Spanish Sentences using gran  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Este museo organiza frecuentemente exposiciones temporales de gran calidad.
This museum frequently organizes high-quality temporary expositions.
Él cree que es bueno siempre decir la verdad, lo que de vez en cuando es una gran tontería.
He believes it is good to always tell the truth, which every now and then is very foolish.
En esta tienda hay un gran surtido de mantones.
In this store there is a large assortment of shawls.
Dicen que Juan González es un gran pelotero.
They say that Juan González is a great baseball player.
Es una gran casa.
It's a big house.
Ella sigue siendo una gran amiga.
She keeps being a great friend.
El Emperador Carlos V fue un gran protector de las Artes.
The emperor Charles V was a great protector of the arts.
Es un gran taller.
It is a big workshop.
Es una gran estancia.
It's a large farm.
Es un gran museo.
It's a big museum.
Es una gran ciudad.
It's a big city.
Tenemos una gran oferta de hoteles de 3 y 4 estrellas en las Islas Canarias.
We have a wide offer of 3 and 4 stars hotels in the Canary Islands.
La suya tiene un gran salón.
Yours has a big living room.
Sus declaraciones tuvieron gran impacto en los círculos políticos.
Her comments had a great impact in the political circles.
La biblioteca dispone de una gran sala de lectura y otra de estudio.
The library has a big room for reading and another one for studying.
Van a tener una gran fiesta para celebrar la ocasión.
They're going to have a big party to celebrate the event.
Dicen que hay una gran tormenta en México hoy.
They say there is a big storm in Mexico today.
Es necesario emplear gran cantidad de personal de mantenimiento para limpiar las vías
It is necessary to employ a large quantity of mantainance staff for cleaning the railways
Entre otros lugares el castellano se habla en España y gran parte de Sudamérica.
Among other places Castillian is spoken in Spain and a big part of South America.
Estas nubes auguran que se avecina una gran tormenta.
These clouds predict a big storm is coming.
Con gran esfuerzo
with great difficulty
Lo que acuerden los paises, será de gran beneficio.
Whatever agreement the countries have, will be of great use.
La filosofía ha tenido un gran papel en la historia.
Philosophy has held a great role in history.
Es emocionante ver el partido en una gran pantalla en este pub.
It is exciting to watch the match on a big screen in this pub.
Sus pensamientos constituyen una gran verdad.
His thoughts constitute a great truth.
Es un gran honor para mí estar hoy aquí.
It's a great honour for me to be here today.
Las especias, que le dan sabor a la comida, tienen una gran tradición.
Spices, which give food a lot of flavor, have a long tradition.
en gran medida
to a large extent
Una gran suma / Una suma elevada
a large sum
No mucho/ No gran cosa
not much
Una gran pérdida
a heavy loss
Tengo gran afán de estudiar español.
I have a great thirst for studying Spanish.
No es plástico, es cuero de gran calidad.
It's not plastic, it's high quality skin.
Han hecho una gran remodelación del local.
They've done a big remodel of the place.
Es un gran honor recibir tan prestigioso premio.
It's a great honor to receive such a prestigious award.
Una gran cantidad / Un gran número de
lots of / plenty of
Es un gran pintor cubista.
He is a great cubist painter.
Me prometieron una gran suma de dinero.
They promised me a large sum of money.
Él se ha envuelto en un gran lío.
He has gotten himself in a big mess.
En un gran evento es necesario tener seguridad.
In a big event it is necessary to have security.
El doctor González fue un gran doctor.
Dr. Gonzalez was a great doctor.
Me metí en un gran lío.
I got myself into a big mess.
Ellos se metieron en un gran lío.
They got themselves into a big mess.
Las especias, que le dan sabor a la comida, tienen una gran tradición.
Spices, which give food a lot of flavor, have a long tradition.
Van a torear toreros de gran renombre.
Bullfighters of great renown are going to fight the bulls.
(Él) tuvo la posibilidad de encontrar a la gran estrella.
He got an opportunity to meet the great film star.
Constituye un gran paso en la coherencia del conocimiento del mundo.
It constitutes a grand step toward a coherent understanding of the world.
Del dicho al hecho hay gran trecho.
There is a great distance from saying to doing.(It's easier said than done).
¡Gran equivocación!
Not a bit of it!
¡Qué gran modelo para Gran Bretaña!
What a great model for Britain!
Es un gran éxito.
That is a major achievement.
Es un gran problema.
This is a major problem.
Tenemos una gran responsabilidad.
We have a great responsibility.
Fue un gran éxito.
It was a great success.
Un gran lema.
This was the great slogan.
¡Qué gran momento histórico!
What a great moment in history!
Será una gran oportunidad.
This will be a great opportunity.
Necesitamos este gran acicate.
We need this big stick.
No nos separa gran cosa.
There is not much dividing us.
Será un gran desafío.
It will be a great challenge.
No puedo añadir gran cosa.
I cannot add very much.
¡Una gran innovación!
This is a great innovation.
Fue una gran desilusión.
It was a huge disappointment.
Tenemos una gran responsabilidad.
We bear a huge responsibility.
Es un gran error.
This is a big mistake.
Un gran descrédito.
A great loss of credibility.
Es una gran oportunidad.
It is a great opportunity.
Somos una gran familia.
We are one big family.
Me refiero a la gran cuestión.
I mean the very big thing.
No es una gran sorpresa.
That is no big surprise.
Es una gran vergüenza.
That is a deep shame.
Es un gran logro.
That is a huge achievement.
Es una gran vergüenza.
It is a great shame.
Es un gran desafío.
That is no small challenge.
Sería un gran error.
It would be a very grave error.
Gran Muftí de Siria. -
Grand Mufti of Syria. -
Sería un gran error.
That would be a big mistake.
Es nuestro gran vecino.
They are our great neighbour.
Representa un gran problema.
It is a great problem.
Es una gran pregunta.
That is a big question.
No es solo Gran Bretaña.
It is not just Britain.
Tiene un gran potencial.
It has a lot of potential.
Es una gran campaña.
This is a major campaign.
Tengo una gran preocupación.
I have one great concern.
No es un gran hallazgo.
This is no great discovery.
Es una gran diferencia.
That is a pretty big difference.
Me parece de gran importancia.
This strikes me as extremely important.
Me produce una gran satisfacción.
It is very enjoyable indeed!
Fue un gran éxito.
This has been a big success.
Es una gran dificultad.
That is a great difficulty.
Reconozcámoslo: no gran cosa.
Let us face it, not a lot.
Fue un gran éxito.
These were a great success.
Es una gran diferencia.
That is a big difference.
Es un gran malentendido.
That is a major misconception.
Este es el gran desafío, la gran importancia de Lisboa.
This is the great challenge, the great importance of Lisbon.
Hemos escuchado un gran discurso de un gran Presidente.
We have heard a great speech from a great President.
Gran Bretaña quiere una Europa británica, no una Gran Bretaña europea.
Britain seeks a British Europe rather than a European Britain.
Esa noticia provocaría un gran horror, una gran protesta.
What horror, what an outcry this information should provoke.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: charades words in spanish | Spanish Lessons Free | Conjugated Verb: componerse - consist of [ click for full conjugation ]