Sentence Maker: sir  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Sir, are you going to study?
¿ Señor, va usted a estudiar?
Sir (driver), we have to get off on the next block.
Señor, nosotros tenemos que bajar en la próxima cuadra.
Sir, we want to get off at Plaza San Martin.
Señor, nosotros queremos bajar en la Plaza San Martín.
Sir, we want to get off on this corner.
Señor, nosotros queremos bajar en esta esquina.
Yes, sir. We have many pretty ties.
Sí, señor. Nosotros tenemos muchas corbatas muy bonitas.
Yes, sir. Here we have cheaper ties, but they aren't silk.
Sí, señor. Aquí nosotros tenemos corbatas más baratas, pero no son de seda.
Yes, sir. Do you need something more (else)?
Sí, señor. ¿Necesita usted algo más?
Sir, where is the museum?
Señor, ¿Dónde está el museo?
The children say, "Good morning Sir!"
Los niños dicen, "¡Buenos días señor!"
No, no Sir. I have not finished yet.
No, no señor. Todavía no he terminado.
Yes Sir, at what time would you like for me to come?
Sí señor, ¿a qué hora quiere que yo venga?
No Sir, they didn´t tell me anything.
No señor, no me dijeron nada.
Yes Sir, What do you need?
Sí señor, ¿qué necesita?
No sir, I’m new
No señor, soy nuevo
I understand that you are upset sir.
Yo comprendo que usted esté molesto señor.
Yes sir, I am just trying to diagnose the problem.
Sí señor, solamente estoy tratando de diagnosticar el problema.
Yes sir, I am an employee of the quality control department.
Sí señor, yo soy empleado del departamento de control de calidad.
Yes, sir. What do you want to eat?
Sí, señor. ¿ Qué quiere usted comer?
Yes, sir! I have a bottle.
Si, senor. Tengo una botella.
No Sir, there are no witnesses.
No señor, no hay testigos.
Yes Sir. I’m looking for work
Sí señor. Estoy buscando trabajo.
Can I take your order, sir?
¿Puedo tomar su orden señor?
Sir, give me your description of what happened.
Señor, deme su descripción de lo que sucedió.
I haven't seen it. Sir, do you know if there is a workshop near here where they fix tires.
Yo no lo he visto. Señor, ¿Sabe usted si hay un taller cerca de aquí donde arreglen llantas?
Yes sir, there is a workshop where they fix tires in the next block.
Si señor, hay un taller donde arreglan llantas en el próxima cuadra.
There's no problem sir. We don't charge for overweight (baggage).
No hay problema, señor. No cobramos por sobrepeso.
Sir, gate nine is at the end of walkway A.
Señor, la puerta número nueve está al fondo del pasillo A.
No Sir, just this cough, and my chest hurts very much.
No señor, sólo esta tos y me duele mucho el pecho.
Yes sir, I often feel short of breath.
Sí señor, frecuentemente pierdo la respiración.
Yes, sir. What do you want to drink?
Sí, señor. ¿Qué quiere usted tomar?
Yes, sir. I'll bring it to you right away. And you ma'am?
Sí, señor. Se lo traeré enseguida. ¿Y usted señora?
Yes, sir. I'll bring it to her right away.
Sí, señor. Se la traeré enseguida.
Sir, I thought that I would be able to help you.
Señor, yo creía que yo le podría ayudar. / Señor, yo creía que yo podría ayudarle.
Yes, sir. I'll get it for you right away.
Sí, señor. Ahorita se la consigo.
Coffee or tea, Sir?
¿Café o té, señor?
I believe you're next, sir.
Creo que es su turno, señor.
Good afternoon, sir.
Buenas tardes, señor.
Good morning, Sir.
Buenos días, señor.
No, no sir, not yet.
No, no señor, no todavía.
No sir.
No, señor.
No sir, it is not a long distance call.
No señor, la llamada no es de larga distancia.
Yes sir, for five years.
Sí señor, desde hace cinco años.
Yes sir, I am only trying to diagnose the problem.
Sí señor, sólamente estoy tratando de diagnosticar el problema.
Yes sir, I come back later.
Sí, claro, regreso más tarde.
Yes sir, at what time?
Sí señor, ¿a qué hora?
Yes sir.
Sí señor.

This page is powered by the Spanish Sentences Maker




Popular Phrase: astronauta espanol   | Spanish lesson