Sentence Maker: last  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.

Word or phrase:

Language of Phrase Entered Above:

My mother died last year.
Mi madre murió el año pasado.
Last week was wonderful.
La semana pasada fue maravillosa.
I did the homework last night.
Yo hice la tarea anoche.
Did you do the homework last night?
¿ Hiciste la tarea anoche?
I went to a party last week.
Yo fui a una fiesta la semana pasada.
Did you go to the party last week?
¿Fuiste a la fiesta la semana pasada?
Where did you eat last night?
¿ Dónde comiste anoche?
Why did you leave your last job?
¿Por qué dejó su empleo anterior?
Since last night. It is so hot.
Desde anoche. Hace mucho calor.
You have payments in arrears from your last house.
Usted tiene pagos atrasados de su casa anterior.
Did you go to the beach last week?
¿ Fuiste a la playa la semana pasada?
When does the last showing begin?
¿A qué hora comienza la ultima función?
How long does it last?
¿Cuánto tiempo dura?
Did you go to the movies last night?
¿ Fuiste al cine anoche?
Boys, where did you all go last night?
Muchachos, ¿Adónde fueron ustedes anoche?
When was the last time you had this symptom?
Cuándo fue la última vez que usted tuvo este síntoma?
When was your last menstrual period?
Cuándo fué su último período menstrual?
When was the last time you used the telephone?
¿Cuándo fue la última vez que utilizó el teléfono?
How long does the pain last?
¿Cuánto tiempo le dura el dolor?
When did you have your last physical examination?
¿Cuándo tuvo el último examen físico?
When was the last time you took your medicine?
¿Cuándo fue la última vez que tomó su medicina?
How long do the pains last?
¿Cuánto duran los dolores?
How long (does it last/did it last)?
¿Cuánto tiempo (le dura/le duró)?
When was the last time it happened?
¿Cuándo fue la última vez que ocurrió?
Did you go to the library last night?.
¿Fuiste a la biblioteca anoche?
I studied last night.
Yo estudié anoche.
I ate with Mary last night.
Yo comí con María anoche.
Did you eat with Mary last night?
¿Comiste con María anoche?
We ate with Mary last night.
Nosotros comimos con María anoche.
Did you go to the library last night?
¿Fuiste a la biblioteca anoche?
I went to the movies last night.
Yo fui al cine anoche.
John did the homework last night.
Juan hizo la tarea anoche.
We did the homework last night in the library.
Hicimos la tarea anoche en la biblioteca.
The boys did the homework last night.
Los muchachos hicieron la tarea anoche.
Andrea sang last night.
Andrea cantó anoche.
There was a snowstorm last night.
Hubo una tormenta de nieve anoche.
I saw her last week.
La vi la semana pasada.
Last night I dreamed I was on vacation.
Anoche soñé que estaba de vacaciones.
Did you study all morning last Saturday?
¿Estudiaste toda la mañana el sábado?
We built the house last year.
Construimos la casa el año pasado.
We didn't sleep well last night.
Nosotros no dorminos bien anoche.
My grandfather died last year.
Mi abuelito se murió el año pasado.
What time was it when you last saw Pedro?
¿Desde qué hora no ve Ud. a Pedro?
No, not anymore. He paid me last month.
No, ya no me debe. Me pagó el mes pasado.
We didn't swim very much last Sunday.
Nosotros nadamos muy poco el domingo pasado.
I got divorced last year.
Me divorcié el año pasado.
I called you last night but you were not home.
Te llamé anoche pero no estabas en casa.
For the last time, you're not going to the dance.
Sábelo de una vez: no irás al baile.
She was fired from her job last week.
La despiedieron de su empleo la semana pasada.
I was fired from my job last month.
Me despidieron de mi empleo el mes pasado.
We sold our house last week.
Nosotros vendimos nuestra casa la semana pasada.
We saw a movie last night.
Vimos una película anoche.
We wento to the movies last night.
Fuimos al cine anoche.
It rained a lot last night.
Llovió mucho anoche.
We saw each other last week.
Nos vimos la semana pasada.
Pedrito's shoes didn't last very long.
Los zapatos de Pedrito no duraron mucho.
That this be the last time that you speak with that woman.
Que sea la última vez que tú hables con esa mujer.
I know what you all did last week.
Sé lo que hicisteis la última semana.
Did you go to the stadium last season?
¿Tú fuiste al estadio la temporada pasada?
We've located him at last.
Por fin lo hemos localizado.
I went to the dentist last Thursday.
Fui al dentista el pasado jueves.
He obtained the certificate last year.
El obtuvo el certificado el año pasado.
I couldn't see the last episode because I was working.
No pude ver el último episodio porque estaba trabajando.
December is the last month in the year.
Diciembre es el último mes del año.
I'm telling you for the last time.
Te lo digo por última vez.
We lived there last year.
Vivimos allí el año pasado.
It seems you have worked it all out down to the last detail.
Parece que has calculado todo hasta el más mínimo detalle.
I spent a fortnight there last year.
Estuve quince días allí el año pasado.
he came last
(Él) vino último / llegó último
That'll be the last meeting.
Esa será el último encuentro.
last time
La vez anterior
What a pity! Why didn't they come last night?
¡Qué pena! ¿Por qué no vinieron anoche?
Really, last night could not have been more enjoyable!
¡De verdad, anoche no podría haber sido más divertida!
Have you asked who was the last one?
¿ Has preguntado quién era el último ?
This is our last meeting.
Éste es nuestro último encuentro.
When was your last Pap smear?
Cuándo fué su último examen de Papanicolau?
On my last holidays, I forgot my passport!
En las últimas vacaciones, ¡olvidé el pasaporte!
Last night I dreamt about you.
Anoche soñé contigo.
That’s the last straw!
¡No faltaba más!
Who did you see last night?
¿A quién viste ayer por la noche?
When did you last use it?
¿Cuándo la usaste por última vez?
How long does the tour last?
¿Cuánto tiempo dura el recorrido?
Did she give birth last night?
¿Dió a luz durante la noche de ayer?
Did he beat last year's winner?
¿Venció al vencedor del año pasado?
At last, we arrived at our hotel.
Por fin, llegamos a nuestro hotel.
He who laughs last, thinks very slowly.
El que ríe de último, piensa muy despacio.
He's a beginner, he started last week.
Es principiante, empezó la semana pasada.
There was a strong hailstorm last night.
Hubo una granizada muy fuerte anoche.
Last weekend I gave you a ride.
La semana pasada te di una vuelta.
The contractions last longer and are more frequent.
Las contracciones cada vez duran más y son más frecuentes.
The last elections were fixed.
Las elecciones pasadas estaban amañadas.
I wished that she would have taught last year.
Me gustaría que ella hubiese enseñado el año pasado.
I haven't craved them since last winter.
No se me antojaban desde el invierno pasado.
I abstained myself from voting in the last elections.
Yo me abstuve de votar en las elecciones pasadas.
last night
anoche
the night before last
la noche anterior, anteanoche
last Monday
el lunes pasado
last week
la semana pasada
last year
el año pasado

This page is powered by the Spanish Sentences Maker




Popular Phrase: hace diez   | Learn Spanish Free