Sentence Maker: sister  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

I scare my little sister when we are playing.
Yo asusto a mi hermanita cuando estamos jugando.
I have two brothers and one sister.
Tengo dos hermanos y una hermana.
My sister is stubborn.
Mi hermana es caprichosa.
She hasn’t been able to accept the loss of her sister
Ella no ha digerido la pérdida de su hermanita.
My sister became a nun.
Mi hermana se hizo monja.
He always picks up his little sister at school.
Siempre va por su hermanita al colegío.
and my little sister.
...y mi hermana pequeña.
The children hid their little sister's doll.
Los niños escondieron la muñeca de su hermanita.
My sister always gets late, which bothers me a lot.
Mi hermana siempre llega tarde, lo cual me fastidia enormemente.
My sister likes to paint her fingernails.
A mi hermana le gusta pintarse las uñas.
José's sister, who works in the office, is an administrator.
La hermana de José, quien trabaja en la oficina, es administradora.
They are at my sister's house.
Están en casa de mi hermana.
My sister is the hardest worker in the family.
Mi hermana es la más trabajadora de la familia.
You aren't at my sister's house?
¿No estás en casa de mi hermana?
She was my sister.
Ella era mi hermana.
My sister is submissive.
Mi hermana es sumisa.
My sister is rebellious.
Mi hermana es rebelde.
My sister is stubborn. (feminine)
Mi hermana es caprichosa.
My sister and I look alike.
Mi hermana y yo nos parecemos.
Dad would also speak with my sister.
Papá también hablaría con mi hermana.
My sister was asking my dad for money.
Mi hermana estaba pidiendo dinero a mi papá.
My younger sister is 20 years old.
Mi hermana menor tiene veinte años.
My sister and I help each other a lot.
Mi hermana y yo nos ayudamos mucho.
My sister has long hair.
Mi hermana tiene el pelo largo.
My sister is stubborn.
Mi hermana es caprichosa.
My little sister.
Mi hermana pequeña.
My sister is younger than me.
Mi hermana es menor que yo.
John and his sister are tall.
Juan y su hermana son altos.
You took care of your sister.
Cuidaste a tu hermana.
My sister and I look alike.
Mi hermana y yo nos parecemos.
I apologize for my lateness, but my sister always shows up late.
Perdón por la tardanza, pero mi hermana se aparece siempre tarde.
What's your sister's name?
¿Cómo se llama tu hermana?
My sister is a lawyer.
Mi hermana es abogada.
My sister asks lots of things.
Mi hermana pregunta muchas cosas.
My sister just moved to Spain.
Mi hermana acaba de mudarse a España.
You will leave to shop with your sister.
Saldrás de compras con tu hermana.
Luisa cooked a ceviche for her sister. Luisa cooked it for her.
Luisa cocinó un ceviche a su hermana. Luisa se lo cocinó.
My sister leaves in May.
Mi hermana parte en mayo.
My sister teaches Spanish.
Mi hermana enseña español.
My sister used to get very annoyed when I read her boyfriend's letters.
A mi hermana le disgustaba que yo leyera las cartas de su novio.
Beatriz has talked to her sister.
Beatriz ha hablado con su hermana.
My sister-in-law is very young.
Mi cuñada es muy joven.
María is looking for her sister.
María busca a su hermana.
Juan is looking for his sister.
Juan busca a su hermana.
They are looking for their sister.
Ellos buscan a su hermana.
Your mother is looking for your sister.
Su madre busca a su hermana.
He would be waiting for his little sister. He always picks her up at school.
Estaría esperando a su hermanita. Siempre va por ella al colegío.
You heard your sister's steps.
Tú oíste los pasos de tu hermana.
My sister is 22 years old.
Mi hermana tiene 22 años.
John's sister, who lives in LA is going to visit us.
La hermana de Juan, la cual vive en Los Angeles, nos va a visitar.
My sister likes to play football.
A mi hermana le gusta jugar al fútbol.
My sister is brunette.
Mi hermana es morena.
The sister of John, who lives in LA, is going to visit us.
La hermana de Juan que vive en LA nos va a visitar.
My sister is younger than me.
