Sentence Maker: together
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context.
The wolf and the dog are playing together.
El lobo y el perro están jugando juntos.
How much is that all together?
¿Cuánto cuesta en total?
Can I take them together?
¿Puedo tomarlos juntos?
Are you going to pay together?
¿Van a pagar en una sola cuenta?
My family gets together every year at my grandpa's house.
Cada verano mi familia se reúne en la casa de mi abuelo.
I like to get together with my friends to drink a coffee or beer.
Me gusta reunirme con mis amigos para tomar un café o una cerveza.
Ever since I've known them, Toña and David have always gone everywhere together as if they were engaged.
Desde que los conozco, Toña y David siempre han ido juntos a todas partes, como si fueran novios.
We agreed to go together to the party.
Quedamos en ir juntos a la fiesta.
They agreed to go together to the party.
Quedaron en ir juntos a la fiesta.
These two pieces don't go together.
Estas dos piezas no casan.
The grandparents also would have talked to their grandchildren about traveling together to the island.
Los abuelos también habrían hablado con sus nietos para viajar juntos a la isla.
They go to the movies and restaurants together.
Ellos van a películas y restaurantes juntos.
For me to go to the stadium every day.
Que yo vaya al estadio todos los días.
If only we would go to church together for Christmas.
Que nosotros vayamos a la iglesia juntos para navidad.
But didn't you used to work together?
¿Pero ustedes no trabajaban juntos?
We always study together.
Siempre estudiamos juntos.
Yes, with pleasure, I will take you and we will take the class together.
Sí, con gusto, te llevaré y tomaremos la clase juntos.
You go to the Chemistry class together.
Vosotros váis a la clase de Química juntos.
Does John attend the classes? Yes, he attends whenever he can. He attends the class with his wife. They attend together.
¿Asiste John las clases? Sí, asiste cuando puede. Asiste la clase con su esposa. Asisten juntos.
We save time if we all work together.
Ahorra tiempo si todos trabajamos juntos.
My cousin and I grew up together.
Mi primo y yo nos criamos juntos.
I'm waiting for the children. If you don't mind, we'll wait for them together.
Espero a los niños. Si no te molesta, los esperamos juntos.
For how long were you going out together before you got married?
¿Durante cuánto tiempo estuvisteis saliendo juntos antes de casaros?
And if we dine together?
¿ Y si cenáramos juntos ?
It will be necessary for us to dine together.
Será necesario que cenemos juntos.
Hi, Maribel ! Would you like to have lunch together? I know a burger place close by.
¡Hola Maribel ! ¿Te apetece que comamos juntas?, conozco una hamburguesería aquí cerca.
Now comes the stretch where the two streets come together.
Ahora llega el tramo en que se juntan las dos calles.
What would you think if we put together some roses and orchids?
¿Qué le parece si juntamos unas rosas y unas orquídeas?
Birds of a feather flock together.
Dios los cría y ellos se juntan.
Putting azaleas and daisies together is a good idea.
Es una buena idea que juntes margaritas con azaleas.
The doctors have put together several possibilities for that surgery.
Los médicos han tratado varias posibilidades para esa operación.
You shouldn't put these kinds of flowers together.
No deberías juntar ese tipo de flores.
You haven’t put the two pieces together.
No has unido bien esas dos piezas.
Our family gets together on Christmas Eve.
Nos reunimos toda la familia en Nochebuena.
I could try to put 4 kings together.
Podría intentar conseguir juntar 4 reyes.
If this comes together Chevrolet would be returning to the segment they abandoned.
Si esto se concreta, Chevrolet estaría volviendo al segmento que abandonó.
The stapler is for joining papers together.
La grapadora se usa para unir papeles.
This page is powered by the Spanish Sentences Maker
Popular Phrase:
exercise match
