Spanish Sentences using esta

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Displaying 100 translated sentences in Spanish and English:
Hay novecientos sesenta y siete libros en esta parte de la biblioteca.
There are 967 books in this part of the library.
Esta seda viene de Italia.
This silk comes from Italy.
¿Pudiste hacer tus tareas esta tarde?
Were you able to do your homework this afternoon?
¿Hiciste tus tareas esta tarde?
Did you do your homework this afternoon?
No sé si María hizo las tareas esta tarde.
I don't know if Mary did the homework this afternoon.
¿Vas a hacer la tarea esta noche?
Are you going to do the homework this evening?
¿Vas a hacer la tarea esta tarde?
Are you going to do the homework this afternoon?
María dice que ella va a hacer la tarea esta tarde.
Mary says that she is going to do the homework this afternoon.
Esta película es más interesante que la otra.
This movie is more interesting than the other one.
Esta película es más interesante que la que vimos anoche.
This movie is more interesting than the one we saw last night.
A mí me gusta esta película más que la otra.
I like this movie more than the other one.
Esta motocicleta cuesta más que la roja.
This motorcycle costs more than the red one.
Esta motocicleta es más bonita que la roja.
This motorcycle is prettier than the red one.
Esta motocicleta cuesta más de cinco mil dólares.
This motorcycle costs more than five thousand dollars.
¿Quién me ayuda con esta tarea?
Who will help me with this homework?
Juan vive en esta casa, detrás de la cual hay un pequeño parque.
John lives in this house, behind which, there is a small park.
Esta es la Avenida Wilson, en la que se encuentra la Embajada de los EEUU.
This is Wilson Avenue, on which is found the American Embassy.
María dijo que ella estudiaría en la biblioteca con nosotros esta noche.
Mary said that she would study in the library with us tonight.
Yo no sé si María va a poder ir a la fiesta esta semana.
I don't know if Mary is going to be able to go to the party this week.
Si él hubiera hecho sus tareas esta tarde, habría podido acostarse ahora.
If he had done his homework this afternoon he would be able to go to bed now.
Creía que María haría sus tareas esta tarde.
I thought that Mary would do her homework this afternoon.
¿Sabes si María pudo hacer las tareas esta tarde?
Do you know if Mary was able to do the homework this afternoon?
Yo habría podido ver la película, si hubiera hecho mis tareas esta tarde.
I would have been able to see the movie if I had done my homework this afternoon.
Voy al cine esta noche, a menos que haya muchas tareas.
I'm going to go to the movies tonight unless there is a lot of homework.
No sé a qué hora me podré acostar esta noche.
I don't know what time I will be able to go to bed tonight.
Esta pastilla alivia el dolor y también la medicina baja la fiebre.
This pill relieves the pain and also the medicine lowers the fever.
Esta camisa es muy bonita.
This shirt is very pretty.
¿Sabe usted si el bus para en esta esquina?
Do you know if the bus stops on this corner?
Señor, ¿Sabe usted si el bus para en esta esquina?
Sir, do you know if the bus stops on this corner?
Me gustaría cambiar / devolver esta falda.
I’d like to exchange / return this skirt.
Esta prenda / ropa no me quedó bien, ¿tiene usted otra?
This piece of clothing did not fit well, do you have another one?
Esta prenda / ropa me queda muy grande / holgada.
This piece of clothing is loose.
El bus para en esta esquina.
The bus stops on this corner.
Señor, nosotros queremos bajar en esta esquina.
Sir, we want to get off on this corner.
¿ A ti te gusta esta camisa?
Do you like this shirt?.
Señorita, ¿me puede decir cuánto cuesta esta camisa?
Miss, can you tell me how much this shirt costs?
Esta camisa es muy cara. Yo no quiero gastar tanto dinero.
This shirt is very expensive. I don't want to spend so much money.
Esta camisa me gusta mucho. ¿ A ti te gusta?
I like this shirt very much. Do you like it?
Señorita, ¿cuánto cuesta esta camisa?
Miss, how much does this shirt cost?
A mí me gusta esta corbata. Es muy bonita. A mí me gustan las rayas.
I like this tie. It is very pretty. I like the stripes.
Esta pintura es muy bonita.
This painting is very pretty.
Esta pulsera de plata costó treinta y cinco dólares.
This silver bracelet cost thirty five dollars.
Yo quiero que tú las compres esta tarde.
I want you to buy them this afternoon.
Para cuando una persona tiene 75 años, esta persona habrá dormido 23 años.
A 75 year old person will have slept about 23 years.
Hágalo exactamente de esta manera.
Do it exactly like this
Debe de estar precisamente de esta manera.
It must be just like this
Pinte las paredes de esta habitación.
Paint the walls in this room.
Ponga su nombre e información en esta solicitud.
Put your name and information on this application.
Utilice esta plantilla para crear nuevos documentos.