Mi hermana es menor que yo.
My sister is a pilot.
Mi hermana es piloto.
My sister knows (is acquainted with) Elena.
Mi hermana conoce a Elena.
María speaks as slow as her sister.
María habla tan despacio como su hermana.
My sister doesn't like to play piano.
A mi hermana no le gusta tocar el piano.
The only section that my little sister reads is the horoscope section.
La única sección que lee mi hermanita es la de los horóscopos.
She knows (acquainted with) your little sister.
Ella conoce a tu hermanita.
My sister is at a party.
Mi hermana está en una fiesta.
Does María help her sister? No, she doesn’t help her at all but her brother helps her.
¿Ayuda María a su hermana? No, no la ayuda ni un poco pero la ayuda su hermano.
I'm not as handsome as my brother.
No soy tan guapo como mi hermano.
María gave a flower bouquet to her sister. (gift)
María regaló un bouquet de flores a su hermana.
You went to my sister's school.
Tú fuiste al colegio de mi hermana.
My older sister takes classes at the National Autonomous University of Mexico.
Mi hermana mayor cursa estudios universitarios en la UNAM.
I play with my sister every afternoon.
Yo juego con mi hermana todas las tardes.
My sister-in-law has designed bridges and buildings.
Mi cuñada ha diseñado puentes y edificios.
Did you see my sister yesterday?
Viste a mi hermana ayer?
He has a pretty sister.
Tiene una hermana bonita.
John and his sister are tall.
Juan y su hermana son altos.
The boy hid his sister's doll under the bed.
El niño escondió la muñeca de su hermana debajo de la cama.
Laura's sister studies law.
La hermana de Laura estudia derecho.
He is younger than his sister.
Él es más joven que su hermana.
They have taken care of their sister.
Ellos han cuidado a su hermana.
My sister is a lawyer.
Mi hermana es abogada.
He was often accompanied by his sister on the piano.
A menudo era acompañado al piano por su hermana.
His sister used to accompany him on the piano.
Su hermana lo acompañaba al piano.
I'll ask my sister to wrap this as a gift.
Voy a pedirle a mi hermana que envuelva esto para regalo.
My brother-in-law is a lawyer, and my sister-in-law is a teacher.
Mi cuñado es abogado y mi cuñada es maestra.
What do your brother and sister-in-law do?
¿A qué se dedican tus cuñados?
Sofia looks like her sister.
Sofia se parece a su hermana.
I have a sister by the name of Raquel.
Tengo una hermana que se llama Raquel.
I know Mary's sister.
Yo conozco a la hermana de María.
My sister has dark eyes.
Mi hermana tiene ojos negros.
I get along well with my brother and sister-in-law.
Me llevo muy bien con mis cuñados.
My sister is worried that I haven't gotten my visa yet.
A mi hermana le preocupa que yo no haya conseguido la visa todavia.
My sister leaves with the doctor.(m)
Mi hermana sale con el doctor.
My sister is looking after the children.
Mi hermana está cuidando a los niños.
My sister is stuyding to be a librarian.
Mi hermana está estudiando para ser bibliotecaria.
my elder sister
Mi hermana mayor
My sister moved to Spain last year.
Mi hermana se mudó a España el año pasado.
My sister wants to move to a bigger house.
Mi hermana se quiere mudar a una casa más grande.
Laura doesn't like being compared to her sister.
A Laura no le gusta que la comparen con su hermana.
My sister will move to Spain next year.
Mi hermana se mudará a España el año que viene.
We have financed my sister’s new business.
Hemos financiado la nueva empresa de mi hermana.
Don't say stupid comments to your sister.
No le digas tonterías a tu hermana.
My father wants for for me to apoligize to my sister.
Mi padre quiere que yo pida disculpas a mi hermana.
How many children does your sister have now?
¿Cuántos niños tiene ya tu hermana?
He will make the cake for my sister.
Él hará el pastel para mi hermana.

This page is powered by the Spanish Sentences Maker




Popular Phrase: origen arabe   | Verb Conjugation
Conjugated Verb: contar - to count, relate, tell [ click for full conjugation ]