Sentence Maker: morning
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context.
Good morning, I would like a kilo of tomatoes
Buenos días, quería un kilo de tomates.
I wrote the letter this morning.
Yo escribí la carta esta mañana.
Did you write the letter this morning?
¿Escribiste la carta esta mañana?
They'll read the newspaper tomorrow morning.
Ellos leerán el periódico mañana en la mañana.
María wrote the letter this morning.
María escribió la carta esta mañana.
We wrote the letter this morning.
Nosotros escribimos la carta esta mañana.
The girls wrote the letter this morning.
Las muchachas escribieron la carta esta mañana.
This morning we walked on the beach for a long time.
Esta mañana anduvimos por la playa mucho tiempo.
He runs twice in the morning.
Él corre dos veces en la mañana.
Good morning, madam, what would you like?
Buenos días, señora, ¿qué quería?
I take a shower every morning.
Me ducho todas las mañanas.
You all were going to run in the morning.
Vosotros ibais a correr en la mañana.
Your appointment for the cleaning is on Monday at 10 o'clock in the morning.
Su cita para limpieza dental es el lunes a las diez en punto de la mañana.
The lost soccer ball was found this morning.
Se encontró el balón perdido esta mañana.
She is coming to the school in the morning.
Ella está viniendo a la escuela en la mañana.
Good morning.
Buenos días.
Good morning, madam.
Buenos días, señora.
Good morning, how are you?
Buenos días, ¿cómo está?
Good morning, Sir.
Buenos días, señor.
Some of my classmates appeared on TV this morning.
Algunos de mis compañeros salieron por televisión hoy en la mañana.
Good morning, come in, please.
Buenos días, pase adelante, por favor.
I open the store in the morning.
Yo abro la tienda por la mañana.
I get ready every morning.
Yo me arreglo todas las mañanas.
If I exercised a little every morning, I wouldn't be so fat.
Si hiciera yo algo de ejercicio todas las mañanas, no estaría tan gordo.
I take a shower every morning.
Yo me ducho todas las mañanas.
These are the women whom I have seen at the beach this morning.
Estas son las mujeres a quienes he visto en la playa hoy por la mañana.
Good morning, I'm Carolina, your supervisor.
Buenos días, soy Carolina, su supervisora.
Mary, have you come to the class early this morning?
María, ¿has venido a la clase temprano esta mañana?
Good morning, could you transfer me to the president, please?
Buenos días, ¿me podría comunicar con el presidente, por favor?
Breakfast is served from 7 to 10 in the morning.
El desayuno se sirve de 7 a 10 de la mañana.
Good morning Doctor.
Buenos días Doctor.
He prefers that it be during the morning.
Prefiere que sea a lo largo de la mañana.
He only works in the morning.
Sólo trabaja por la mañana.
Good morning, Miguel. How are you today?
Buenos días, Miguel. ¿Cómo estás hoy?
Yes, from six in the morning until two in the afternoon.
Sí, de seis de la mañana a dos de la tarde.
He makes the bed every morning.
Él hace la cama todos los días.
Yes, I made a reservation to depart tomorrow morning.
Sí, hice una reservación para salir mañana en la mañana.
You drink coffee every morning.
Ud. bebe café todas las mañanas.
She is coming to the school in the morning.
Ella está viniendo a la escuela en la mañana.
I couldn't help you this morning.
Yo no pude ayudarte esta mañana.
Good morning. We want to see the model.
Buenos días, queremos ver el modelo.
No, there was a flight that left at ten this morning but we missed it.
No, hubo un vuelo que salió a las diez esta mañana, pero lo perdimos.
Good morning. What do you need?
Buenos días, ¿qué necesita?
I will leave early tomorrow morning.
Salgo mañana a primera hora.
In the morning he leaves and in the afternoon he attends chats.
Por la mañana sale y por la tarde asiste a charlas.
This morning I have bought 150 kilos of flour.
Hoy por la mañana he comprado 150 kilos de harina.
How are you this morning?
¿Cómo amaneciste?
When did you shave? I shaved this morning at eight.
¿Cuándo te afeitaste? Yo me afeité esta mañana, a las ocho.
Do you go out walking in the morning?
¿Sales a caminar por la mañana?
We will leave at three in the morning.
Saldremos a las tres de la madrugada.
Good morning, may I help you?
Buenos días, ¿en qué puedo atenderle?
Good morning, I would like to make a deposit.
Buenos días, quisiera hacer un ingreso
Good morning, I'm here to pay a bill.
Buenos días, venía a pagar un recibo.
