One in eight children is sick. Uno de cada ocho niños está enfermo. Nyscelle is happily in love. Nyscelle está felizmente enamorada. The shoemaker is sad. El zapatero está triste. It's next to the monument to the revolution. Está al lado del monumento de la revolución. It's in front of the bus terminal. Está en frente de la terminal de autobuses. It's right behind the subway stop "Tacubaya." Está justo detrás de la parada de metro Tacubaya. It's on the same street as the U.S. embassy. Está en la misma calle que la embajada de los EU. It's over by the church of the little shells. Está por la iglesia de la conchita. Your house is well located. Tu casa está bien ubicada. The house is located three blocks from downtown on a quiet side street. La casa está ubicada a tres cuadras del centro en un callejón tranquilo. The bus is one minute late. El autobús está con un minuto de retraso. The plane is four hours late. El avión está con cuatro horas de retraso. That bathroom (next to you) is awesome! Está bárbaro ese baño! Who is with you? ¿Quién está contigo? Where is your dog? ¿Dónde está tu perro? Where is the museum? ¿Dónde está el museo? The lady whose son is in my class works in my father's office. La señora, cuyo hijo está en mi clase, trabaja en la oficina de mi padre. Who can help the lady who is lost? ¿Quién puede ayudar a la señora que está perdida? Where is John? ¿Dónde está Juan? Do you know where John is? ¿Sabes dónde está Juan? Where is the dictionary? ¿Dónde está el diccionario? Do you know where the dictionary is? ¿Sabes dónde está el diccionario? John is sick. Juan está enfermo. Mary is sick. María está enferma. Do you know where the "Wong" store is? ¿Sabes dónde está la tienda "Wong"? I think that the "Wong" store is near here. Yo creo que la tienda "Wong" está cerca de aquí. The store is just around the corner. La tienda está a la vuelta de la esquina. Your house is far from here. Tu casa está lejos de aquí. It's OK. I think that we are going to get there before five o'clock. Está bien. Yo creo que nosotros vamos a llegar antes de las cinco. Where is the clothing store? ¿Dónde está la tienda de ropa? The clothing store is on the next block. La tienda de ropa está en la próxima cuadra. Yes. The elevator is over there, on the left. Sí. El ascensor está allí, a la izquierda. No, miss. This is all. Where is the cash register? No, señorita. Esto es todo. ¿Dónde está la caja? The cash register is near the entrance. Are you going to pay by check or with a credit card? La caja está cerca de la entrada. ¿Va usted a pagar con cheque o con tarjeta de crédito? Do you know where the museum is? ¿Sabes dónde está el museo? I believe that the museum is near the hotel. Yo creo que el museo está cerca del hotel. Sir, where is the museum? Señor, ¿Dónde está el museo? The museum is near here. El museo está cerca de aquí. John is in the hotel. Juan está en el hotel. I believe that John is in the library. Yo creo que Juan está en la biblioteca. Mary says that she doesn't know where the dictionary is. María dice que ella no sabe dónde está el diccionario. The boys don't know where the dictionary is. Los muchachos no saben dónde está el diccionario. Mary can't go to the museum because she is sick. María no puede ir al museo porque ella está enferma. Here is your schedule Aquí está su horario OK, just a minute... Here is Ramon. He will help you. Bueno, un momento... Aquí está Ramón. Él la ayudará. The machine is broken La maquina está dañada Are you sure you know how to do it? ¿Está seguro que sabe cómo hacerlo? Where is it? ¿Dónde está? John is working in the office. Juan está trabajando en la oficina. Mary is in the office. María está en la oficina. The secretary says that the lawyer is in the office today. La secretaria dice que el abogado está en la oficina hoy. I believe that the lawyer is in the office. Yo creo que el abogado está en la oficina. Are you certain? ¿Está seguro? The window is broken. La ventana está rota. The apartment is not furnished. El apartamento no está amueblado. It is close to public transportation. Está cerca del transporte público. Is anyone in danger? ¿Está alguien en peligro? The police are on the way. La policía está en camino. Where is the break even point? ¿En dónde está el punto de equilibrio? Which firm is doing our accounting? ¿Que compañía está haciendo nuestra contabilidad? Is it written in the loan agreement? ¿Está eso escrito en el acuerdo de préstamo? I'm afraid he is not available at the moment. Me temo que él no está disponible por el momento. One moment, please. I'll see if Mr. Doe is available. Un momento por favor. Voy a ver si el Señor Doe está disponible. OK – here it is Bueno, aquí está Is he or she here today? ¿Está él o ella aquí hoy? Hi, I’m Jason. How are you? Hola, soy Jason. ¿Cómo está? Which make are you looking for? ¿Qué marca está usted buscando? The windshield is cracked. El parabrisas está rajado. What year of vehicle are you looking for? ¿Un automóvil de que año está usted buscando? The exchange rate is very good. La tasa de cambio está muy buena. Here is the paper work. Aquí está el papeleo. Congratulations, here is the deed. Felicidades, aquí está la escritura. Here is your deed. Aquí está su escritura. Are you sure you want to file bankruptcy? ¿Está seguro de que quiere presentar una solicitud para declararse en quiebra? That’s all right but, when do I start? Está bien pero ¿cuándo empiezo? It is in the brown box. Está en la caja café. Be careful, the electricity is on. Tenga cuidado, la electricidad está funcionando. Please don’t bring your child if he is vomiting. Por favor no traiga a su niño cuando está vomitando. His/Her wet clothes are in the