Spanish Sentences using cortar  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Displaying 49 translated sentences in Spanish and English:
Necesitamos cortar su cinturón de seguridad.
We need to cut your seat belt.
Porque son clientes y cortar el césped les molesta.
Because they are customers and mowing disturbs them.
Corte el césped.
Cut the grass.
Corte la entrada
Mow the entrance
Corte el pino que está enfrente de la casa.
Cut down the pine tree in front of the house.
Corte el césped y barra las hojas.
Cut the grass and rake the leaves.
Recoja el césped que ya fue cortado.
Rake the grass that was already cut.
Corte el césped del borde de la acera.
Trim the edge of the sidewalk.
El señor Garcia corta el césped todos los sabados.
Mr. Perez mows the lawn every Saturday.
Al cortar la came, me corté.
When I was slicing the meat, I cut myself.
Las muchachas andaban cortando flores.
The girls were picking flowers.
Mi hermano corta el césped todos los sábados.
My brother mows the lawn every Saturday.
Corto el césped una vez a la semana.
I mow the lawn once a week.
¿Has cortado el césped recientemente?
Have you mown the lawn recently?
Aún no he cortado el césped.
I haven't mown the lawn yet.
Aún no he podido cortar el césped.
I haven't been able to mow the lawn yet.
Cortaré el césped mañana por la mañana.
I will mow the lawn tomorrow morning.
My hermano cortó el césped hoy en la mañana.
My brother mowed the lawn this morning.
Corté el césped ayer.
I mowed the lawn yesterday.
Mi hermano cortará el césped mañana.
My brother will mow the lawn tomorrow.
Me quiero cortar el pelo.
I want to get a haircut.
Corte la cinta.
Cut the ribbon.
Ella corta el papel.
She cuts the paper.
Yo corto el queso.
I cut the cheese.
Ella corta papel.
She cut the paper.
No cortes los árboles pequeños.
Don't cut the small trees.
cortarse el pelo
to have a hair-cut
Este cuchillo no corta.
This knife doesn't cut.
La leche está agria / está cortada
the milk has spoilt
Cortar en pedazos
to cut into pieces
Cortar leña
to chop wood
cortar / desconectar la corriente
to turn off the current
Querría que me cortara el pelo
I would like to have my hair cut
En esta peluquería te cobran 10 euros por lavar y cortar
In this hairdresser's the price of washing and cutting is 10 euros
¿Qué quiere que le haga? Quiero que me corte el pelo y luego me lo peine
What do you want me to do? I would like a hair cut and then a set
No me corte demasiado, quiero quedarme con melena
Not much, I would like to have a bob
¿Cuánto quiere que le corte?
How much do you want me to cut it?
En cambio, como mi pelo es muy lacio, puedo cortarme tanto como quiera
However, since my hair is very smooth, I can cut it as much as I like
Como mi pelo es muy rizado, no quiero cortarme demasiado porque me quedaría excesivamente corto.
Since my hair is very curly, I don't want to cut it too much since it might end up being too short.
¿Cuánto te corto el pelo?
How much hair shall I cut?
¿Sólo quiere que le corte las puntas?
Do you only want him to cut the ends?
¿Se cortó la llamada de teléfono en plena conversación?
The phone cut off in the middle of a conversation?
Es mejor cortar por lo sano.
It is better to settle a matter quickly and decisively.
Estaba cortándome el bigote cuando sonó la alarma.
I was trimming my mustache when the alarm went off.
No me corte mucho el pelo.
I didn't cut my hair that much.
No me importa que nos corten el teléfono.
I don't care if they cut off the telephone.
No me lo corte muy corto.
I didn't cut it very short.
Nos habrán cortado la luz por no haber pagado.
They will have cut off our lights for not paying.
Te cortaste el pelo.
You cut your hair.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site: