Spanish Sentences using regresar  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Displaying 54 translated sentences in Spanish and English:
Estoy enfermo. Necesito regresar al hotel.
I'm sick. I need to return to the hotel. (masculine)
Estoy enferma. Necesito regresar al hotel.
I'm sick. I need to return to the hotel. (feminine)
Yo tengo que regresar a la oficina del doctor dentro de cinco días.
I have to return to the doctor's office in five days.
Yo voy a regresar a la oficina dentro de cinco días.
I am going to return to the office in five days.
Yo voy a tener que regresar a la oficina dentro de cinco días.
I am going to have to return to the office in five days.
Juan, el doctor dice que él quiere que tú regreses dentro de cinco días.
John, the doctor says that he wants you to return in five days.
¿Puedo regresar a la escuela mañana?
Can I return to school tomorrow?.
Yo tengo que regresar a la casa antes de las cinco.
I have to return to the house before five.
Mamá quiere que yo regrese a la casa antes de las cinco.
Mom wants me to return to the house before five.
Yo voy a tener que comprar una libra de queso antes de regresar a la casa.
I am going to have to buy a pound of cheese before returning to the house.
Nosotros tenemos que regresar a la casa pronto.
We have to return home soon.
Yo voy a regresar a la tienda de ropa porque van a tener rebajas.
I am going to return to the clothing store because they are going to have a sale.
Lo siento, no puedo ahora ¿Puede regresar en veinte minutos?
I am sorry, I can’t right now. Can you come back in 20 minutes?
¡Sí, claro! regreso más tarde
Yes, sure! I will be back later
Regrese en veinte minutos.
Come back in 20 minutes
Si usted no sigue las reglas, irá de regreso a la prisión.
If you do not follow the rules, you will go back to prison.
Bueno, regresaré temprano a casa.
OK, I will come home early.
¿Cuándo piensa regresar?
When do you think you/she/he will be back?
Mis padres quieren que yo regrese temprano.
My parents want me to return early.
Si no se le quita el dolor después de tomar tres pastillas, regrese al hospital.
If the pain does not go away after taking three pills, you should return to the hospital.
Ella regresó después de las diez.
She returned after ten o'clock.
Él nunca regresó.
He never came back.
Algún día regresaré a Italia.
Someday I'll go back to Italy.
Necesitamos averiguar cuándo regresa el Sr. Cárdenas.
We need to find out when Mr. Cárdenas is coming back.
Francisco regresó arrepentido y Rosa María lo perdonó.
Francisco came back contrite and Rosa María forgave him.
Les voy a pedir a ustedes que regresen antes de medianoche.
I'm going to ask you to get back before midnight.
Doña Genoveva nos había sugerido que nos fuéramos en barco y nos regresáramos en avión.
Doña Genoveva had suggested that we go by ship and return by plane.
Usted regresará en tres horas.
You'll be back in three hours.
Terminaré el trabajo antes de que usted regrese.
I'll finish the work before you return.
Usted no había regresado todavía.
You hadn't returned yet.
Terminé el trabajo antes de que usted regresara.
I finished the work before you returned.
Por favor regrese más tarde.
Please come back later.
Regresaré más tarde.
I will come back later.
Yo hice que mi papá regresara a la casa.
I made my dad comeback to the house.
Siempre vivió con el deseo de regresar algún día a su país.
He always had the desire to return to his country one day.
Cuando termine regresaré a casa.
When I finish I will return home.
Regreso a la universidad el lunes.
I am returning to the university on Monday.
¿Hará Jorge su trabajo? No, él no lo hará porque él está de vacaciones. Lo hará cuando regrese.
Will Jorge do his work? No, he will not do it because he is on vacation. He will do it when he returns.
¿Te dicen sus niños a donde van? Sí, siempre me dicen a donde van y cuando regresarán.
Do your children tell you where they are going? Yes, they always tell me where they are going and when they will return.
Ellos observaron los fuegos artificiales cuando regresaban a casa.
They saw the fireworks when they were going home.
¿Van a regresar hoy?
Are they returning today?
(Él) todavía no regresó
he hasn't come back yet
(Élla) todavía no regresa
She hasn't come back yet
Acabo de regresar de vacaciones.
I've just come back from holiday.
¿Puede regresar?
Can you return?
¿Podría regresar para una segunda entrevista?
Could you come back for a second interview?
¿Podría regresar para una segunda entrevista?
Could you come back for a second interview?
Estoy fuera de mi mente, regreso en cinco minutos.
Out of my mind, back in five minutes.
No quiero regresar al trabajo.
I don’t want to go back to work.
No regreses muy tarde.
Don't come home too late.
Regreso en cinco minutos.
I'll be back in five minutes.
Sueño que un día regresaré a mi tierra natal.
I dream that one day I'll return to my homeland.
Estoy enfermo. Necesito regresar al hotel.
I'm sick. I need to return to the hotel.
Estoy enferma. Necesito regresar al hotel.
I'm sick. I need to return to the hotel.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:


Popular Phrase: necesarias para   | Spanish Alphabet