cubby. Su ropa mojada está en el compartimiento de la estantería. Check the drying rack for his/her painting. Revise si está su dibujo en la rejilla de secar. Where is John's hat? ¿En dónde está el sombrero de John (Juan)? He is waking up in the middle of nap time. El se está despertando a la mitad de la siesta. She is waking up in the middle of nap time. Ella se está despertando a la mitad de la siesta. That baby is acting agitated. Ese bebé está muy inquieto. Your son is developing good coordination. Su hijo está desarrollando buena coordinación. Make sure the safety gate is up when you are not watching him. Asegúrese de que la puerta de seguridad esté puesta cuando usted no lo está vigilando. My computer is not working properly. Mi computadora no está funcionando adecuadamente. Why is my computer running slowly? ¿Por qué está tan lenta la computadora? The downloaded file is in your "My Documents" folder. El archivo descargado está en su carpeta "Mis documentos". Exit all programs you are not using. Cierre todos los programas que no está usando. Check your inbox for my message. Revise si en su bandeja de entrada está mi mensaje. Is the message still in deleted items? ¿Aún está el mensaje en la carpeta de elementos eliminados? The ink cartridge is empty. El cartucho de tinta está vacío. My personal computer is broken. Mi computadora personal está descompuesta. What format is the image? ¿En qué formato está la imagen? The file server is out of service. El servidor de archivos está fuera de servicio. The battery is getting low. La batería está baja. OK, where is your safety belt? Bien, ¿dónde está su cinturón de seguridad? Report to the infirmary if you are sick. Preséntese a la enfermería si está enfermo. He is in prison for domestic abuse. El está en prisión por abuso doméstico. He is in prison for assault on a police officer. El está en prisión por agresión a un policía. This will be your cell for the night. Está será su celda durante la noche. You are here because what you did is illegal. Usted está aquí porque lo que hizo es ilegal. This inmate is serving the maximum sentence. Este recluso está cumpliendo la sentencia máxima. He is only serving the minimum sentence. El solamente está cumpliendo la sentencia mínima. Yes, please. Where is court room 202? Sí, por favor. ¿Dónde está el tribunal doscientos dos? I am sorry, you are in the wrong building. Lo siento, está en el edificio equivocado. Go to the next building, on the right. The court room is on the second floor. Vaya al edificio de al lado, el de la derecha. El tribunal está en el segundo piso. To Fulton County Court. You must go to this location. Here is a brochure with directions. Al Tribunal de Fulton County. Debe ir a este sitio. Aquí está un folleto con las indicaciones de cómo llegar. Fine, how are you? Bien ¿y usted cómo está? Here is your change Aquí está su cambio Here is your receipt Aquí está su recibo Is it broken? ¿Está roto? The first baby tooth is starting to come in. El primer diente de leche está empezando a salir. The root is infected. La raíz está infectada. Your cuspid is infected. Su diente canino está infectado. Are you hurt? ¿Está herido? I need to see if you are hurt Necesito ver si está herido. Are you pregnant? ¿Está embarazada? Are you taking any medication? ¿Está tomando algún medicamento? Who is there? ¿Quién está ahí? Where is the injured person? ¿En dónde está la persona herida? This fire is getting hot. Este incendio se está intensificando. Are you badly injured? ¿Está gravemente herido? Where is the fire extinguisher? ¿En dónde está el extintor? The boy is burned. El niño está quemado. It is very dangerous here. Aquí está muy peligroso. The brush fire is getting out of control. El incendio de matorrales está fuera de control. The hotspot is in the kitchen. El foco caliente está en la cocina. How bad is the heat inside? ¿Qué tan intenso está el calor adentro? Yes. Where is the shovel? Sí. ¿Dónde está la pala? It’s in the truck’s cage Está en la jaula del camión The wheelbarrow is in the tool shed. La carretilla está en el cobertizo para herramientas. Cut down the pine tree in front of the house. Corte el pino que está enfrente de la casa. Governor John Smith is in his office. El gobernador John Smith está en su oficina. The local government is in charge of that. El gobierno local está a cargo de eso. The federal government is in charge of that. El gobierno federal está a cargo de eso. Where is the business center? ¿En dónde está el centro de negocios? The price is very reasonable. El precio está muy razonable. The bathroom is at the end of the aisle. El baño está al final del pasillo. The shirt is in the closet. La camisa está en el armario. The pillow is in the closet. La almohada está en el armario. The bed is comfortable. La cama está cómoda . The bed is NOT comfortable. La cama no está cómoda . The rug is dirty. La alfombra está sucia. The dressing table is near the window. El tocador está cerca de la ventana. The telephone is ringing. El teléfono está sonando. Where is the mirror? ¿En dónde está el espejo? Maria, please wash the clothes in the clothes hamper. Maria, porfavor lava la ropa que está en la canasta de ropa. The family is in the living room. La familia está en la sala. The boy is sitting on the sofa. El niño está sentado en el sofá. The girl is sitting in the chair. La niña está sentada en la silla. Grandfather is sleeping in the armchair. El abuelo está durmiendo en el sillón. The book is on the table. El libro está en la mesa. The wastebasket is full. El bote de basura está lleno. The water is cold. El agua está fría. Where is the soap? ¿En dónde está el jabón? Where is the sink? ¿En dónde está el