Sentence Maker: yesterday  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Did you speak with the lawyer yesterday?
¿Hablaste con el abogado ayer?
John spoke with the lawyer yesterday.
Juan habló con el abogado ayer.
I think that Mary did the homework yesterday.
Yo creo que María hizo la tarea ayer.
He who went yesterday did it.
El que fue ayer fue quien lo hizo.
I gave Juan the money yesterday.
Yo le di el dinero a Juan ayer.
I was hoping that you would be able to give it to him yesterday.
Yo esperaba que se lo pudieras dar ayer.
I spoke with the lawyer yesterday.
Yo hablé con el abogado ayer.
We spoke with the lawyer yesterday.
Nosotros hablamos con el abogado ayer.
The gentlemen spoke with the lawyer yesterday.
Los señores hablaron con el abogado ayer.
Yesterday I went to the museum.
Ayer yo fui al museo.
We went to church yesterday.
Nosotros fuimos a la iglesia ayer.
The students went to the cathedral yesterday.
Los alumnos fueron a la catedral ayer.
Three employees quit yesterday.
Tres empleados renunciaron ayer.
John was studying in the library yesterday.
Juan estaba estudiando en la biblioteca ayer.
I went to the store yesterday.
Yo fui a la tienda ayer.
Did you go to the store yesterday?
¿ Fuiste a la tienda ayer?
John went to the store yesterday.
Juan fue a la tienda ayer.
I didn't go to the store yesterday because I couldn't.
Yo no fui a la tienda ayer porque yo no pude.
Were you able to go to the store yesterday?
¿ Pudiste ir a la tienda ayer?
Did you play in the park yesterday?
¿Jugaste en el parque ayer?
Mary played tennis with me yesterday.
María jugó tenis conmigo ayer.
We went to the Plaza Mayor yesterday.
Fuimos a la Plaza Mayor ayer.
Did you go to the museum yesterday?
¿ Fuiste al museo ayer?
Yesterday we were in the institute until late.
Ayer estuvimos en el instituto hasta tarde.
I worked in the office yesterday.
Yo trabajé en la oficina ayer.
Did you work in the office yesterday?
¿Trabajaste en la oficina ayer?
Mary worked in the office yesterday.
María trabajó en la oficina ayer.
We worked in the office yesterday.
Nosotros trabajamos en la oficina ayer.
The employees worked in the office yesterday.
Los empleados trabajaron en la oficina ayer.
I sold the car yesterday.
Yo vendí el carro ayer.
Did you sell the car yesterday?
¿Vendiste el carro ayer?
John sold the car yesterday.
Juan vendió el carro ayer.
We sold the car yesterday.
Nosotros vendimos el carro ayer.
They sold the car yesterday.
Ellos vendieron el carro ayer.
I bought the tickets yesterday.
Yo compré los boletos ayer.
Did you buy the tickets yesterday?
¿Compraste los boletos ayer?
Mary bought the tickets yesterday.
María compró los boletos ayer.
We bought the tickets yesterday.
Nosotros compramos los boletos ayer.
The boys bought the tickets yesterday.
Los muchachos compraron los boletos ayer.
We went to the beach yesterday.
Nosotros fuimos a la playa ayer.
Yesterday I spoke with the lawyer.
Ayer hablé con el abogado.
I would have spoken with the lawyer yesterday if I had been able to.
Yo habría hablado con el abogado ayer si yo hubiera podido.
We would have spoken with the lawyer yesterday if we had been able.
Nosotros habríamos hablado con el abogado ayer si nosotros hubiéramos podido.
I was working in the office yesterday.
Yo trabajaba en la oficina ayer.
Were you working in the office yesterday?
¿ Trabajabas en la oficina ayer?
Mary was working in the office yesterday.
María trabajaba en la oficina ayer.
We were working in the office yesterday.
Nosotros trabajábamos en la oficina ayer.
The girls were working in the office yesterday.
