<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<translated-sentences type="array">
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you spoken with the teacher?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has hablado con el profesor?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you studied the lesson?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has estudiado la lecci&#243;n?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you bought the tickets?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191; Has comprado los boletos?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you eaten in this restaurant?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has comido en este restaurante?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you learned the words?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has aprendido las palabras?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you sold the house?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has vendido la casa?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you written the letter?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has escrito la carta?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you opened the window?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has abierto la ventana?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you done the work?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has hecho el trabajo?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you told the truth?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has dicho la verdad?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you been able to do the work?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has podido hacer el trabajo?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you been able to buy the tickets?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has podido comprar los boletos?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you been able to study the lesson?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has podido estudiar la lecci&#243;n?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you been able to learn the words?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has podido aprender las palabras?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you done the homework?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has hecho la tarea?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>How much have you seen?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Cu&#225;nto has visto?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>How many weeks have you been there?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Cu&#225;ntas semanas has estado ah&#237;?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>How many books have you read this year?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Cu&#225;ntos libros has le&#237;do este a&#241;o?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you studied the lesson?.</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has estudiado la lecci&#243;n?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you visited St. Peter's church?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has visitado la iglesia de San Pedro?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you read the magazine?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has le&#237;do la revista?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you given the money to Mary?.</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Le has dado el dinero a Mar&#237;a?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you given him the money to buy the tickets?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Le has dado el dinero para comprar los boletos?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>John, have you broken the window?</english-sentence>
    <spanish-sentence>Juan, &#191;Has roto la ventana?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you done your homework?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has hecho tus tareas?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you been able to do your homework?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has podido hacer tus tareas?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Mary, have you done your homework?</english-sentence>
    <spanish-sentence>Mar&#237;a, &#191;Has hecho tus tareas?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you talked to the lawyer?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has hablado con el abogado?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>You have committed theft.</english-sentence>
    <spanish-sentence>T&#250; has cometido hurto.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you learned lots of words?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has aprendido muchas palabras?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you looked at this book?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191; Has mirado este libro?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you found the wrench?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191; Has encontrado la llave?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you brought the spare tire?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has tra&#237;do la llanta de repuesto?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you had an accident?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191; Has tenido un accidente?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you bought a gift for John?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191; Has comprado un regalo para Juan?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you noticed that the youngster has the very same ears that his mom has?.</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Te has fijado que el joven tiene las orejas igualitas a las de su mam&#225;?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you gone to the beach this week?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has ido a la playa esta semana?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you told Mary that the boys are going to the beach with us?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Le has dicho a Mar&#237;a que los muchachos van a ir a la playa con nosotros?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>You haven't told me if you are going to go with us.</english-sentence>
    <spanish-sentence>No me has dicho si vas a ir con nosotros.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Why haven't you told us what time you all are going to go to the beach?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Por qu&#233; no nos has dicho a qu&#233; hora van a ir ustedes a la playa?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>John, have you told the boys what time we are going to go to the beach?</english-sentence>
    <spanish-sentence>Juan, &#191;Les has dicho a los muchachos a qu&#233; hora vamos a ir a la playa?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Mary, have you played tennis with your friends this week?</english-sentence>
    <spanish-sentence>Mar&#237;a, &#191;Has jugado tenis con tus amigos esta semana?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you seen the church?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191; Has visto la iglesia?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you gone to the movies this week?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has ido al cine esta semana?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you noticed that the youngster has the very same ears that his mom has?.</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Te has fijado que el joven tiene las orejas igualitas a su mam&#225;?.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you given the money to Mary? </english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Le has dado el dinero a Mar&#237;a?.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you ever swam in really cold water?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has nadado en agua bien fr&#237;a?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>You've had a cold since last week, why don't you go to the doctor?</english-sentence>
    <spanish-sentence>Has tenido un resfriado desde la semana pasada, &#191;por qu&#233; no vas al doctor?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you given John the things that he needs?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Le has dado a Juan las cosas que &#233;l necesita?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you read the book?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has le&#237;do el libro?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Why have you spoken with the lawyer?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191; Porqu&#233; has hablado con el abogado?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>John, have you spoken with the lawyer this morning?</english-sentence>