lavabo? The sink is dirty. El lavabo está sucio. The shower is dirty. La ducha está sucia. The bathtub is dirty. La bañera está sucia. I will cash the check if the bank is open. Yo cambiaré el cheque, si el banco está abierto. Rose is in the living room. Rosa está en la sala. The girl is in the kitchen. La niña está en la cocina. The boy is sleeping in the bedroom. El niño está durmiendo en el dormitorio. The girl is sleeping in the living room. La niña está durmiendo en la sala. The car is in the garage. El auto está en el garaje. The dog is sleeping on the floor. El perro está durmiendo en el piso. The cat is sleeping on the stairs. El gato está durmiendo en la escalera. Mary is in the bathroom. María está en el baño. Robert is eating in the kitchen. Roberto está comiendo en la cocina. John is going up the stairs. Juan está subiendo las escaleras. The wall is dirty. La pared está sucia. Where is the dish cloth? ¿En dónde está el trapo (paño) de cocina? The coffee pot is empty. La cafetera está vacía. The dishwasher is full. El lavaplatos está lleno. The refigerator is empty. El refrigerador está vacío. Where is the frying pan? ¿En dónde está el sartén? The stove burner is on. La hornilla está encendida. The mixer is broken. La batidora está descompuesta. Careful! The oven is very hot! ¡Cuidado! ¡El horno está muy caliente! The sink is full of dishes. El fregadero está lleno de platos. The table is dirty. La mesa está sucia. The fork is dirty. El tenedor está sucio. Where is the wastebasket? ¿En dónde está el bote de basura? Where is the garbage pail? ¿En dónde está el basurero? Where is the trash? ¿En dónde está la basura? I stopped you for weaving. Are you drunk? Le paré por zigzaguear. ¿Está borracho? You did not pass the test. You are arrested for drunk driving. No pasó la prueba. Está arrestado por manejar borracho. The window is broken La ventana está rota. Yes ma'am, your hand is swollen. Sí señora, su mano está hinchada. Okay, south, look, let’s see, here it is. There is a clinic in the south side that is called B.A. Image Center. Bueno, al sur, mire, vamos a ver, aquí está. Hay una clínica en el sur que se llama B.A. Image Center. Is that okay for you? It is in Morrison Avenue and Second Street. ¿Le parece bien ese lugar? Está en la avenida Morrison con la segunda calle. Yes, or we’ll call you home; look for the phone number and then give it to us. Okay? What is your ethnicity? Sí, o nosotros la llamamos a su casa; Ud. busque el teléfono y luego nos lo da. ¿Está bien? Bueno, ¿ cual es su origen étnico? I don’t know his name. He is in the south side clinic. No sé su nombre. El está en la clínica del sur. Your prescription is out of date. Su graduación está desactualizada. How is your visual perception now? ¿Cómo está su percepción visual ahora? Mary says that John is sick. María dice que Juan está enfermo. Mary is in the anatomy class. María está en la clase de anatomía. Do you know why he isn't in the class today? ¿Sabes por qué él no está en la clase hoy? I don't know why Mary's brother isn't in the class today. Yo no sé por qué el hermano de María no está en la clase hoy. Do you know where the drug store is? ¿Sabes dónde está la farmacia? I believe that the drug store is near the hotel. Yo creo que la farmacia está cerca del hotel. I don't know where the drug store is. Yo no sé dónde está la farmacia. This carpet is very pretty, is it standard? Esta alfombra está muy bonita, ¿es estándar? Are you selling your current home? ¿Está vendiendo su casa actual? Is it listed with another agent? ¿Está registrada con otro agente? The school bus stop is just down the street. La parada del autobús escolar está solamente a unos pasos de la casa. Here is the certificate informing you about the debts of a property, regarding the villa. Aquí está el certificado registral del chalet. Our official tax representative is available to assist you after the sale. Nuestro representante fiscal está disponible para ayudarlo después de la venta. Take this information leaflet and call me if you are interested. Llévese este folleto informativo y llámeme si está interesado. Hello Ma’am, here is my application. Hola Señora, aquí está mi aplicación. Here it is Aquí está Is everything all right? ¿Está todo bien? Here you are. The rest is for you. Aquí está. Quédese con el cambio. The clothes are in the closet. La ropa está en el armario. The dirty clothes are on the floor. La ropa sucia está en el piso. My winter coat is old. Mi abrigo está viejo. Marias shopping basket is empty. La cesta de compras de Maria está vacia. The shopping cart is broken. El carrito de compras está roto. Good morning, how are you? Buenos días, ¿cómo está? Where is your security card? ¿En dónde está su tarjeta de seguridad? You are causing a disturbance. Usted está causando disturbios. I am locked out of my office. Me quedé afuera de mi oficina y está cerrada con llave. Belgium is linguistically divided. Bélgica está lingüísticamente dividida. The exchange rate is eleven pesos to one dollar. El tipo de cambio está a once pesos por un dólar. That is fine. Está bien. The book that Mary needs to read is in the library. El libro que María necesita leer está en la biblioteca. The book is in the library. El libro está en la mesa. The book that I need is in the library. El libro que yo necesito está en la biblioteca. The teacher says that the book that I need is in the library. El profesor dice que el libro que yo necesito está en la biblioteca. I believe that the book is in the library. Yo creo que el libro está en la biblioteca. I believe that the book that the girl needs to read is in the library. Yo creo que el libro que la muchacha necesita leer está