Las muchachas trabajaban en la oficina ayer.
I gave them the money yesterday.
Yo les di el dinero ayer.
Did you see John yesterday?
¿ Viste a Juan ayer?
I gave the money to John yesterday.
Yo le di el dinero a Juan ayer.
I told you that I gave it to him yesterday.
Yo te dije que yo se lo di ayer.
John tells me that you gave it to him yesterday.
Juan me dice que se lo diste ayer.
You told me that you would give him the money yesterday.
Me dijiste que le darías el dinero ayer.
We gave it to them yesterday.
Se lo dimos ayer.
We gave the money to them yesterday.
Les dimos el dinero ayer.
The boys say that they gave it to you yesterday.
Los muchachos dicen que te lo dieron ayer.
The boys have told me that they gave it to you yesterday.
Los muchachos me han dicho que te lo dieron ayer.
I did the homework for the history class yesterday.
Hice la tarea para la clase de historia ayer.
We didn't do the homework yesterday.
No hicimos la tarea ayer.
Yesterday I came to the class early.
Ayer yo vine a la clase temprano.
Did you come to the class early yesterday?
¿ Viniste a la clase temprano ayer?
We came to the class early yesterday.
Nosotros vinimos a la clase temprano ayer.
I lost the money yesterday.
Perdí el dinero ayer.
Each day I love you more than yesterday, and less than tomorrow.
Cada día te quiero más que ayer y menos que mañana.
He was running here yesterday.
Él estuvo corriendo aquí ayer.
They attended the class yesterday.
Ellos asistieron a la clase ayer.
I had lunch with my colleagues yesterday.
Almorcé con mis colegas ayer.
It was nice yesterday.
Hizo buen tiempo ayer.
I visited my aunt yesterday.
Visité a mi tía ayer.
I spoke to him yesterday.
Hablé a él ayer.
Yesterday I took a ride.
Ayer di un paseo en coche.
He didn't come to class yesterday.
El no vino a clase ayer.
I visited Mary yesterday.
Visité a María ayer.
He bought a new car yesterday.
El compró un automóvil nuevo ayer.
I sold my car yesterday.
Yo vendi mi auto ayer.
It has not stopped raining since yesterday.
No ha parado de llover desde ayer.
They played soccer yesterday.
Ellos jugaron fútbol ayer.
That restaurant ran out of bread yesterday.
A ese restaurante se le acabó el pan ayer.
I mailed the letter yesterday.
Eché la carta al correo ayer.
They had lunch with us yesterday.
Ellos almorzaron con nosotros ayer.
I had lunch with Mary yesterday.
Yo almorcé con Maria ayer.
He came yesterday afternoon.
El vino ayer por la tarde.
I talked to the assistant manager yesterday.
Yo hablé con el subgerente ayer.
I had lunch downtown day before yesterday.
Almorcé en el centro antier.
We got a telegram from the boss yesterday.
Recibimos un telegrama del jefe ayer.
I lost my new glasses yesterday.
Perdí mis anteojos nuevos ayer.
I met a very famous painter yesterday.
Ayer conocí a un pintor muy famoso.
Who registered yesterday?
¿Quiénes se inscribieron ayer?
Who did you have lunch with yesterday?
¿Con quién almorzaste ayer?
We didn't do anything yesterday.
Ayer no hicimos nada.
What did you do yesterday morning?
¿Qué anduvieron haciendo ayer en la mañana?
Did you call me yesterday?
¿Me llamaste ayer?
What did you have for lunch yesterday?
¿Qué almorzaron ayer?
since yesterday
Desde ayer.
It's warmer than yesterday.
Hace más calor que ayer.
only yesterday
Recién ayer / No hasta ayer
Yesterday was when he/she returned.
Ayer fue cuando volvió.
He took it yesterday.
La tomó ayer.
yesterday
ayer

This page is powered by the Spanish Sentences Maker




Popular Phrase: various spanish