<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<translated-sentences type="array">
  <translated-sentence>
    <english-sentence>John, I thought that you were going to be able to help me clean the house.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Juan, yo cre&#237;a que t&#250; me ibas a poder ayudar a limpiar la casa.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>John, I thought that you were going to be able to help me wash the clothes.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Juan, yo cre&#237;a que t&#250; me ibas a poder ayudar a lavar la ropa.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>John, I thought that you were going to be able to help me carry the suitcases.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Juan, yo cre&#237;a que t&#250; me ibas a poder ayudar a llevar las maletas.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>I didn't know if you were going to be able to go to the soccer game with us..</english-sentence>
    <spanish-sentence>Yo no sab&#237;a si t&#250; ibas a poder ir al partido de f&#250;tbol con nosotros.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>We didn't know if you were going to be able to go to the game with us.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Nosotros no sab&#237;amos si t&#250; ibas a poder ir al partido con nosotros.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>I didn't know if you were going to be able to go to the soccer game with us.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Yo no sab&#237;a si t&#250; ibas a poder ir al partido de f&#250;tbol con nosotros.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>John, I thought that you were going to be able to help me.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Juan, yo cre&#237;a que t&#250; me ibas a poder ayudar.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Where were you going?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;A d&#243;nde ibas?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>I thought that you were going to go to the store.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Yo cre&#237;a que t&#250; ibas a ir a la tienda.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>I thought that you were going to go to the beach with me last week.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Yo cre&#237;a que t&#250; ibas a ir a la playa conmigo la semana pasada.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Mary thought that you would go to the movies with us if you could.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Mar&#237;a cre&#237;a que t&#250; ibas a ir al cine con nosotros si podias.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>I thought that you were going to go to the movies with us tonight.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Yo cre&#237;a que t&#250; ibas a ir al cine con nosotros esta noche.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>I thought that you were going to go to the movies with us.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Yo cre&#237;a que t&#250; ibas a ir al cine con nosotros.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>I thought that you were going to give them to him.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Yo cre&#237;a que t&#250; se las ibas a dar.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>John, I thought that you were going to be able to help me do the work.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Juan, yo cre&#237;a que t&#250; me ibas a poder ayudar a hacer el trabajo.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>I thought that you were going to speak with the lawyer today.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Yo cre&#237;a que t&#250; ibas a hablar con el abogado hoy.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>He thought that you were going to give him the money yesterday.</english-sentence>
    <spanish-sentence>El cre&#237;a que le ibas a dar el dinero ayer. / El cre&#237;a que ibas a darle el dinero ayer.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>I thought that you were going to do the homework before the class.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Yo cre&#237;a que ibas a hacer la tarea antes de la clase.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>I thought that you were going to come to the class early today.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Yo cre&#237;a que t&#250; ibas a venir a la clase temprano hoy.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>I thought that you were going to be able to help me.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Yo cre&#237;a que t&#250; me ibas a poder ayudar. / Yo cre&#237;a que t&#250; ibas a poder ayudarme.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>When you were in college, what did you use to do during vacation? Did you rest or did you enroll in the summer courses?</english-sentence>
    <spanish-sentence>Cuando ibas a la Universidad, &#191;que hac&#237;as en las vacaciones? &#191;Descansabas o te inscribias en los cursos de verano?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Why shouldn't you've passed the exam, having studied the way you did!</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#161;C&#243;mo no ibas a pasar el examen, habiendo estudiado como estudiaste!</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>You were there and I was coming here.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Tu ibas para all&#225; yo iba para ac&#225;.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>You were going to study in the afternoon.</english-sentence>
    <spanish-sentence>T&#250; ibas a estudiar en la tarde.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>You were going to study to be a doctor.</english-sentence>
    <spanish-sentence>T&#250; ibas a estudiar para ser doctor.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
</translated-sentences>
