English Word: newsletter
Spanish Word: boletín
Now you know how to say newsletter in Spanish. :-)
Translated sentences containing 'newsletter'
Subscribe to the company's electronic newsletter.
Suscríbase al boletín electrónico de la compañía.
This only propagates a Green newsletter which is widely distributed, and which, if it were in the United Kingdom, would be libellous.
Con ello no se hace sino propagar el contenido de una hoja informativa ecologista muy difundida y que, de aparecer en el Reino Unido, sería difamatoria.
The production of a newsletter by the EBRD which will keep Members informed is a welcome development.
La elaboración de un boletín por el BERD que mantendrá a los miembros informados es una iniciativa que saludamos.
. Commissioner, that all sounds very good, but my eye was caught by something in the Law Society of England and Wales’s new money laundering newsletter.
. – Señor Comisario, todo esto suena muy bien, pero algo me ha llamado la atención en el nuevo boletín informativo sobre blanqueo de dinero del Colegio de Abogados de Inglaterra y el País de Gales.
Finally, I fail to understand why even the internal newsletter Commission en direct should appear almost exclusively in English.
Por último, no consigo entender por qué el boletín interno Commission en direct debe aparecer casi exclusivamente en inglés.
There will be a call for projects that will be launched very soon and this call for projects will be published in the information newsletter of the Year.
Muy pronto se solicitarán proyectos mediante un anuncio publicado en el boletín informativo del Año.
Madam President, I have been able to note this week that not only does Mrs Poisson write a very good report, she can also write a good newsletter.
Señora Presidenta, esta semana he podido constatar que la Sra. Poisson no sólo ha escrito un buen informe, sino que también puede escribir una buena hoja informativa.
In a statement given to my party’s headquarters for its November 2005 newsletter, Mr Nemtsov said that there was a risk that a state-controlled and monopolistic capitalism could be established in Russia.
En una declaración efectuada en la sede de mi partido para su boletín informativo de noviembre de 2005, el señor Nemtsov declaró que existía el riesgo de que se estableciera en Rusia un capitalismo monopolístico y controlado por el Estado.
The main tools the European Commission uses to inform citizens and stakeholders about consumer policy in this framework are a website, the Consumer Voice newsletter and information campaigns.
Las principales herramientas que la Comisión Europea utiliza para informar a los ciudadanos y las partes interesadas sobre política del consumidor en este contexto son un sitio web, la revista Consumer Voice y las campañas de información.
In the Directorate's newsletter Pesca the Commission writes that concerns about limiting cost may result in shipowners or even Member States taking a greater share.
En el boletín Pesca de la Dirección General, la Comisión escribe que las inquietudes sobre cómo limitar los costes pueden dar lugar a que los armadores o incluso los Estados miembros asuman una participación mayor en los gastos.
[
view all sentence pairs ]
More Spanish - English Translations
Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:
I've seen a stretch limousine and a bus that looks ilke a lorry! (Havana, Cuba)
The only place in the world where I've seen a stretch limousine lada and a bus that looks like a lorry! And what are those peapod-like things that masquerade as taxis? A strange land indeed!
My sister joined us for a 2 week holiday on this the last leg of our round-the-world trip. Ruth had arrived earlier in the day and was already at our lodgings (casa particular) when we turned up at...
[
view entire travel blog ]