We will have danced tomorrow morning.
Nosotros habremos bailado mañana en la noche.
You guys will have walked in the morning.
Vosotros habréis caminado en la mañana.
We will have arrived in Madrid in the morning.
Nosotros habremos llegado a Madrid por la mañana.
Already it is eleven in the morning.
Ya son las once de la mañana.
He runs twice in the morning.
Él corre dos veces en la mañana.
She will have washed the clothes in the morning.
Ella habrá lavado la ropa en la mañana.
We left the house late this morning.
Salimos tarde de la casa esta mañana.
I saw someone leaving the building this morning.
Vi a alguien salir del edificio esta mañana.
Yes, but he arrived this morning on another flight.
Sí, pero él llegó esta mañana en otro vuelo.
This morning Luisa telephoned me.
Esta mañana Luisa me llamó por teléfono.
I will mow the lawn tomorrow morning.
Cortaré el césped mañana por la mañana.
My brother mowed the lawn this morning.
My hermano cortó el césped hoy en la mañana.
You can pick it up tomorrow morning.
Lo puede recoger mañana en la mañana.
This morning.
Esta mañana.
Good morning, Benito, and thank you for being with us this morning and with all the audience of 'Today news'
Buenos días, Benito, y gracias por estar esta mañana con nosotros y con todos los oyentes de 'Actualidad al Día'
They will leave the city tomorrow morning.
Saldrán de la ciudad mañana por la mañana.
The little birds sing every morning.
Los pajaritos cantan todas las mañanas.
Yes, we gave it to her this morning.
Sí, nosotros se lo dimos esta mañana.
Is there any morning group?
¿Hay algún grupo de mañana?
Every morning she listens to the sparrows in the garden.
Ella escucha a los gorriones en el jardín todas las mañanas.
What did you do yesterday morning?
¿Qué anduvieron haciendo ayer en la mañana?
She bathes the baby in the morning.
Ella baña al bebé por la mañana.
I used to go for a run every morning.
Yo solía ir a correr todas la mañanas.
Where was Emilio all morning?
¿Dondé anduvo Emilio toda la mañana?
Good morning, I have a problem.
Buenos días, tengo un problema.
Good morning, what is the problem?
Buenos días, ¿cuál es su problema?
They take a shower every morning.
Ellos y ellas se bañan todas las mañanas.
in the morning (no specific time)
por la mañana
in the morning (specific time)
de la mañana
The ship will leave in the morning.
El buque se irá por la mañana.
morning
la mañana
tomorrow morning
mañana por la mañana
This morning, we have devoted ourselves to planting flowers.
Esta mañana, nos hemos dedicado a sembrar flores.
Good morning, Professor Gómez!
¡Buenos días, profesor Gómez!
Good morning, Mrs. Molina. How are you?
Buenos días, señora Molina. Como esta?
Mother believed that you didn't have breakfast this morning.
Mamá creyó que no desayunaste esta mañana.
He shaves every morning.
El se afeita todas las mañanas.
We didn't receive the newpaper this morning.
No recibimos el periódico esta mañana.
I didn't receive the newspaper this morning.
No recibí el periódico esta mañana.
Yesterday morning, I gave him all the information I'd gotten.
En la mañana yo le di los que yo había averiguado.
Will you be free tomorrow morning?
¿Estarás libre mañana por la mañana?
I was going to walk in the morning.
Yo iba a caminar en la mañana.
The following morning
La mañana siguiente
Good-morning, did you sleep well?
Buenos días, ¿ha dormido usted bien?
I don't have classes in the morning.
No tengo clases por la mañana.
I washed my hair this morning.
Me lavé el cabello hoy en la mañana.
Do you shower every morning?
¿Te duchas todas las mañanas?
That is why I am here this morning.
Por esta razón, estoy aquí esta mañana.
That is what we are here for this morning!
Para eso estamos esta mañana aquí.
I mentioned a few this morning.
He mencionado algunas esta mañana.
Some were debated this very morning.
It was concluded this morning.
Se ha llevado a cabo esta mañana.
This morning we have them in four.
Esta mañana hemos recibido cuatro partes.
That is what I said this morning.
Eso es lo que he dicho esta mañana.
We did it yesterday, and we are doing it again this morning.
Lo hemos hecho ayer y lo hacemos hoy de nuevo.
That is on the agenda for this morning.
Es el tema de esta mañana.
Morning will be bright but you have nothing to do with this sunlight in the morning.
Las mañanas eran muy luminosas pero no tenías nada que hacer con esos rayos de luz en la mañana.
