Sentence Maker: once

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

Click once on the hyperlink.
Haga clic una vez en el hipervínculo.
Once a week go to the movies o to the theater. I also try to go to concerts and art exhibitions.
Una vez por semana voy al cine o al teatro. También procuro ir a conciertos y exposiciones de arte.
Once the library's elevator broke and I ended up trapped for a half an hour.
Una vez el acensor de la biblioteca se descompuso y me quedé atrapado media hora.
Do it at once.
Hágalo en seguida.
She sang the song once.
Ella cantó la canción una vez.
He packed his suitcase at once.
Hizo la maleta en seguida.
Leave at once.
Salga usted en seguida.
Try it once.
Pruébelo una vez.
We missed class once.
Faltamos a clase una vez.
The cleaning lady usually comes once a week.
La señora de la limpieza suele venir una vez a la semana.
The neighbors' lights go out once in a while.
A los vecinos se les va la luz de vez en cuando.
Yes, he used to visit them at least once a month.
Sí, las recorría por lo menos una vez al mes.
You should have called the police at once.
Usted debió haber llamado a la policía inmediatamente.
Once we the import permits, we'll start advertising.
Una vez arreglados los permisos de importación, empezaremos a hacer la propaganda.
We've been asking Benito to write to us at least once a month.
Le hemos rogado a Benito que nos escriba por lo menos cada mes.
When I was a kid I used to go fishing once a month.
Cuando yo era niño iba a pescar una vez al mes.
I mow the lawn once a week.
Corto el césped una vez a la semana.
Luisa goes to have her hair done once a week.
Luisa va a que le arreglen el pelo una vez por semana.
Lorena brushes her hair only once a day.
Lorena se cepilla el cabello sólo una vez al día.
Once more, the professor from the previous class would have spoken.
Otra vez, habría hablado el profesor de la clase anterior.
The teacher had to explain the concept more than once.
El profesor tuvo que explicar el concepto más de una vez.
Do you attend also? No, I do not attend every Sunday but I attend every once in a while.
¿Asistes también? No, no asisto todos los domingos pero sí asisto de vez en cuando.
John rests every once in a while by sitting down and reading a book. Does Silvia rest after she does her exercises?
Juan descansa de vez en cuando por sentándose a leyendo un libro. ¿Descansa Silvia después de hacer ejercicio?

This page is powered by the Spanish Sentences Maker




Popular Phrase: "hace sol"   | Spanish Alphabet