en la biblioteca. The book that we need to read is in the library. El libro que nosotros necesitamos leer está en la biblioteca. Mary is in the library. María está en la biblioteca. Mary is in the library because she needs to study. María está en la biblioteca porque ella necesita estudiar. The teacher is in the office. El profesor está en la oficina. John is in the library because he needs to study. Juan está en la biblioteca porque él necesita estudiar. John is in the library because he needs to read an article in the newspaper for the history class. Juan está en la biblioteca porque él necesita leer un artículo en el periódico para la clase de historia. The newspaper that I need to read is in the library. El periódico que yo necesito leer está en la biblioteca. The teacher says that the newspaper that I need to read for the history class is in the library. El profesor dice que el periódico que yo necesito leer para la clase de historia está en la biblioteca. I believe that the newspaper is in the library. Yo creo que el periódico está en la biblioteca. The teacher says that he believes that the newspaper is in the library. El profesor dice que él cree que el periódico está en la biblioteca. Biology is on the first floor in room 104. Biología está en el primer piso, en el salón ciento cuatro. Spelling class is upstairs in room 215. La clase de Ortografía está arriba en el salón doscientos quince. I believe that the book that the girl needs is in the library. Yo creo que el libro que la muchacha necesita está en la biblioteca. Many people are injured. Mucha gente está herida. My husband is injured. Mi esposo está herido. My child is bleeding. Mi niño está sangrando. The man is wounded. El hombre está herido. The young woman is dying. La mujer joven está muriéndose. The teenage boy is dead. El niño adolescente está muerto. She is alive. Ella está viva. I do. The plane is on the runway waiting for the passengers to board. La llevo. El avión está en la pista, esperando que aborden los pasajeros. Celeste is at the bus station. Celeste está en la terminal de buses. Maria is shopping at the supermarket. María está haciendo las compras en el supermercado. Ana is at the pharmacy buying medicines. Ana está en la farmacia comprando medicinas. He is sad and bored. Él está triste y aburrido. To whom does the suitcase over there belong? ¿De quién es la maleta que está allá? Because is to the south. Porque está al sur. But, she is looking at the hotel's beach. Pero ella está mirando la playa del hotel. She is sick from all the stress Ella está enferma de tanto estrés. Where is she? ¿Dónde está ella? She is the cafeteria. Ella está en la cafetería. Who is accompanying her? ¿Quién la está acompañando? If the stop light is red don't cross the street. Si el semáforo está en rojo, no cruce la calle. Pay attention when the traffic light is yellow. Ponga atención cuando el semáforo está en amarillo. How far is the Red Cross hospital from your house? ¿Qué tan lejos está el hospital de la Cruz Roja de tu casa? The stadium "Azteca" is closer to the train station than the Avenue of the Americas. El estadio "Azteca" está más cerca de la estación del tren que la Avenida de las Américas. Where is the ...? ¿En dónde está el/la ...? Is the ... far? ¿Está lejos el/la ...? How far is the ...? ¿A qué distancia está el/la ...? It's five kilometers from here. Está a cinco kilómetros de aquí. It's very near. Está muy cerca. It's a bit far. Está un poco lejos. Where is...? ¿En dónde está...? Where is the ... on this map? ¿En dónde está ... en este mapa? How far is it? ¿A cuánta distancia está? Where is the bus stop? ¿En dónde está la parada de autobús? Where is the main area for shopping? ¿En dónde está la zona comercial? Where is the wrench? ¿Dónde está la llave? I can't loosen this nut because the thread (*) is very rusted. No puedo aflojar esta tuerca porque la rosca está muy oxidada. Where is the spare tire? ¿Dónde está la llanta de repuesto? It is in the trunk. Está en el maletero. You see, the nut is coming off. Ves, la tuerca está saliendo. Do you know where the bathroom is? ¿Tú sabes dónde está el baño? Where is customs? ¿En dónde está la aduana? Where is gate number nine? ¿Dónde está la puerta número nueve? Sir, gate nine is at the end of walkway A. Señor, la puerta número nueve está al fondo del pasillo A. Gate number nine is at the far end on the right side. La puerta número nueve está al fondo, a mano derecha. We will wash the car if it is dirty. Nosotros lavaremos el carro si está sucio. What is included? ¿Qué está incluido? Is the tip included? ¿Está incluida la propina? My father is in line at the cash register to pay for the merchandise. Mi padre está haciendo cola en la caja para pagar la mercancía. The saleswoman is giving the deals of the day over the store's loudspeaker. La vendedora está anunciando las ofertas del día por el altavoz de la tienda. That item is on sale. Give it to me please! Aquel artículo está en oferta, ¡démelo por favor! I'm going to the annual sale of the mall that's close to my house. Voy a la venta anual del centro comercial que está cerca de mi casa. Where is the reception, please? ¿Dónde está la recepción, por favor? Here is the key for room number 5. Aquí está la llave para la habitacion número cinco. Where is the television room? ¿Dónde está el cuarto de televisión? Where is the games room? ¿Dónde está el cuarto de juegos? Where is the nearest bank? ¿En dónde está el banco más cercano? Are you hurt? (male) ¿Está herido? Are you hurt? (female) ¿Está herida? I need to see if you are hurt. (male) Necesito ver si está herido. I need to see if you are hurt. (female) Necesito ver si está herida. How