It is twelve o'clock. Son las doce. They are mischievous children. Son niños traviesos. They are rebellious children. Son niños rebeldes. They are ill mannered children. Son niños maleducados. They are spoiled children. Son niños mimados. They are selfish children. Son niños egoístas. They are submissive children. Son niños sumisos. Are those shoes (over there) yours? ¿Aquellos zapatos son tuyos? Which houses are yours? ¿Cuáles casas son tuyas? Who are the members of the committee? ¿Quiénes son los miembros del comité? They are nice (pretty). Son bonitos. Which are the payment methods? ¿Cuáles son las formas del pago? These ties are silk. They are of good quality. Estas corbatas son de seda. Son de buena calidad. These ties are very pretty, but I don't want to spend so much. Estas corbatas son muy bonitas, pero yo no quiero gastar tanto. Yes, sir. Here we have cheaper ties, but they aren't silk. Sí, señor. Aquí nosotros tenemos corbatas más baratas, pero no son de seda. These ties cost ten dollars, but they aren't of the same quality as the silk ties. Estas corbatas cuestan diez dólares, pero no son de la misma calidad que las corbatas de seda. Mosquitos are more attracted to the color blue than any other color. Los zancudos son atraidos al color azul más que cualquier otro color. A Boeing 747's wing span is longer than the Wright brother's first flight. Las alas de un Boeing 747 son más largas que el primer avion de los hermanos Wright. At 12:00. It’s 30 minutes A las doce. Son treinta minutos The appliances are new. Los electrodomésticos son nuevos. What are the terms for the accounts payable? ¿Cuáles son los plazos para las cuentas por pagar? The certified used cars are very nice. Los automóviles usados certificados son muy bonitos. Do you know the job rules? ¿Sabe cuáles son las reglas de trabajo? What are your credentials for the job? ¿Cuales son sus credenciales para el empleo? The data is stored on the clipboard. Los datos son guardados en el portapapeles. The graphics are high resolution. Los gráficos son de alta resolución. What are the dangers in this job? ¿Cuáles son los peligros de este trabajo? The many criticisims of the perfect world of the government are true. Muchas criticas sobre el mundo perfecto del Gobierno son verdaderas. Because they are customers and mowing disturbs them. Porque son clientes y cortar el césped les molesta. Are the rooms handicapped accessible? ¿Son las habitaciones accesibles para discapacitados? It's eleven AM. I'm hungry. I'm going to eat. Son las once de la mañana. Tengo hambre. Voy a comer. What are your expectations regarding promotions and salary increases? ¿Cuáles son sus expectativas en lo que se refiere a ascensos y aumentos de sueldo? What are your long range career objectives? ¿Cuáles son sus objetivos profesionales a largo plazo? What are the most common symptoms of the flu? ¿Cuáles son los síntomas más comunes de la gripe? Then, how many people are there? Entonces ¿cuántas personas son? That's seven, and you, eight? Son siete, y Ud., ¿ocho? The eye drops are therapeutic. Las gotas de ojos son terapéuticas. Other drugs that may not interact well are _______. Otras medicinas que pueden no interactuar bien son: ________. When the rich make war, it is the poor who die. Cuando los ricos hacen la guerra, son los pobres los que mueren. How many are you? ¿Cuantas personas son? The burgers are very good. Las hamburguesas son muy buenas. My shoes are brown. Mis zapatos son cafés. Our products are high quality. Nuestros productos son de alta calidad. The fee for sending that amount is $10. El cargo por enviar esa cantidad son diez dólares. English, French, and German are all foreign language classes. Inglés, francés y alemán son todas materias de idiomas extranjeros. The planes of the airline are large. Los aviones de la aerolínea son grandes. But there are only a few flights. Pero los vuelos son pocos. Who are they? ¿Quiénes son ellos? That the best dishes are the seafood ones. Que los mejores platos son los de mariscos. Yes, of course. The rules are very different now because the government wants to avoid acts of terrorism. Sí, por supuesto. Las reglas son muy diferentes ahora porque el gobierno quiere evitar los actos de terrorismo. My favorite thing to eat when I'm at the beach is seafood. Lo que más me gusta comer cuando voy a la playa son los mariscos. The alpaca wool sweaters are prettier than the sheep's wool sweaters. Los sueteres de lana de alpaca son más bonitos que los sueteres de lana de oveja. My godparents are very old. Mis padrinos son muy ancianos. Yes, I would like to see the paintings. They are very famous. Sí, quisiera ver las pinturas. Son muy famosas. Some of the paintings are very pretty and there are others that I don't like so much, but they are very famous and it's worth the trouble to see them. Algunas de las pinturas son muy bonitas y hay otras que no me gustan tanto, pero son muy famosas y vale la pena verlas. A friend of mine visited the museum a few years ago and he tells me that Velazquez's paintings are beautiful. Un amigo mío visitó el