Over 400 of those present this morning were present for voting yesterday morning.
En la sesión de por la mañana vio usted que allí había más de 400 miembros de esta Asamblea para la votación.
This will not help us any further this morning.
Pero esta tarde eso no nos ayuda a avanzar más.
Commissioner, you have been extremely active this morning.
Señora Comisaria, ha tenido usted una participación muy activa esta tarde.
That is what they told me when I arrived here this morning."
Me lo han dicho esta mañana en cuanto llegué aquí."
This was a topic which we were able to focus on this morning.
Este ha sido un tema del que nos hemos ocupado esta mañana de un modo especial.
I endorse the Commissioner's remarks this morning.
Respaldo las observaciones que ha hecho la Sra. Comisaria esta mañana.
He claimed that his report had been on this morning's agenda.
Dijo que su informe tenía que haber figurado en la mañana de hoy en el orden del día.
This morning nobody protested against this.
Esta mañana nadie ha protestado.
She is in Berlin tonight and is to have an operation in the morning.
Esta noche está en Berlín y será sometida a una operación por la mañana.
We have the whole morning for these two discussions.
Tenemos toda la mañana para mantener estos dos debates.
We have concluded this morning' s debates.
Los debates de la mañana han concluido.
I repeat what I said this morning.
Repito lo que he dicho esta mañana.
There was another example in the press this morning.
Esta mañana había otro ejemplo en la prensa.
I refer to the ECHELON debate of this morning.
En este marco me remito con mucho gusto al debate sobre ECHELON de esta mañana.
It is this code that has been approved this morning.
Este es el código que acaba de aprobarse esta mañana.
I spoke to you this morning on that subject.
Esta mañana me he referido a ello ante ustedes.
There are many, and mention has been made this morning of some of them.
Son muchos, y esta mañana se ha hecho mención de algunos de ellos.
Thus I am availing myself of the opportunity this morning.
Por tanto, aprovecho la oportunidad esta mañana.
I thank you for your contribution this morning.
Le agradezco su intervención de esta mañana.
Your contribution this morning was devoid of Eurospeak.
Su intervención de esta mañana estaba desprovista de tecnicismos europeos.
Some other issues were raised this morning and this afternoon.
Algunos otros temas se han planteado esta mañana y esta noche.
I have two further comments on what was said this morning.
Haré dos comentarios más sobre lo tratado esta mañana.
An article in this morning's newspaper.
Un artículo en el periódico de esta mañana.
I myself opened this hearing just this morning.
Yo mismo he abierto dicha audiencia esta misma mañana.
In any case, that is what we say every morning.
En todo caso, eso es lo que nos decimos cada mañana.
This was confirmed this morning, and I regret it.
Hemos recibido la confirmación esta mañana, y personalmente lo lamento.
This morning, we voted on the McCarthy report.
Esta mañana hemos votado sobre el informe McCarthy.
This happened this morning, for which I am grateful.
Así ha sucedido esta mañana, con la decisión de la Comisión, por la cual doy las gracias.
– That concludes this morning’s agenda.
– Con esto concluye el orden del día de esta mañana.
What should we do tomorrow morning with the new labels?
¿Qué deberíamos hacer mañana por la mañana con las nuevas etiquetas?
That is why I do not want to have a debate this morning.
Por ello no quiero abrir un debate sobre esto esta mañana.
The figure of 82 was mentioned this morning.
Esta mañana se ha mencionado la cifra de 82.
The Conference of Presidents met this morning.
La Conferencia de Presidentes se ha reunido esta mañana.
I need time this morning to do so.
Necesito tiempo esta mañana para hacerlo.
We have over 600 votes to get through this morning.
Esta mañana tenemos que llevar a cabo más de 600 votaciones.
We have heard something of that this morning.
Algo parecido hemos escuchado esta mañana.
The Maldives ambassador was on the phone to me this morning.
Esta mañana he hablado por teléfono con el embajador de las Maldivas.
As you stated this morning, a reshuffle is out of the question.
Como ha declarado usted esta mañana, un cambio de cartera es imposible.
So all in all I am very pleased with the work we have carried out this morning.
Así pues, después de todo estoy satisfecho con el trabajo que hemos hecho esta mañana.
As we said this morning, the two are linked.
Como se ha dicho esta mañana, ambos están vinculados.
This page is powered by the Spanish Sentences Maker
Popular Phrase: banana in spanish | Verb Exercises | Conjugated Verb: encender - to burn, light, turn on [ click for full conjugation ]