many blocks is the next subway station? ¿A cuántas cuadras está la próxima estación del metro? The station has been abandoned for a long time. Hace mucho tiempo que la estación está abandonada. John hasn't bought the tickets yet because the park isn't open. Juan no ha comprado los boletos todavía porque el parque no está abierto. The theater is closed even though the main door is open. El teatro está cerrado aunque tenga la puerta principal abierta. The tickets are in the envelope that is open. Los boletos están en el sobre que está abierto. Is the post office open tomorrow? ¿Está el correo abierto mañana? Where is the mail box? ¿Dónde está el buzón? Where is the nearest post office? ¿Dónde está la oficina de correos más cercana? How are you this morning? ¿Cómo está usted esta mañana? Carlos is in Austin on Mondays. Carlos está en Austin los lunes. It's cold outside, don't turn off the heat yet. Afuera está haciendo frío, no apagues la calefacción todavía. It's really hot in Austin, but the library is always cold because the air conditioner's temperatura is very low. Hace mucho calor en Austin, pero en la biblioteca siempre tengo frío porque la temperatura del aire acondicionado está muy baja. Does the pain occur when you are sitting? (lying down?) ¿Le da el dolor cuando está sentado? (¿Acostado?) From eleven on the store is closed. De las once en adelante, la tienda está cerrada. The station has been abandoned for a long time. Hace mucho tiempo que la estación está abandonada. How far is the Red Cross hospital from your house? ¿A qué distancia está el hospital de la Cruz Roja de tu casa? If the stop light is red don't cross the street. Si el semáforo está en rojo, no cruce la calle. In this area it is illegal to make a U-turn. En esta zona está prohibido dar vuelta en U. Pay attention when the traffic light is yellow. Ponga atención cuando el semáforo está en amarillo. The house is located three blocks from downtown on a quiet side street. La casa está ubicada a tres cuadras del centro, en un callejón tranquilo. Your house is well located. Tu casa está bien ubicada. My brother Juan is applying for jobs as a lawyer. Mi hermano Juan está solicitando trabajo como abogado. It's on the same street as the U.S. embassy. Está en la misma calle que la embajada de los EU. The actress is upset because they haven't sent her the script yet. La actriz está muy molesta porque aún no le han enviado el guión. My sister is stuyding to be a librarian. Mi hermana está estudiando para ser bibliotecaria. Do you have trouble swallowing, is your tongue getting larger? ¿Tiene dificultad para tragar? ¿Se le está agrandando la lengua? How long has he / she been ill? ¿Hace cuánto tiempo que está enfermo (enferma)? Are you eating and sleeping OK? ¿Está comiendo y durmiendo bien? Are you worried about anything? ¿Está preocupado por algo? Jennifer Lopez is already giving birth to her twins! ¡Jennifer Lopez ya está dando a luz a sus gemelos! Are you having a medical problem. ¿Está sufriendo de un problemo médico? Are you homeless? ¿Está viviendo en las calles? Are you not reading because you can’t see or because you don’t want to? ¿No está leyendo porque no puede ver o porque no quiere? Are you weak? ¿Está debil? How long has the child been ill? ¿Hace cuanto tiempo que está enfermo el niño? The world's largest Montessori school is in India, with 26,312 students El colegio Montessori más grande del mundo está en India, tiene 26,312 estudiantes. Is the tip included? ¿Está incluida la propina? The sky is clear. El cielo está despejado. We shouldn't be chatting here, people are studying. No deberíamos platicar aquí, la gente está estudiando. Is this seat taken? ¿Está ocupado este asiento? Do you know where the "Oxxo" store is? ¿Sabes dónde está la tienda "Oxxo"? I think that the "Oxxo" store is near here. Yo creo que la tienda "Oxxo" está cerca de aquí. We will visit the museum if it is open. Visitaremos el museo, si está abierto. John is buying the tickets. Juan está comprando los boletos. I don't know if the book that we need to study is in the library. Yo no sé si el libro que nosotros necesitamos estudiar está en la biblioteca. He says that he doesn’t know where his book is. El dice que no sabe dónde está su libro. Where is the money? ¿Dónde está el dinero? I don't know where the money is. Yo no sé dónde está el dinero. The TV is not working. El televisor no está funcionando. Do you know where the Hilton hotel is? ¿Usted sabe dónde está el hotel Hilton? Where is the post office? ¿Dónde está la oficina de correo? Where is the closest mail box? ¿Dónde está la casilla de correo más cercana? Laura is busy! ¡Laura está ocupada! Laura is not available! ¡Laura no está! Where is the nurse? ¿Dónde está la enfermera? (female) ¿Dónde está el enfermero? (male) Who is in Puerto Rico? ¿Quién está en Puerto Rico? Magali is there and is coming tomorrow. Magali está allá y viene mañana. We would leave, but it is raining. Saldríamos pero está lloviendo. Madrid is in Spain. Madrid está en España. My uncle is in Mexico. Mi tío está en México. The soup is hot. La sopa está caliente. Mary is seated (tired). María está sentada (cansada). Mr. Salas is sad (busy). El señor Salas está triste (ocupado). How are you? I am very well (ill). ¿Cómo está usted? Estoy muy bien (enfermo). The window is open (closed). La ventana está abierta (cerrada). Ann is not busy. Ana no está ocupada. Is Ann busy? ¿Está ocupada Ana? She is content (happy, sad). Ella está contenta (alegre, triste). My history book is on the table. Mi libro de historia está en la mesa. Mr. Gómez is not here. El señor Gómez no está aquí. Where are you? ¿Dónde está usted? Do you know where the