Sentence Maker: tonight  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Mary said that she would study in the library with us tonight.
María dijo que ella estudiaría en la biblioteca con nosotros esta noche.
I'm going to go to the movies tonight, unless there is a lot of homework.
Voy al cine esta noche, a menos que haya muchas tareas.
I don't know what time I will be able to go to bed tonight.
No sé a qué hora me podré acostar esta noche.
Do you have any rooms available for tonight?
¿Le queda alguna habitación disponible para esta noche?
Are you going to go to the movies tonight?
¿Vas a ir al cine esta noche?
Will you go to the movies with us tonight?
¿Irás al cine con nosotros esta noche?
I thought that you were going to go to the movies with us tonight.
Yo creía que tú ibas a ir al cine con nosotros esta noche.
I want you to go to the movies with us tonight.
Yo quiero que tú vayas al cine con nosotros esta noche.
Are you going to be able to go to the movies with us tonight?
¿Vas a poder ir al cine con nosotros esta noche?
Do you know if John has gone to the movies tonight?
¿Sabes si Juan ha ido al cine esta noche?
John's friends wanted him to go to the movies with them tonight.
Los amigos de Juan querían que él fuera al cine con ellos esta noche.
John said that he would go to the movies with us tonight.
Juan dijo que él iría al cine con nosotros esta noche.
I thought that he was going to go to the movies with us tonight.
Yo creía que él iba a ir al cine con nosotros esta noche.
I didn't know if he was going to be able to go to the movies tonight with his friends.
Yo no sabía si él iba a poder ir al cine esta noche con sus amigos.
I think that the boys will go to the movies with us tonight.
Yo creo que los muchachos irán al cine con nosotros esta noche.
I want the boys to go to the movies with us tonight.
Yo quiero que los muchachos vayan al cine con nosotros esta noche.
Boys, where will you all go tonight?
Muchachos, ¿ Adónde irán ustedes esta noche?
Where are you all going to go tonight?
¿ Adónde van a ir ustedes esta noche?
Where do you all want to go tonight?
¿ Adónde quieren ir ustedes esta noche?
Where have you all gone tonight?
¿ Adónde han ido ustedes esta noche?
Are you going to go to the movies tonight with me?
¿Vas a ir al cine esta noche conmigo?
John wants us to go to the movies tonight with him.
Juan quiere que nosotros vayamos al cine esta noche con él.
John, go to the movies with us tonight.
Juan, ve al cine con nosotros esta noche.
I will be able to study with you all tonight if I don't have to work.
Yo podré estudiar con ustedes esta noche, si no tengo que trabajar.
I would be able to study with you all tonight if I didn't have to work.
Yo podría estudiar con ustedes esta noche, si no tuviera que trabajar.
I would have been able to study with you all tonight if I hadn't had to work.
Yo habría podido estudiar con ustedes esta noche, si no hubiera tenido que trabajar.
I will see ("ver") the movie ("la película") tonight ("esta noche").
Yo veré la película esta noche.
Will you see the movie tonight?
¿Verás la película esta noche?
John will see the movie tonight.
Juan verá la película esta noche.
We will see the movie tonight.
Nosotros veremos la película esta noche.
The boys will see the movie tonight.
Los muchachos verán la película esta noche.
Will you do the homework tonight in the library?
¿Harás la tarea esta noche en la biblioteca?
Will you be able to do the homework tonight with me?
¿Podrás hacer la tarea esta noche conmigo?
I hope that you can do the homework tonight in the library with me.
Espero que puedas hacer la tarea esta noche en la biblioteca conmigo.
Mary says that John will do the homework tonight in the library.
María dice que Juan hará la tarea esta noche en la biblioteca.
We are going to do the homework tonight.
Vamos a hacer la tarea esta noche.
I told John that we were going to do the homework tonight.
Le dije a Juan que íbamos a hacer la tarea esta noche.
We will do the homework tonight if we can.
Haremos la tarea esta noche si podemos.
I don't know if we are going to be able to do the homework tonight.
No sé si vamos a poder hacer la tarea esta noche.
What are you going to do tonight?
¿ Qué vas a hacer esta noche?
Let's ask him where he is going tonight. I hope he knows. I doubt he'll tell us.
Preguntémosle adónde va esta noche. Ojalá que (lo) sepa. Dudo que nos (lo) diga.
Are we going to the dance tonight?
¿Vamos a ir al baile esta noche?
I'm not going out tonight.
No voy a salir esta noche.
I don't feel like going out tonight.
No me apetece salir esta noche.
The president will address the nation tonight.
El presidente se dirigirá a la nación esta noche.
Can I have permission to go out tonight?
¿Me das permiso para salir esta noche?
Mrs. Rubiales, you are (look) especially elegant tonight.
Señora Rubiales, usted está muy elegante esta noche.
There's a party tonight at my house.
Esta noche hay una fiesta en mi casa.
I plan to see a movie tonight.
Pienso ver una película esta noche.
Will you call me tonight?
¿Me llamas esta noche?
We leave on a trip tonight.
Salimos de viaje esta noche.
Luis and Margarita will see the movie tonight.
Luis y Margarita verán la película esta noche.
Will we see you tonight at the theater? No, you will not see me because I have to study my English lesson.
No, no me verán Uds porque tengo que estudiar mi lección de inglés.
Well, he will rest tonight but he will not rest tomorrow before the game.
Bueno, él descansará esta noche pero no descansará mañana antes del partido.
Are we seeing a play tonight?
¿Veremos un obra de teatro esta noche?
Tonight.
Esta noche.
I would like a ticket for tonight.
Quiero una entrada para esta noche.
I'd like to go to the pictures tonight.
Quiero ir al cine esta noche.
Don't be silly; if she were not really in love with you, she would not show up tonight.
No seas tonto; si realmente no estuviera enamorada de ti, no aparecería esta noche.
I will call you tonight.
Te llamaré esta noche.
Sweetheart, I think you may have put on a little too much make-up tonight.
Amor, creo que esta noche has usado un poquito más de maquillaje de lo que normalmente usas.
They warned us of storms tonight.
Nos avisaron de las tormentas esta noche.
There's going to be too many people tonight.
Va a haber demasiada gente esta noche.
You should not go out tonight. Don't go out tonight.
No debes salir esta noche. No salgas esta noche.
Tonight I'm going to throw a party to celebrate the engagement.
Esta noche voy a dar una fiesta para celebrar el compromiso.

This page is powered by the Spanish Sentences Maker