Spanish Sentences using habían  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Displaying 62 translated sentences in Spanish and English:
Yo creía que los muchachos habían estudiado la lección.
I thought that the boys had studied the lesson.
Yo creía que las muchachas habían comprado los boletos.
I thought that the girls had bought the tickets.
Yo no sabía si los muchachos habían aprendido las palabras.
I didn't know if the boys had learned the words.
Yo no sabía si los dueños habían vendido la casa.
I didn't know if the owners had sold the house.
Yo no sabía si los muchachos habían comido.
I didn't know if the boys had eaten.
Yo no sabía si las muchachas habían escrito la carta.
I didn't know if the girls had written the letter.
Yo no sabía que ellos te habían dado el dinero para comprar los boletos.
I didn't know that they had given you the money to buy the tickets.
Yo no sabía que los muchachos habían ido a la playa contigo.
I didn't know that the boys had gone to the beach with you.
Yo creía que los muchachos te habían dicho que ellos iban a ir a la playa con nosotros.
I thought that the boys had told you that they were going to go to the beach with us.
Yo creía que ellos le habían dado el dinero.
I thought that they had given her the money.
¿Sabías si los muchachos habían ido al cine con sus amigos?
Did you know if the boys had gone to the movies with their friends.
Ellos habían hecho la tarea.
They had done their homework.
Yo creía que los señores habían hablado con el abogado ayer.
I thought that the gentlemen had spoken with the lawyer yesterday.
¿Sabías que los señores habían hablado con el abogado ayer?
Did you know that the gentlemen had spoken with the lawyer yesterday?
María creía que los muchachos lo habían perdido.
Mary thought that the boys had lost it.
Me dijiste que no te habían dado el dinero todavía.
You told me that they hadn't given you the money yet.
Yo creía que ustedes habían hecho la tarea.
I thought that you all had done the homework.
Yo creía que los muchachos habían hecho la tarea.
I thought that the boys had done the homework.
Yo no sabía si los muchachos habían hecho la tarea para la clase de historia.
I didn't know if the boys had done the homework for the history class.
Yo creía que los muchachos habían venido a la clase temprano.
I thought that the boys had come to the class early.
¿Sabías que los muchachos habían venido a la clase temprano hoy?
Did you know that the boys had come to the class early today?
Yo creía que los muchachos habían podido ayudar a la señora García.
I thought that the boys had been able to help Mrs. Garcia.
Ellos habían hecho la tarea.
They had done their homework.
Ellos no habían vivido allí.
They had not lived there.
Ellos habían jugado fútbol cuando los vi.
They had played soccer when I saw them.
Los muchachos habían terminado sus tareas antes de encontrarse en el parque.
The boys had finished their homework before they met in the park.
Los muchachos no habían terminado sus tareas cuando se encontraron en el parque.
The boys had not finished their homework when they met in the park.
¿Habían terminado los muchachos sus tareas antes de encontrarse en el parque?
Had the boys finished their homework before they met in the park?
Maria me preguntó si Uds. le habían escondido sus guantes.
Maria asked me if you'd hidden her gloves.
Don Simón me dijo que los conciertos le habían gustado mucho.
Don Simón told me he'd enjoyed the concerts very much.
Uds. no le habían dicho nada a Jaime todavía, ¿verdad?
You hadn't told anything to Jaime yet, had you?
No habían hablado con él todavía. Fueron a hablar con el gerente primero.
They hadn't talked to him yet. They went to talk to the general manager first.
¿Ya le explicaron ustedes al Sr. Ortiz por qué no le habían pagado antes?
Did you explain to Mr. Ortiz why you hadn't paid him sooner?
No me habían revisado el equipaje todavía.
They hadn't inspected my baggage yet.
Todos habían oído que la princesa era muy bonita, pero nunca se imaginaron que fuese tan bella.
Everyone had heard that the Princess was very pretty, but they never thought she would be so beautiful.
Ustedes me habían prometido que terminarían el trabajo.
You (pl) had promised me that you (pl) would finish the job.
Ya se habían acostado cuando llamé.
They had already gone to bed when I called.
Nunca me habían gustado los mariscos hasta mudarnos a la costa.
I had never liked seafood until we moved to the coast.
Cuando llegué al coche ví que me habían puesto una multa.
When I got to my car I saw I had been given a ticket.
Los músicos habían tocado maravillosamente.
The musicians had played marvelously.
Buenos días, he perdido un paraguas en el metro y venía por si lo habían recogido y traido a esta oficina
Good morning, I have lost an umbrella in the underground and I'm coming just in case they have found it and brought it to this office
Ellos se habían dormido cuando empezó la tormenta.
They had already fallen asleep when the storm came.
Ellos ya habían apagado el televisor cuando llegamos.
They had already turned off the television when we arrived.
Habían abandonado el proyecto pero lo empezaron de nuevo.
They had quit the project, but they restarted it again.
Las cortinas habían bloqueado la luz y la planta murió.
The curtains had blocked the light, and the plant died.
Los ladrones habían cubierto las huellas con paja.
The thieves had covered their tracks with grass.
Los piratas habían enterrado las joyas en la isla.
The pirates had buried the jewels on the island.
Ya habían convencido al papá cuando la mamá dijo que no.
They had already convinced him when the mother said no.
Los que ya habían estudiado español antes se inscribieron en el segundo.
Those that had already studied Spanish before registered in course two.
Los mayas, quienes eran muy avanzados, habían descubierto el concepto del cero.
Mayans, who were a very advanced civilization, had discovered the number 0.
Ellos habían comido dulces.
They had eaten sweets.
Ellas habían comido helado de coco.
They had eaten coconut ice cream.
Ellas habían dormido en el hotel.
They had slept in the hotel.
Pedro y Luis habían dormido sobre el césped.
Pedro and Luis had slept on the grass.
Esas aves habían volado a la laguna.
Those birds had flown to the lake.
Pedro y Juan habían jugado con el perro.
Pedro and Juan had played with the dog.
Ellas habían dormido en la playa.
They had slept in the beach.
Pedro y Luis habían dormido sobre el césped.
Pedro and Luis had slept on the grass.
Esas aves habían volado a la laguna de la reserva natural.
Those birds had flown to the lake of the nature reserve.
Pedro y Juan habían jugado pelota en la piscina con el perro.
Pedro and Juan had played ball in the pool with the dog.
Creía que ellos ya habrían pagado la factura. No creía que ellos habían pagado la factura.
I thought they would have already paid the bill. I didn't think they had paid the bill.
Pensaba que ellos ya habrían sembrado el árbol. No pensaba que ellos habían sembrado el árbol.
I thought they would have already planted the tree. I didn't think they had planted the tree.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:


Popular Phrase: study spanish   | Rosetta Stone for Spanish