bathroom is? ¿Tú sabes dónde está el baño? How long has he been reading? ¿Cuánto tiempo hace que él está leyendo? He is washing himself. El está lavándose. Laura is saving money for college. Laura está ahorrando dinero para la Universidad. He is playing soccer with his friends. El está jugando fútbol con sus amigos. She is always complaining. Ella siempre se está quejando. Juan is learning to speak Italian. Juan está aprendiendo a hablar italiano. The plane is about to land. El avión está a punto de aterrizar. Maria is getting ready to go out. Maria se está arreglando para salir. Laura is mad at you because you didn't dance with her. Laura está enojada contigo porque no bailaste con ella. Is Elena getting ready? ¿Ya se está arreglando Elena? Yes, she's getting ready. Si, ya se está arreglando. Is it raining? ¿Está lloviendo? Yes, it's raining very hard. Si, está lloviendo muy fuerte. Is your cousin teaching English? ¿Está dando clases de inglés su primo? Yes, he's teaching English. Sí, está dando clases de inglés. Your uncle is losing a lot of hair, isn't he? Se le está cayendo mucho el pelo a tu tío, ¿verdad? Yes, he certainly is. Sí, se le está cayendo. Who's building that building? ¿Quién está construyendo aquel edificio? Mr. Pérez Rivera is building it. Está construyéndolo el Arq. Pérez Rivera. What are you laughing at? ¿De qué se está riendo Ud.? The little dog is dying. El perrito está muriéndose. Only one is accepted. The others haven't been accepted yet. Sólo una está aceptada. Las demás no han sido aceptadas todavía. Sofia is going to take a nap because she is very tired. Sofia va a dormir una siesta porque está muy cansada. We're going to the one that is near my house. Vamos a ir al que está cerca de mi casa. How is the lady? Is she any better? ¿Cómo sigue la señora? ¿Ya está mejor? She's a lot better than we thought she would be. Está mucho mejor de lo que esperábamos. Try this dessert. It's very good. Prueba este postre. Está muy sabroso. The director's office is upstairs, the first door to the right. La oficina del director está: subiendo por esa escalera, a la derecha, la primera puerta. As soon as the electrician fixes the motor of the pump, everything will be ready. Ya casi todo está listo. Sólo falta que el electricista componga el motor de la bomba. You shouldn't come out in a bathrobe when there are visitors. No está bien que salgas en bata cuando hay visitas. Jaime says in his letter that he's having a good time at the Carnival. Dice Jaime en su carta que se está divirtiendo mucho en el Carnaval. Yes, I think he is there. Sí, yo creo que allí está. Mr. Aguilar is always in his office from 10 to 2. El Lic. Aguilar siempre está en su despacho de las 10 a las 2. We can talk to him while he's in his office. Podemos hablar con él mientras está en su despacho. Mr. Gonzáles, I'm calling to tell you that my husband is sick and can't go to work today. Sr. González, hablaba para decirle que mi esposo está enfermo y no puede ir a trabajar hoy. There's nothing to worry about if our little girl is at the neighbors'. No hay por qué preocuparnos si nuestra niña está en casa de los vecinos. Your father is very disappointed by the way you behave. Tu padre está muy disgustado por la manera en que te comportas. The weather is very nice; it is neither too hot nor too cold. El tiempo está muy agradable; no hace mucho calor, ni mucho frio. Why is she screaming like that? ¿Por qué está gritando ella de esa forma? Laura is going out with Oscar. Laura está saliendo con Oscar. Dinner is on the table. La cena está servida. She is just imagining things. Ella está imaginando cosas. Susana is taking a long time. Susana está tardando mucho. I don't understand what is going on. No comprendo que es lo que está pasando. She doesn't understand what is going on. Ella no comprende que es lo que está pasando. The doctor is ready to see you. El doctor está listo para atenderle. The helicopter is in flight. El helicóptero está volando. The nurse is working. La enfermera está trabajando. Elena is recovering from her operation. Elena se está recuperando de su operación. The beautiful child (m.) is starting kindergarten. El niño bonito está empezando el jardín infantil. The plane is about to land. El avión está a punto de aterrizar. The farm is ready to harvest. La granja está lista para cosechar. My mom is preparing dinner. Mi mamá está preparando la comida. The lion is chasing me! ¡El león me está persiguiendo! It's getting late. Se está haciendo tarde. It is raining cats and dogs. Está lloviendo a cántaros. The television is not working. La televisión no está funcionando. My mother is taking a shower. Mi madre se está duchando. / Mi madre está duchandose. She doesn't want to bathe because the water is cold. Ella no se quiere bañar porque el agua está fría./ Ella no quiere bañarse porque el agua está fria. I don't want to bathe because the water is cold. No me quiero bañar porque el agua está fria. / No quiero bañarme porque el agua está fria. Jorge is falling asleep on the couch. Jorge se está quedando dormido en el sofá. The kitchen is clean. La cocina está limpia. My mom is getting dressed. Mi mamá se está vistiendo. My mom is getting dressed. Mi mamá está vistiéndose. She is constantly looking at herself in the mirror. Ella está constantemente mirándose en el espejo. The parade is starting. El desfile está empezando. The lobster is boiling. La langosta está hirviendo. It is getting late. Se está haciendo tarde. My sister is looking after the children. Mi hermana está cuidando a los niños. He is touching his beard all the time. El está tocándose la barba todo el tiempo. Laura asked me to water her plants while she is on