Spanish Sentences using íbamos  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Displaying 40 translated sentences in Spanish and English:
Los muchachos creían que nosotros los íbamos a poder ayudar a limpiar la casa.
The boys thought that we were going to be able to help them clean the house.
Señora García, yo creía que nosotros le íbamos a poder ayudar a limpiar la casa.
Mrs. García, I thought that we were going to be able to help you clean the house.
Las muchachas creían que nosotros las íbamos a poder ayudar a lavar la ropa.
The girls thought that we were going to be able to help them wash the clothes.
Señora García, yo creía que nosotros le íbamos a poder ayudar a lavar la ropa.
Mrs. García, I thought that we were going to be able to help you wash the clothes.
Los muchachos creían que nosotros los íbamos a poder ayudar a llevar las maletas.
The boys thought that we were going to be able to help them carry the suitcases.
Señor García, yo creía que nosotros le íbamos a poder ayudar a llevar las maletas.
Mr. García, I thought that we were going to be able to help you carry the suitcases.
Yo creía que nosotros íbamos a poder traer los boletos.
I thought that we were going to be able to bring the tickets.
Los muchachos creían que nosotros los íbamos a poder ayudar.
The boys thought that we were going to be able to help them.
Señor García, yo creía que nosotros le íbamos a poder ayudar.
Mr. García, I thought that we were going to be able to help you.
Yo creía que nosotros íbamos a poder traer las maletas.
I thought that we were going to be able to bring the suitcases.
Yo creía que Juan le había dicho a María que nosotros íbamos a ir a la playa a las tres.
I thought that John had told Mary that we were going to go to the beach at three o'clock.
Yo esperaba que le dijeras a María que nosotros íbamos a ir a la playa a las tres.
I was hoping that you would tell Mary that we were going to go to the beach at three o'clock.
Les dijimos a los muchachos que les diríamos a qué hora íbamos a ir a la playa.
We told the boys that we would tell them what time we were going to go to the beach.
No sabíamos que le habías dicho a Juan que íbamos a ir a la playa a las tres.
We didn't know that you had told John that we were going to go to the beach at three o'clock.
¿Quién te dijo que íbamos a ir a la playa a la una?
Who told you that we were going to go to the beach at one o'clock?
Yo creía que Juan te diría a qué hora íbamos a ir nosotros a la playa.
I thought that Juan would tell you what time we were going to go to the beach.
Juan, ¿Quién te dijo que íbamos a ir a la playa a la una?
Juan, who told you that we are going to go to the beach at one o'clock?
María creía que nosotros íbamos a ir al cine con ella esta tarde.
Mary thought that we were going to go to the movies with her this afternoon.
Los muchachos creían que nosotros los íbamos a poder ayudar a hacer el trabajo.
The boys thought that we were going to be able to help them do the work.
Señor García, yo creía que nosotros le íbamos a poder ayudar a hacer el trabajo.
Mr. García, I thought that we were going to be able to help you do the work.
Le dije a Juan que íbamos a hacer la tarea esta noche.
I told John that we were going to do the homework tonight.
Nosotros éramos felices cuando íbamos a la playa.
We were happy when we used to go to the beach.
Cuando íbamos a la playa, hacíamos castillos de arena.
When we went to the beach, we used to make sand castles.
Nosotros íbamos cantando.
We kept right on singing.
Íbamos a ir al partido de futbol el domingo pero (no fuimos porque) no conseguimos boletos.
We were going to go to the football game on Sunday, but (we didn't go because) we couldn't get tickets.
Íbamos a pintar el pasillo pasado mañana pero vamos a pintar la escalera primero.
We were going to paint the hallway the day after tomorrow, but we are going to paint the stairway first.
Íbamos a quedarnos sólo una semana pero vamos a quedarnos dos meses.
We were going to stay for just a week, but we decided to stay two months.
Si salíamos temprano, íbamos al café a platicar con los amigos.
If we left early, we went to the cafe to talk with our friends.
Si Julia y yo salíamos temprano, íbamos al café un rato.
If Julia and I left early, we used to go to the cafe for a while.
Íbamos a examinarnos cuando terminara el curso.
We were going to have an examination when the course was over.
Apenas íbamos a salir para el teatro.
We were just leaving for the theater.
Nosotros íbamos a la playa de vez en cuando.
We used to go to the beach occasionally.
Así íbamos a empezar la empresa.
That way were going to start the company.
Nosotros íbamos a vender pan todas las tardes.
We were going to sell bread every afternoon.
Nosotros íbamos a poner negocios.
We were going to start a business.
Íbamos al museo, pero al final no fuimos.
We were going to the museum, but in the end
Señor García, yo creía que nosotros íbamos a poder ayudarle.
Mr. García, I thought we were going to be able to help you.
Los muchachos creían que nosotros íbamos a poder ayudarlos.
The boys thought we were going to be able to help them.
Nosotros íbamos a la playa.
We used to go to the beach.
Nosotros íbamos a la casa.
We used to go to the house.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:


Popular Phrase: correct spanish   | Spanish Games