Sentence Maker: long

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

The Statue of Liberty's index finger is eight feet long
El dedo indice de la estatua de la libertad mide 8 pies de largo.
How long will it take?
¿Cuánto tiempo llevará?
You have a long credit history.
Usted tiene historial de crédito establecido.
For how long do you need the computer?
¿Por cuanto tiempo necesita la computadora?
I apologize if the queue to speak to someone was long.
Lo siento si el tiempo de espera para hablar con alguien fue muy largo.
How long have you had the pain?
¿Hace cuánto tiempo tiene el dolor?
The driveway is long.
La entrada de carros es larga.
What are your long range career objectives?
¿Cuáles son sus objetivos profesionales a largo plazo?
How long do you want to wear them?
¿Por cuánto tiempo los quiere usar?
How long has your eye been hurting?
¿Cuánto tiempo lleva con el dolor de ojo?
How long has your vision been blurry?
¿Cuánto tiempo lleva con visión borrosa?
How long do you have to watch the suitcase?
¿Por cuanto tiempo tienes que cuidar la maleta?
Spices, which give food a lot of flavor, have a long tradition.
Las especias, que le dan sabor a la comida, tienen una gran tradición.
My brothers and I have long legs just like our dad.
Mis hermanos y yo tenemos piernas largas igual que nuestro papá.
How long does the bus ride take from Lima to Arequipa?.
¿Cuánto tiempo hace el autobús de Lima a Arequipa?
The station has been abandoned for a long time.
Hace mucho tiempo que la estación está abandonada.
How long does it last?
¿Cuánto tiempo dura?
He worked all night long.
Él trabajó toda la noche.
How long have you been suffering from asthma?
¿Hace cuanto tiempo padece usted de asma?
How long does it take (to go) from here to Guadalajara?
¿Cuánto tiempo se hace de aquí a Guadalajara?
How long does the pain last?
¿Cuánto tiempo le dura el dolor?
How long did it take?
¿Cuanto tiempo demoró la prueba?
How long does the bus ride take from Lima to Arequipa?
¿Cuánto tiempo hace el autobús de Lima a Arequipa?
The station has been abandoned for a long time.
Hace mucho tiempo que la estación está abandonada.
How long have you had that cough?
¿Y por cuánto tiempo ha tenido usted esa tos?
My brothers and I have long legs just like our dad.
Mis hermanos y yo tenemos piernas largas igual que nuestro papá.
Does it take a long time to process the visa?
¿Toma mucho tiempo tramitar la visa?
How long has he / she been ill?
¿Hace cuánto tiempo que está enfermo (enferma)?
How long did the seizure last? Five or ten minutes?
¿Por cuanto tiempo duro la convulsión? ¿Cinco o diez minutos?
How long do the pains last?
¿Cuánto duran los dolores?
How long (does it last/did it last)?
¿Cuánto tiempo (le dura/le duró)?
How long have you had it?
¿Por cuánto tiempo lo ha tenido?
I haven't taken a break in a long time.
Hace mucho tiempo que no he tomado un descanso.
After working so long you have to take a break.
Después de trabajar tanto tiempo hay que tomar unas vacacciones.
He likes to drive long distances in order to see the countryside and to think.
Le gusta manejar largas distancias para ver el paisaje y pensar.
How long has the child been ill?
¿Hace cuanto tiempo que está enfermo el niño?
How long did it last? Five o ten minutes?
¿Cuantos minutos duro la convulsión? ¿Cinco o diez minutos?
Spices, which give food a lot of flavor, have a long tradition.
Las especias, que le dan sabor a la comida, tienen una gran tradición.
How long have you had problems with your husband?
¿Cuánto tiempo hace que tiene problemas con su esposo?
How long have you had a sore neck?
¿Cuánto tiempo hace que le duele el cuello?
How long does it take to go from here to Guadalajara?
¿Cuánto tiempo se hace de aquí a Guadalajara?
How long does it take (to go) from here to Guadalajara?
¿Cuánto tiempo se hace de aquí a Guadalajara?
How long does it take to get to the US?
¿En cuánto tiempo llega a los Estados Unidos?
I am finished with this job, which was assigned to me long time ago. I got pretty happy.
Terminé este trabajo, que me fue asignado hace mucho tiempo. Me alegré bastante.
He worked all night long.
Él trabajó toda la noche.
How long have you been working on this project?
¿Cuánto (tiempo) hace que trabaja en este proyecto?
I have not been working on this project too long.
Hace poco tiempo que trabajo en este proyecto.
How long have you been studying Spanish?
¿Desde cuándo estudias español?
How long did you wait for the bus?
¿Cuánto tiempo eperó usted el autobús?
I waited for the bus a long time.
Esperé el autobús mucho tiempo.

This page is powered by the Spanish Sentences Maker