to the beach?
¿Por qué no nos has dicho a qué hora van a ir ustedes a la playa?
Why haven't you told us what time you all are going to go to the beach?
Juan, dinos si ustedes van a poder ir a la playa con nosotros.
John, tell us if you all are going to be able to go to the beach with us.
Yo no te puedo decir a qué hora van a ir los muchachos a la playa. / Yo no puedo decirte a qué hora van a ir los muchachos a la playa.
I can't tell you what time the boys are going to go to the beach.
¿No te han dicho a qué hora van a ir a la playa?
Haven't they told you what time they are going to go to the beach?
¿Sabes si los muchachos van a jugar tenis en el parque hoy?
Do you know if the boys are going to play tennis in the park today?
Yo no sé si los muchachos van a poder jugar tenis en el parque mañana.
I don't know if the boys are going to be able to play tennis in the park tomorrow.
Los muchachos dicen que ellos van a jugar tenis en el parque esta tarde.
The boys say that they are going to play tennis in the park this afternoon.
¿Sabes si los muchachos van a jugar en el parque con nosotros hoy?
Do you know if the boys are going to play in the park with us today?
Después del museo, ¿qué van a ver?
After the museum, what are you all going to see?
Yo creía que los turistas iban a ver el palacio del rey mañana, pero el guía dice que lo van a ver pasado mañana.
I thought that the tourists were going to see the king's palace tomorrow, but the guide says that they are going to see it the day after tomorrow.
¿Sabes si los muchachos van al cine esta tarde?
Do you know if the boys are going to the movies this afternoon?
Muchachos, ¿Van ustedes a poder ir al cine con nosotros esta tarde?
Boys, are you all going to be able to go to the movies with us this afternoon?
¿ Adónde van a ir ustedes esta noche?
Where are you all going to go tonight?
Nos van a sobrar dos dólares porque tenemos que dividir doce dólares por igual entre cinco personas.
We are going to have two dollars extra because we have to divide twelve dollars equally among five people.
¿Van en carro o en avión?
Are you going by car or plane?
Los muchachos nos van a dar el dinero.
The boys are going to give us the money.
Los muchachos nos van a ayudar a hacer el trabajo.
The boys are going to help us do the work.
Los muchachos van a ayudar al señor García a hacer el trabajo.
The boys are going to help Mr. García do the work.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:


Popular Phrase: "tres hijos"   | Spanish language schools
Conjugated Verb: coagular - thicken [ click for full conjugation ]