Use this template to create new documents.
¿Puede usted revisar el estado de custodia de esta persona?
Will you check the custody status of this person?
Usted puede usar esta crema para los dientes sensibles.
You can use this cream for your sensitive teeth.
Ponga esta pieza en el embalaje.
Put this piece in the packaging.
Bueno, esta vez lo deberías anotar.
Well, you should write it this time.
Ponga esta bolsa cerca del camino.
Put this bag next to the road.
Ponga esta pequeña cerca alrededor del fresno.
Place this small fence around the ash tree.
Esta es mi planta favorita, no la golpee con la cortacésped.
This is my favorite plant, do not hit it with the lawnmower.
Utilice esta azadón en el huerto.
Use this hoe in the vegetable garden.
Por favor complete esta documentación para poder recibir el permiso.
Please complete this paperwork in order to receive the permit.
¿Por qué escogió esta carrera?
Why did you choose this career?
¿Qué aptitudes tiene usted que lo hacen triunfar en esta carrera?
What qualifications do you have that make you successful in this career?
Esta es una boleta.
This is a ticket.
Ocurrió esta mañana.
It happened this morning
Esta solicitud indica su fecha de llegada.
This application lists your arrival date.
Quédese quieto mientras alumbro con esta luz su ojo.
Stay still while I shine this light in your eye.
Tome esta medicina con alimentos.
Take this medicine with food.
Yo voy a estudiar en la biblioteca esta tarde.
I am going to study in the library this afternoon.
Nosotros vamos a estudiar en la biblioteca esta tarde.
We are going to study in the library this afternoon.
Ella dice que ella va a estudiar en la biblioteca esta tarde, pero primero ella tiene que ir a la farmacia para comprar las pastillas para su hermano.
She says that she is going to study in the library this afternoon, but first she has to go to the drug store to buy the pills for her brother.
Esta alfombra está muy bonita, ¿es estándar?
This carpet is very pretty, is it standard?
El técnico puede llegar esta tarde.
The repair man can come this afternoon.
Esta vecindad tiene una cuota de asociación de vecinos.
This neighborhood has a homeowners association fee.
El precio promedio en esta vecindad es de $200,000.
The average price in this neighborhood is $200,000.
Hay muchas iglesias en esta área.
There are many churches in this area.
¿Podemos sentarnos en esta mesa?
May we sit at this table?
Esta vez invito yo.
This is on me.
Esta semana no tuvimos ganancias.
This week, we didn't make any profit.
Esta vez le voy a dar una advertencia.
I am issuing you a warning this time.
¿Qué negocios tiene en esta comunidad?
What business do you have in this community?
Yo creía que esta película le iba a parecer interesante a Juan.
I thought that this movie was going to look interesting to John.
Esta es tuya.
This is yours.
Esta con su amiga.
She is with her friend.
¿A dónde lleva esta carretera?
Where does this road lead?
¿A dónde nos lleva esta calle?
Where does this road lead to?
Yo encontré esta llave en el maletero.
I found this wrench in the trunk.
No puedo aflojar esta tuerca porque la rosca está muy oxidada.
I can't loosen this nut because the thread (*) is very rusted.
No, hubo un vuelo que salió a las diez esta mañana pero lo perdimos.
No, there was a flight that left at ten this morning but we missed it.
María quería que Juan fuera a la tienda esta mañana.
Mary wanted John to go to the store this morning.
Hay más sueteres en esta tienda que en la otra.
There are more sweaters in this store than in the other one.
Yo pagué menos dinero en esta tienda del que el vendedor pedía en la otra.
I paid less money in this store than the seller was asking in the other one.
No me gusta esta habitación.
I don't like this room.
¿Le queda alguna habitación disponible para esta noche?
Do you have any rooms available for tonight?
En esta ciudad se puede regatear con el taxista..
In this city you can barter with the taxi driver..
Yo no creo que Juan haya ido a la playa esta semana.
I don't think that John has gone to the beach this week.
Yo no creo que Juan pueda ir a la playa esta semana.
I don't think that John can go to the beach this week.
Yo no he ido a la playa esta semana.
I haven't gone to the beach this week.
¿Has ido a la playa esta semana?
Have you gone to the beach this week?
Te diremos esta tarde a qué hora iremos a la playa mañana.
We will tell you this afternoon what time we will go to the beach tomorrow.
María, ¿Has jugado tenis con tus amigos esta semana?
Mary, have you played tennis with your friends this week?
¿Sabes si los muchachos han jugado tenis esta semana?
Do you know if the boys have played tennis this week?
Nosotros no podemos jugar tenis con ellos esta tarde porque tenemos que estudiar.
We can't play tennis with them this afternoon because we have to study.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:


Popular Phrase: "lunes martes"   | Learn Spanish Online Free
Conjugated Verb: mofarse - taunt [ click for full conjugation ]