museo hace unos años y me dice que las pinturas de Velázquez son lindas. I agree. They are very pretty. Estoy de acuerdo. Son muy bonitas. Our parents are always our unconditional friends. Nuestros padres son siempre nuestros amigos incondicionales. Sundays are for going to mass. Los domingos son para ir a misa. Marcos and Carlos are the same age. Marcos y Carlos son de la misma edad. I prefer casual shoes because they're more comfortable for walking. Prefiero los zapatos casuales porque son más cómodos para caminar. What are the most common symptoms of the flu? ¿Cuáles son los síntomas más comunes de la gripe? What are your symptoms? (open ended answer!) ¿Cuáles son los síntomas? My favorite thing to eat when I'm at the beach is seafood. Lo que más me gusta comer cuando voy a la playa son los mariscos. Sharks are immune to cancer. Los tiburones son inmunes al cancer Koalas and humans are the only animals that have finger prints Los Koalas y los humanos son los unicos animales que tiene huellas digitales. I prefer casual shoes because they're more comfortable for walking. Prefiero los zapatos casuales porque son más cómodos para caminar. Third World countries are not independent either politically or economically. Los países del Tercer Mundo no son independientes ni política ni económicamente. The adopted boys are from Panama. Los niños adoptados son de Panamá. The buildings are new. Los edificios son nuevos. Are the buildings old? ¿Son viejos los edificios? John and his sister are tall. Juan y su hermana son altos. What (Which) are the important cities of Mexico? ¿Cuáles son las ciudades importantes de México? The novels (that, which) he writes are interesting. Las novelas que escribe son interesantes. The women of whom I am speaking are Spanish. Las mujeres de quienes hablo son españolas. My maternal grandparents are from Italy and they don't speak any English. Mis abuelos maternales son de Italia y no hablan nada de ingles. We should tell our partner that the new employees are unsatisfactory because they are very lazy. Deberíamos decirle a nuestro socío que los nuevos empleados no nos convienen porque son muy flojos. The police say that those jewels are very valuable. La policía dice que esas joyas son muy valiosas. It is said that those jewels are very valuable. Se dice que esas joyas son muy valiosas. They say that those jewels are very valuable. Dicen que esas joyas son muy valiosas. Remember to ask when registration is. Acuérdense de preguntar cuándo son las inscripciones. There's a lot of baggage and the car is very small. Son muchas las maletas y el coche es muy chico. I'm not saying our products are the best in the world, what I'm saying is that they're the best in the country. Yo no digo que nuestros productos sean los mejores del mundo, pero sí digo que son los mejores del país. Are you brothers? ¿Son ustedes hermanos? The dishes are pink. Los trastos son rosados. The tickets are for the front row. Los boletos son para la primera fila. The treats are for Halloween. Las golosinas son para Halloween. The classifieds are good for buying or selling a car. Los anuncios clasificados son buenos para comprar o vender un carro. English translation. También es muy importante caminar en horas frescas del día, éstas son temprano por la mañana y al atardecer, con una botella de agua y un sombrero o gorra. English translation. Tampoco influye nada que tú comas o dejes de comer, son mitos como tantos que oirás. With no doubt those are words that would never leave my mouth, I would never speak badly of Marcelo. Sin duda esas son palabras que nunca saldrían de mi boca, nunca hablaría mal de Marcelo. The boys are funny when they move their arms. Los chicos son muy divertidos cuando ellos mueven los brazos. Do you know if he will be able to respond if all humans are equal? ¿Usted sabe si él podrá responderme sí todos los humanos son iguales? Only you know which ones. Sólo tú sabes cuales son. At the end, they are the ones who will take the final decision. Finalmente, ellos son los que tomen la decisión final. The new products that will arrive are good. Los nuevos productos que vendrán son buenos. Crocodiles are oviparous reptiles. Los cocodrilos son reptiles ovíparos. Grasshoppers are a delicacy for some Asian and American indigenous people. Los saltamontes son un manjar para algunos pueblos indígenas de Asia y América. Tourists' sandwiches are seagulls' favourite food. La comida preferida de las gaviotas son los bocadillos de los turistas. These are the girls, with which I travelled to Barcelona. Estas son las chicas, con las cuales viajé a Barcelona. Dolphins are said to be very intelligent creatures. Dicen que los delfínes son criaturas muy inteligentes. Penguins are very sociable animals. Los pingüinos son animales muy sociables. This season the episodes are more fun. Esta temporada los episodios son más divertidos. Snails are a typical Spanish "tapa". Los caracoles son una tapa típica en España. Snakes are reptiles. Las culebras son reptiles. The triceps are the muscles on the upper back of the arm. Los tríceps son los