Spanish Sentences using había  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Displaying 100 translated sentences in Spanish and English:
Había catorce llaves en la mesa.
There were 14 keys on the table.
Había muchos problemas con la casa.
There were many problems with the house.
Había un problema muy grave.
There was a serious problem.
Yo no sabía si Juan había comido.
I didn't know if John had eaten.
Creía que ella se había acostado.
I thought that she had gone to bed.
¿Había algunos testigos?
Were there any witnesses?
El estudiante había hecho la tarea.
The student had done the homework.
El joven había despertado a los vecinos.
The young man had awakened the neighbors.
¿Sabías que Juan no había hecho la tarea?
Did you know that John hadn't done the homework?
Él había corrido en el maratón.
He had run in the marathon.
El estudiante había hecho la tarea.
The student had done the homework.
El joven había despertado a los vecinos.
The young man had awakened the neighbors.
Siempre había mucha gente en la playa.
There were always a lot of people at the beach.
Conducía al trabajo y había mucho tráfico.
I was driving to work and there was a lot of traffic.
Había muchos peatones en la calle.
There were many pedestrians on the street.
Había un parque en frente de la biblioteca.
There was a park in front of the library.
El pensó que había perdido su pasaporte.
He thought he had lost his passport.
Yo había descansado cuando vino la enfermera.
I had rested for a while when the nurse came.
En medio del cuarto había una mesa grande.
In the middle of the room there was a large table.
Había banderas por todas partes.
There were flags everywhere.
No había nadie en casa de José Luis.
No one was home at José Luis' house.
No había muchos cubiertos, ¿no?
There wasn't much silverware, was there?
No, ya había muy pocos. Sólo había siete cucharas, seis tenedores y dos cuchillos.
No, there were very few already. There were only seven spoons, six forks, and two knives.
No había hablado con Ernesto desde el año pasado.
I hadn't talked with Ernesto since last year.
¿Cuántos invitados había en la recepción?
How many guests were there at the reception?
Yo estaba seguro de que nadie me había visto.
I was sure that nobody had seen me.
La función ya había empezado cuando llegué.
The show had already started when I got there.
La Sra. Esquivel había perdido su pasaporte.
It was too bad that Mrs. Esquivel had lost her passport.
No había ningún libro que tuviera la biografía completa.
There was no book that had the complete biography.
Delia había propuesto que fuéramos al club.
Delia had suggested going to the club.
Yo habría ido a donde ella había propuesto.
I would've gone where she had suggested.
No había dejado de llover.
It hadn't stopped raining.
Había dejado de llover.
We had to wait until it stopped raining in order to leave.
Usted no había regresado todavía.
You hadn't returned yet.
Me parecía que no había otra opción.
It seemed to me that there was no other option.
Nos parecía que no había otra opción.
We thought there was no other option.
A ella le parecía que no había otra opción.
She thought there was no other option.
Le parecía que no había otra opción.
She thought there was no other option.
En la clase había silencio absoluto.
There was total silence in the classroom.
No había nadie más.
There was no one else.
El público lo había visto antes.
The public had seen him before.
Había olvidado eso, por eso vine de regreso.
I forgot this, so I came back.
Había olvidado eso, por eso vine de regreso.
I forgot this, so I came back.
¿Qué libros había en casa?
What books were there at home?
Le contestó que no lo había visto.
He answered that he hadn't seen it.
Dijo que le había robado el bolso.
He said that he has stolen the bag.
Delante de nosotros había una mujer.
There was a woman in front of us.
Cerca de ella, había un bolso.
There was a bag close to her.
Había unas treinta personas.
There were about thirty people.
Nunca había visto un ambiente más cálido.
I had never seen a hotter environment.
Lorenzo había leído todos los anuncios.
Lorenzo had read all the advertisements.
Su candidatura había sido aceptada.
His candidacy had been accepted.
Por lo menos había 120 personas en la calle.
There were at least 120 people in the street.
¡El pillo había escondido las joyas en el banco!
The thief had hidden the jewelry in the bank!
¡La azafata había contado los pasajeros tres veces!
The flight attendant had counted the passengers three times!
Él había predicho esos acontecimientos en sus escritos.
He had predicted these events in his writings.
Él siempre había deseado ser famoso.
He had always wished to be famous.
El auto se había descompuesto anteriormente.
The car had broken down before.
El millonario había financiado la campaña política.
The millionaire had financed the political campaign.
El novio la había engañado con otra chica.
The boyfriend had deceived her with another girl.
El payaso había fingido las sonrisas durante la fiesta.
The clown had faked the smiles during the party.
El terreno nos había impedido construir la casa.
The land had hindered us from building the house.
El tractor había despedido tuercas y tornillos.
The tractor had thrown nuts and bolts.
Ella ya había visto esa película.
She had already seen that movie.
En la fiesta del quince cumpleaños había catorce escoltas.
At the fifteenth birthday party, there were fourteen escorts.
Había soñado con este reencuentro.
She had dreamed about this reunion.
La profesora ya había calificado todas las pruebas.
The teacher had already graded all the tests.
La secretaria había acordado escribir los informes.
The secretary had agreed to write the reports.
La vida le había exigido demasiado.
Life had demanded a great deal from him.
Lo había encontrado por azar.
I had found it by accident.
Los pastores supieron que ya había nacido.
The shepherds knew he had been born.
Me asusté porque creí que había un ladrón.
It shocked me because I believed there was a burglar.
No había granizado así desde hace dos años.
It had not hailed like that since two years ago.
No había ni un asiento libre.
There wasn't a single free seat.
Siempre había deseado tener un auto deportivo.
I had always wished to have a sport car.
El palacio alrededor del cual había una muralla, era impresionante.
The palace, surrounded by a wall, was impressive.
Rafael había comido carne y papas.
Rafael had eaten meat and potatoes.
Yo había comido pastel de zanahoria.
I had eaten carrot cake.
Sara había comido pescado.
Sara had eaten fish.
Roberto había comido frijoles.
Roberto had eaten beans.
Él había comido huevos y salchichas.
He had eaten eggs and sausages.
Yo había comido ensalada de lechuga y tomate.
I had eaten a lettuce and tomato salad.
Yo había dormido en el carro.
I had slept in the car.
Sandra había dormido con el bebé.
Sandra had slept with the baby.
Yo había dormido con mamá.
I had slept with mom.
Ella había dormido con pijama.
She had slept with her pijamas.
Él había dormido en la casa de Oscar.
He had slept in Oscar's house.
Carlos había corrido en la playa.
Carlos had run at the beach.
Yo había lavado las toallas.
I had washed the towels.
Rosa había jugado ajedrez.
Rosa had played chess.
Yo había comido un pastel con cerezas.
I had eaten a cherry cake.
Ella había volado en avión con mamá.
She had flown by plane with mom.
Él había nadado en el lago.
He had swum in the lake.
Luis había dormido en el yate antes.
Luis had slept before in the yacht.
Yo había dormido en el carro.
I had slept in the car.
Sandra había dormido con calor en el hotel.
Sandra had slept with hot in the hotel.
Yo había dormido en la hamaca.
I had slept in the hammock.
Ella había dormido temprano para descansar.
She had slept early to rest.
Él había dormido en el avión.
He had slept in the airplane.
Rosa había jugado volleyball en la playa.
Rosa had played volleyball on the beach.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:


Popular Phrase: con ideas   | Spanish Games