vacation. Laura me encargó que le regara las plantas en lo que está de vacaciones. The dentist is in his office. El dentista está en la oficina. The shower is broken. La ducha no está funcionando. The hippopotamus is at the zoo. El hipopótamo está en el zoológico. The clothes are on the hook. La ropa está en el gancho. Smell this violet. Huele está violeta. The canary is singing. El canario está cantando. The canary is in the cage. El canario está en la jaula. The light is hanging. El farol está colgando. The lighthouse is over there. El faro está allá. The lighthouse is on the pier. El faro está en el muelle. The tunnel is closed. El tunél está cerrado. The tunnel is underground. El tunél está bajo tierra. The magnet is on the table. El imán está en la mesa. The fox (f.) is at the zoo. La zorra está en el zoológico. The fox (m.) is in the woods. El zorro está en el bosque. The menu is on the table. El menú está sobre la mesa. The fox (m.) is running. El zorro está corriendo. The judge is in the court. El juez está en la corte. The bee is flying. La abeja está volando. The trap is set. La trampa está puesta. The mathematical problem is hard. El problema matemático está difícil. The ground is hard. El suelo está duro. My cheek is cold. Mi mejilla está fria. The Christmas tree is lit. El árbol de Navidad está encendido. It is underneath the Christmas tree. Está bajo el árbol de Navidad. The chain is broken. La cadena está rota. The sponge is wet. La esponja está mojada. The bucket is empty. La cubeta está vacia. The bucket is full. La cubeta está llena. My toaster is broken. El tostador está quebrado. It is on the counter. Está en el mostrador. The counter is empty. El mostrador está vacio. The lawyer is on vacation. El abogado está de vacaciones. The lawyer is reading the case. El abogado está leyendo el caso. My older brother is very athletic; he's always playing some sport. Mi hermano mayor es muy deportista, siempre está jugando algún deporte. My father is interested in cycling. Mi padre está interesado en el ciclismo. Most of the house is carpeted but the kitchen and dining room have hard wood floors. La mayoría de la casa está alfombrada pero la cocina y el comedor tienen el piso de madera. The living room is next to the dining room. Al lado del comedor está el salón. English translation. Juan habría comido más, pero está a dieta. English translation. Ella conoce a una mujer que está siendo maltratada. English translation. Si mi padre estuviera aquí diría que no está bien lo que estás haciendo. English translation. Ella está embarazada. English translation. Él está muy enfermo. English translation. Javier está en la ciudad de México. English translation Ella está hablando con Luis. This woman in the museum woked very hard to form the group. Está mujer en el museo puso mucho empeño para formar el grupo. The questionnaire is not complete, answer the last question please. El cuestionario no está completo, contesta a la última pregunta por favor. The text is written in code so as not to be discovered. El texto está escrito en clave para que no sean descubiertos. The abandoned vehicle is obstructing the road. El vehículo abandonado está obstaculizando la calle. My house is opposite the stadium. Mi casa está enfrente del estadio. Have you seen Maite? Yes, she's inside. ¿Has visto a Maite? Sí, está dentro. It's under the table. Está debajo de la mesa. When in danger, beetles pretend to be dead. El escarabajo pretende estar muerto cuando está en peligro. The entrance is on the other side. La entrada está por el otro costado. His life is in danger. Su vida está en peligro. The population is increasing. La población está aumentando. María is eating an apple. María se está comiendo una manzana. Good afternoon, how are you? ¡Buenas tardes! ¿Cómo está usted? Santander is on the north coast. Santander está en la costa norte. We must buy a new camera for the next trip. This one is broken. Tenemos que comprarnos una cámara nueva para el siguiente viaje. Esta está rota. In my school, it is forbidden to run in the corridors. En mi colegio, está prohibido correr por los pasillos. Susan's husband is working as an operator in the airport. El esposo de Susana está trabajando como operador en el aeropuerto. Mister Pantoja is busy at the moment. Hold the line, please. El Señor Pantoja está ocupado en este momento. Manténgase en línea, por favor. One of the most important harbors of Spain is located in Valencia. Uno de los puertos más importantes de España está situado en Valencia. The man at the bus stop is my father. El hombre que está en la parada de autobús es mi padre. Use this map to know where my house is. Usa este mapa para saber donde está mi casa. The train to Seville is at the second platform. El tren hacia Sevilla está en la segunda plataforma. This website is translated in French, Polish and Italian. Esta página web está traducida en francés, polaco e italiano. The cafeteria is in front of my apartment. La cafetería está en frente de mi apartamento. My car is on sale. Mi coche está a la venta. I can't open the archive (file) because it is damaged. No puedo abrir el archivo porque está dañado. This wall is not flat, we should level it. Esta pared no está plana, tenemos que nivelarla. The book is inside the drawer. El libro está dentro del cajón. The unemployment in this province is going up. El desempleo está subiendo en esta provincia. Where is your brother? ¿Dónde está tu hermano? The travel agency is located in that street. La agencia de viajes está en esa calle. I'm sorry but your name is not on the list. Lo siento pero tu nombre no está en la lista. The cat is under the chair. El gato está bajo la silla. This