músculos en la parte trasera superior del brazo. The chimpanzee is the closest relative to humans. Los chimpancés son los parientes más cercanos de los humanos. Bats are the only flying mammals. Los murciélagos son los únicos mamíferos voladores. Road trips are a lot of fun. Los viajes por carretera son muy entretenidos. Owls are mainly nocturnal birds. Las lechuzas son principalmente aves nocturnas. Whales are the biggest mammals on earth. Las ballenas son los mamíferos más grandes de la tierra. Toes are shorter than fingers. Los dedos de los pies son más cortos que los de las manos. Whales are marine mammals. Las ballenas son mamíferos marinos. Foxes are common in the European woods. Los zorros son comunes en los bosques europeos. The lungs are an organ of the respiratory system. Los pulmones son un órgano del sistema respiratorio. Grilled ribs are delicious. Las costillas a la parrilla son deliciosas. Gorillas are peaceful vegetarians. Los gorilas son vegetarianos pacíficos. Joint pain is common among older people. Los dolores a las articulaciones son comunes entre los ancianos. Moles are usually brown. Los lunares son usualmente de color marrón. Green apples are juicy and a bit tart. Las manzanas verdes son muy jugosas y un poco ácidas. It's 30 Euro including breakfast. Son 30 Euros incluido el desayuno. The exams are in September. Los exámenes son en septiembre. All citizens are equal. Todos los ciudadanos son iguales. Generally, Spanish people are very outgoing. Generalmente, los españoles son personas muy abiertas. These flowers are for you. Estas flores son para ti. All my mother's jewelry are made of gold. Todas las joyas de mi madre son de oro. Gold and silver are luxury metals. El oro y la plata son metales de lujo. The mathematical methods are precise. Los métodos matemáticos son exactos. Our customers are from all over the world. Nuestros clientes son de todas las partes del mundo. The exams are in July. Los exámenes son en julio. Metals are good conductors of heat. Los metales son buenos conductores del calor. Computers are better than typewriters. Los ordenadores son mejor que las máquinas de escribir. My cousins are younger than me. Mis primos son más jóvenes que yo. I'm not, but they're from Puerto Rico. Yo no, pero ellos sí son de Puerto Rico. You are very patient. Ustedes son muy pacientes. It's two o'clock in the afternoon. Son las dos de la tarde. it's seven o'clock. Son las siete. It's twenty past three. Son las tres y veinte. It's ten to seven. Son las siete menos diez. It's quarter to five. Son las cinco menos cuarto. It's half past four. Son las cuatro y media. Are Elena and Ramón from Segovia? ¿Son Elena y Ramón de Segovia? No, they're not from Segovia. No, no son de Segovia. Which (of those people) are your friends? ¿Cuáles son tus amigos? What are the capitals of Spain and Cuba? ¿Cuáles son las capitales de España y Cuba? My classes are big. Mis clases son grandes. The professor's books are difficult. Los libros des profesor son difíciles. Are they her friends? ¿Son sus amigas? Yes, they're her friends. Sí, son las amigas de ella. Frida and Carlos are from Mexico. Frida y Carlos son de México. The paintings are Diego's. Las pinturas son de Diego. The young men are Catholic. Los jóvenes son católicos. Juan Ramón and Lucía are my parents. Juan Ramón y Lucía son mis padres. It's five o'clock in the afternoon. Son las cinco de la tarde. To whom do those soft drinks belong? ¿De quién son esos refrescos? Those soft drinks belong to Dulce. Esos refrescos son de Dulce. This movie and these actors are my favorites. Esta película y estos actores son mis favoritos. These cakes are the least expensive of all. Estas tortas son las menos caras de todas. We're sure that transfatty acids are harmful. Estamos seguros de que las grasas transformadas son nocivas. Our announcers are very good. Los locutores nuestros son muy buenos. Ours are very good. Los nuestros son muy buenos. Your news is horrible. Las noticias tuyas son horribles. Yours is horrible. Las tuyas son horribles. Taxes are necessary, but I don't like them. Los impuestos son necesarios, pero no me gustan. Will the soldiers follow their leaders? Yes, they will follow them if the leaders are good. ¿Seguirán los soldados a sus líderes? Sí, los seguirán si los líderes son buenos. They will not follow if the leaders are bad. The soldiers will follow the heart. No los seguirán si los líderes son malos. Los soldados seguirán el corazón. Yes, it is easy to find locations around here. I find the streets very easy to find in this city. Sí, es fácil de encontrar lugares por aquí. Encuentro que las calles son fáciles de encontrar en esta ciudad. What time is it now? My watch stopped at 2:30. It is now 7:30 and can stop now and eat dinner. ¿A que hora es ahora mismo? mi reloj paró a las 2:30. Son las 7:30 y podemos parar ahora y cenar. Red skirts are very sexy. Las faldas rojas son muy sexy. Children are very creative. Los niños son muy creativos. They are kind. Son amables. Books are written on every subject. Los librons son escritos sobre todo sujeto.