Sentence Maker: physician  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.
Language:
My mother is a physician, but she doesn't practice her profession.
Mi madre es médico pero no ejerce la profesión.
There is an ancient maxim which says , that means physician, heal thyself.
Existe una antigua máxima que dice: , que significa «médico, cúrate a ti mismo».
That is why it is so important that training in all health care professions – from carer to physician – should be developed.
Por ese motivo es tan importante que se desarrolle la formación en todas las profesiones relativas a la atención sanitaria, desde los cuidadores a los médicos.
Already I, as a physician and a humanist, have long been faced by the agonizing question: where are they going to stop?
Desde hace ya bastante tiempo, el médico y humanista que soy se plantea esta angustiosa pregunta: ¿hasta dónde van a llegar?
As a physician I would also like to stress the importance of close cooperation and exchange of best practices and information between health professionals in Member States.
Como médico, también deseo destacar la importancia de que exista una estrecha cooperación y un intercambio de buenas prácticas e información entre los profesionales sanitarios de los Estados miembros.
In my view, communication between patients and doctors is also important, since the primary source of information for the patient must be the physician who prescribes the medication.
En mi opinión, la comunicación entre pacientes y médicos es también importante, ya que la fuente primaria de información para el paciente debe ser el médico que receta el medicamento.
Today I heard about a physician who worked in Italy who took nine months to get permission to work in Ireland.
Hoy he escuchado el caso de un médico que trabajaba en Italia y que tardó nueve meses en obtener el permiso para trabajar en Irlanda.
The release of some of the prisoners is a positive step forward as is the examination of Mr Anwar Ibrahim by an independent physician.
La liberación de algunos de los presos es un paso positivo, como también el reconocimiento del Sr. Anwar Ibrahim por un médico independiente.

This page is powered by the Spanish Sentences Maker






Popular Phrase: free spanish course | Free Spanish Games Online | Conjugated Verb: provocar - to provoke [ click for full conjugation ]