street is not on the map. Esta calle no está en el mapa. Do you know where is the tourist (information) office? ¿Sabes dónde está la oficina de información? The cat is on the table. El gato está sobre la mesa. Daniel is married to Almudena. Daniel está casado con Almudena. Excuse me, where is the park? Perdone, ¿dónde está el parque? The movie theater is on main street. El cine está en la calle principal. The water in the pool is cold. El agua de la piscina está fría. Don’t forget the umbrella, it’s raining. No te olvides el paraguas, está lloviendo. The language teacher is sick. La profesora de lenguaje está enferma. The mall is by the gas station. El centro comercial está al lado de la gasolinera. It's not bad. No está mal. It's not bad. What do you think? No está mal. ¿A ti qué te parece? Look, the pharmacy is next to the bank. Mire, la farmacia está al lado del banco. Look, it is right here, at the end of this street. Mire, está aquí mismo, al final de esta calle. The ash tray is in between the armchair and the lamp. El cenicero está entre el sillón y la lámpara. It's not very far, right? No está muy lejos, ¿verdad? The cafeteria is in the student center. La cafetería está en el centro estudiantil. Elena is sick. Elena está enferma. Professor Martínez is divorced. El profesor Martínez está divorciado. Alicia is in love with Ursula's boyfriend. Alicia está enamorada del novio de Ursula. The professor is eating in the cafeteria. El profesor está comiendo en la cafetería. The bookstore is nearby. La libería está cerca. Guadalajara is in Mexico. Guadalajara está en México. Pedro is sick. Pedro está enfermo. Mrs. Rubiales, you are (look) especially elegant tonight. Señora Rubiales, usted está muy elegante esta noche. Anita is calling her friend Luis. Anita está llamando a su amigo Luis. Julia is looking for the instructions. Julia está buscando las instrucciones. This is wrong. Esto está mal. Do you know where the movie theater is? ¿Sabes dónde está el cine? The boy is combing his hair. El niño está peinándose. Is the cook preparing the paella for us? ¿Nos está preparando la paella el cocinero? Yes, he's preparing it for us. Sí, está preparándonosla. He found out that the boxer is in very serious condition. Se enteró de que el boxeador está muy grave. The store is on the third floor. El almacén está en el tercer piso. The manager's office is on the twelfth floor. La oficina del gerente está en el piso doce. It's evident that the boss is not here. Es evidente que el jefe no está aquí. The letter is printed; the secretary has printed it. La carta está impresa; la secretaria la ha imprimido. The answering machine is broken; the student that was helping us broke it. El contestador automático está roto; lo rompió el estudiante que nos ayudaba. Your magazine is on the table. Tu revista está en la mesa. They are looking for the charitable organization that is on this street. Buscan la asociación de beneficencia que está en esta calle. The brochure I gave you is on the table. El folleto que te di está en la mesa. Will Jorge do his work? No, he will not do it because he is on vacation. He will do it when he returns. ¿Hará Jorge su trabajo? No, él no lo hará porque él está de vacaciones. Lo hará cuando regrese. May I have my key please? Yes, you may have your key. Here it is. ¿Puedo tener mi llave, por favor? Sí, puedes tener tu llave. Aquí está. Is Juan a student also? No, he is not a student. Juan is working. He is from Costa Rica. ¿Es Juan estudiante? No, no es un estudiante. Juan está trabajando. Es de Costa Rica. We will take the bus because my car is broken but it will take longer to get there. Tomaremos el bus porque mi carro está descompuesto, pero tardaremos más en llegar allí. When I meet someone I say “How are you” or “it is nice to see you” or “how are things going? Cuando me encuentro con alguien digo “¿Como está? o “es bueno verte” o “¿Cómo andan las cosas? She knows where it (the book) is. Ella sabe donde está (el libro). She does not know where it (the book) is. Ella no sabe donde está (el libro). Does she know where it (the book) is? ¿Sabe ella dónde está (el libro)? She will know where it (the book) is. Ella sabrá donde está (el libro). She will not know where it (the book) is. Ella no sabrá donde está (el libro). Will she know where it (the book) is? ¿Sabrá ella dónde está (el libro)? Does the teacher speak clearly when he is teaching the class? ¿Habla el profesor claramente cuando él está enseñando la clase? Will he try to come to the party on Saturday? Yes, he will try but he is very sick now. ¿Tratará él de venir a la fiesta el sábado? Sí, él tratará de venir pero ahora está muy enfermo. Ana finds her things easily because she is well organized. Ana encuentra sus cosas fácilmente porque ella está muy bien organizada. Carlos watched TV all night and now he is sleeping. Wow! what did he watch? Carlos vio tele toda la noche y ahora está durmiendo. ¡Qué cosa! ¿Qué vio? President Bush is in Italy. El presidente Bush está en Costa Rica. Is he in Panamá? ¿Está en Panamá? Is she working today? ¿Ella está trabajando hoy? Where is the book I bought? ¿Dónde está el libro que compré? Can you tell me where the bathroom is please? ¿Por favor, me puede decir dónde está el baño? Where is the light switch? ¿Dónde está el interruptor? The bathroom is dirty. El baño está sucio. Excuse me, can you tell me where the post office is? Perdone, ¿Me puede decir dónde está la oficina de correos? Excuse me, can you tell me where the toilet is? Perdone, ¿Me puede decir dónde está el baño? He's happy. Está feliz. She's pleased. Está contenta. He's upset. Está disgustado/emocionado/afectado She's bored. Está aburrida.