    <spanish-sentence>Juan, &#191;has hablado con el abogado esta ma&#241;ana?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>&#191; Have you learned lots of words?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191; Has aprendido muchas palabras?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you seen this movie?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has visto esta pel&#237;cula?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Mary, have you given the money to John?</english-sentence>
    <spanish-sentence>Mar&#237;a, &#191; le has dado el dinero a Juan?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you given it to him?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191; Se lo has dado?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you done the homework for the history class?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has hecho la tarea para la clase de historia?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>I want to know if you have done the homework for the history class.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Quiero saber si has hecho la tarea para la clase de historia.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Why have you come to the class early?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191; Por qu&#233; has venido a la clase temprano?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Mary, have you come to the class early this morning?</english-sentence>
    <spanish-sentence>Mar&#237;a, &#191;has venido a la clase temprano esta ma&#241;ana?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you been able to help the boys?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has podido ayudar a los muchachos?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you brought the money?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has traido el dinero?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you eaten?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191; Has comido?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you drunk the milk?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191; Has bebido la leche?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you read any pages in this book?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has le&#237;do algunas p&#225;ginas de este libro?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you taken the pill?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191; Has tomado la pastilla?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you broken the window?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191; Has roto la ventana?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you found someone who can help us?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has encontrado a alguien que nos pueda ayudar? / &#191;Has encontrado a alguien que pueda ayudarnos?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you eaten in the restaurant, La Fuente?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has comido en el restaurante La Fuente? </spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you invited them to your party?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Los has invitado a tu fiesta?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you ever taken a cold shower?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Te has duchado alguna vez con agua fr&#237;a?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>How long have you worked in that company?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Cu&#225;nto tiempo has trabajado en esa compa&#241;ia?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you lost weight?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has perdido peso?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Haven't you ever read Don Quijote?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Nunca has leido el Quijote?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Why haven't you written to your family?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Por qu&#233; no le has escrito a tu familia?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Haven't you registered at the university yet?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Todav&#237;a no te has inscrito en la Universidad?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>What have you been doing lately?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Qu&#233; has hecho &#250;ltimamente?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Why haven't you written to Sergio?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Por qu&#233; no le has escrito a Sergio?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you lost weight?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has adelgazado?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Haven't you set the table?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;No has puesto la mesa?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Haven't you ever seen Cantinflas act?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Nunca has visto actuar a Cantinflas?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>I really appreciate what you have done for me.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Aprecio mucho lo que has hecho por mi.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you read this book?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has leido este libro?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you mown the lawn recently?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has cortado el c&#233;sped recientemente?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Haven't you finished your homework yet?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Todav&#237;a no has terminado tu tarea? </spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>I think you have made a mistake.</english-sentence>
    <spanish-sentence>Creo que te has equivocado.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you gone crazy?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Te has vuelto loco?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Look what you have done!</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#161;Mira lo que has hecho!</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you tried talking to her?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has intentado hablarle?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you fed the dog?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has alimentado al perro?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>English translation.</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Alguna vez has hablado dormido?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>English translation</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has hablado con un &#225;rbol?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Be careful! Haven't you seen the traffic sign?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#161;Cuidado! &#191;Es que no has visto la se&#241;al de tr&#225;fico?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you bought your Christmas presents yet?</english-sentence>
    <spanish-sentence>Ya has comprado los regalos de Navidad?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you read the fable about the turtle and the hare?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has le&#237;do la f&#225;bula de la tortuga y la liebre?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you seen Maite? Yes, she's inside.</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has visto a Maite? S&#237;, est&#225; dentro.</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you called Grandma?</english-sentence>
    <spanish-sentence>Has llamado a tu abuela?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Where did you park the car?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;D&#243;nde has aparcado el coche?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you already used the printer?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Ya has usado la impresora?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>I'm looking for the automatic teller. Have you seen it?</english-sentence>
    <spanish-sentence>Estoy buscando el cajero autom&#225;tico. &#191;Lo has visto?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you opened it?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;La has abierto?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
  <translated-sentence>
    <english-sentence>Have you had experience in doing designs?</english-sentence>
    <spanish-sentence>&#191;Has tenido experiencia en hacer dise&#241;os?</spanish-sentence>
  </translated-sentence>
</translated-sentences>
