Sentence Maker: belly  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.
Language:
Full belly, happy heart.
Panza llena, corazón contento.
What is the function of the belly button?
¿Para qué sirve el ombligo?
Do you think my belly is sticking out?
¿Crees que me está saliendo panza?
They tell me that I've got the same belly as my old man.
Me dicen que tengo la panza igual a la de mi jefe.
The result is a cake that gives them belly ache.
El resultado es un pastel que les provoca dolor de estómago.
In that case, I would say that this is a political belly flop.
En ese caso, yo diría que esto es un aterrizaje político de emergencia.
I wonder whether this is because pork-belly politics are being played out by some members of the Committee on Budgets.
Me gustaría saber si se debe a que algunos miembros de la Comisión de Presupuestos están adoptando actitudes electoralistas.
So, from the belly of the Euro beast, I urge the people of Iceland: stay free! Say 'no' to European Union!
De modo que, desde el corazón de la eurobestia, les insisto a los islandeses: sigan siendo libres; digan "No" a la Unión Europea. <
The feelings of small countries around the Baltic and Black Seas are of little concern to anyone, but the Persian Gulf is close to Europe's belly.
Los sentimientos de los países pequeños en torno al Mar Báltico y el Mar Negro resultan de escaso interés para cualquiera, pero el Golfo Pérsico está cerca del vientre de Europa.
Florus, you will get your chance in a minute, so stop whining and belly-aching at the back.
Florus, tendrás tu oportunidad en un minuto, por lo que deja de rezongar y refunfuñar ahí atrás.

This page is powered by the Spanish Sentences Maker






Popular Phrase: prefer spanish conjugation | Time in Spanish | Conjugated Verb: advertir - to notice, observe, advise, warn [ click for full conjugation ]