Spanish Sentences using molestar  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Displaying 54 translated sentences in Spanish and English:
A mi me molesta el ruido.
The noise is bothering me.
¿Te molesta el ruido?
Is the noise bothering you?
María dice que le molesta el ruido.
Mary says that the noise is bothering her.
A nosotros nos molesta el ruido.
The noise is bothering us.
A las muchachas les molesta el ruido.
The noise is bothering the girls.
Yo espero que a ti no te moleste el ruido.
I hope that the noise doesn't bother you.
Yo espero que a María no le moleste el ruido.
I hope that the noise doesn't bother Mary.
Yo espero que a las muchachas no les moleste el ruido.
I hope that the noise doesn't bother the girls.
A los otros inquilinos les molesta su música fuerte.
The other tenants are bothered by your loud music.
Porque son clientes y cortar el césped les molesta.
Because they are customers and mowing disturbs them.
¿El ruido les molesta?
Does the noise disturb them?
¿Le molesta la comida grasosa?
Does greasy food bother you?
¿Qué tanto le molestan los ojos?
How much do your eyes bother you?
¿Le molesta mucho el sol?
Does the sun bother you a lot?
¿Les molestará a los vecinos que toque yo el piano?
Do you think it would disturb the neighbors if I played the piano?
Espero que no te hayas molestado por lo que dije.
I hope that you weren't annoyed by what I said.
A tu esposo le molestaba que siguieras trabajando, ¿verdad?
Your husband was annoyed by your going on working, wasn't her?
Me molestan las cocinas sucias.
I am annoyed by dirty kitchens.
No molestemos a la paciente.
Let's not bother the patient.
No la molestemos.
Let's not bother her.
Que no me moleste más el enfermero.
Have the nurse not bother me anymore.
Aunque hay poco trabajo, no me molesta.
Although there's a little work, it doesn't bother me.
Cuando Pedro se molesta, sale a caminar para calmarse.
When Pedro gets upstet, he goes for a walk to calm down.
Espero que no le moleste.
I hope you don't mind.
Espero que no le moleste.
I hope you don't mind.
Espero que no le moleste.
I hope you don't mind.
Espero a los niños. Si no te molesta, los esperamos juntos.
I'm waiting for the children. If you don't mind, we'll wait for them together.
Las sandalias te molestan.
The sandals bother you.
Los zapatos son estrechos, me molestan.
The shoes are narrow, they bother me.
No queríamos que ustedes se molestaran.
We were not wanting you all to bother yourself.
No quería que te molestaras.
I didn't want you to take offense.
No le gustaría que lo molestaras.
He wouldn't like for you to bother him.
A ti no te molesta.
It doesn't bother you.
no se moleste
do not disturb
El exceso de equipaje no hace sino molestar a don Bellisario.
The excess of baggage doesn't do anything but bother Mr. Bellisario.
¿ Te molestaría decirme la hora ?
Would you mind telling me the time?
Como no les contestemos, se van a molestar.
As we don't answer them, they are going to get upset.
Basta ya de molestar con tanto jaleo.
Stop bothering me with so much racket
¿Le molestaría mucho si le pregunto una cosa más?
Would you mind terribly if I asked you one more thing?
¿Les ha molestado el ruido?
Did the noise bother you all?
¿Ninguno se hace responsable por molestar?
No one is taking responsibility for this annoyance?
¿Podrían callarse y dejar de molestar?
Could you shut up and quit being annoying?
¿Podrían callarse y dejar de molestar?
Could you shut up and quit being annoying?
¿Te molesta la música?
Does the music bother you?
El escándalo puede molestar a nuestros clientes.
This incident may upset our customers.
El humo me molesta cuando estoy comiendo.
Smoke bothers me while I'm eating.
Lo hace solo por molestar.
He only does it to annoy.
Ninguno de los dos vecinos me molesta.
None of the neighbors annoys me.
No me molesta el humo.
The smoke doesn't bother me.
No me molestes por favor.
Don't bother me, please.
Si te molesta el olor me voy a otra parte.
If the smell bothers you I'll go somewhere else.
Te gusta molestar a la gente.
You like to bother people.
Ten cuidado, puedes molestar a los clientes.
Be careful, you may disturb the customers.
Ya no los molesto más, gracias por su ayuda.
I won't bother you any more; thanks for your help.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:


Popular Phrase: manera muy   | Beginner Lessons