Spanish Verb Conjugator - retener
English Translation: to retain
retener is a completely irregular verb.
Observed irregularities:
DIPTONGACIÓN - Change in the stem vocale (diptongue): e > ie
EPÉNTESIS - Consonants are added in the stem: g
SÍNCOPA - Loss of the protonic vocal: e
Infinitivo
Infinitive of the verb retener
retener
Participio
Past participle of the verb retener
retenido
Gerundio
Participle present of the verb retener
reteniendo
Presente Indicativo
Present Tense Indicative of the verb retener
yo retengo
tú retienes
**vos retenés
él, ella, Usted retiene
nosotros retenemos
*vosotros retenéis
ellos, ellas, ustedes retienen
Presente Subjuntivo
Present Tense Subjunctive of the verb retener
yo retenga
tú retengas
**vos retengas
él, ella, Usted retenga
nosotros retengamos
*vosotros retengáis
ellos, ellas, ustedes retengan
Perfecto presente Indicativo
Present perfect Indicative of the verb retener
yo he retenido
tú has retenido
**vos has retenido
él, ella, Usted ha retenido
nosotros hemos retenido
*vosotros habéis retenido
ellos, ellas, ustedes han retenido
Perfecto presente Subjuntivo
Present perfect Subjunctive of the verb retener
yo haya retenido
tú/**vos hayas retenido
él, ella, Usted haya retenido
nosotros hayamos retenido
*vosotros hayáis retenido
ellos, ellas, ustedes hayan retenido
Imperfecto Indicativo
Imperfect - Simple Past Indicative of the verb retener
yo retenía
tú/**vos retenías
él, ella, Usted retenía
nosotros reteníamos
*vosotros reteníais
ellos, ellas, ustedes retenían
Imperfecto Subjuntivo
Imperfect - Simple Past Subjunctive of the verb retener
yo retuviera
tú/**vos retuvieras
él, ella, Usted retuviera
nosotros retuviéramos
*vosotros retuvierais
ellos, ellas, ustedes retuvieran
or:
yo retuviese
tú retuvieses
tú/**vos retuvieses
él, ella, Usted retuviese
nosotros retuviésemos
*vosotros retuvieseis
ellos, ellas, ustedes retuviesen
Pretérito
Preterito - imperfect II of the verb retener
yo retuve
tú/**vos retuviste
él, ella, Usted retuvo
nosotros retuvimos
*vosotros retuvisteis
ellos, ellas, ustedes retuvieron
Pluscuamperfecto Indicativo
Past Perfect Indicative of the verb retener
yo había retenido
tú/**vos habías retenido
él, ella, Usted había retenido
nosotros habíamos retenido
*vosotros habíais retenido
ellos, ellas, ustedes habían retenido
Pretérito Anterior Indicativo
Anterior past tense Indicative of the verb retener
yo hube retenido
tú/**vos hubiste retenido
él, ella, Usted hubo retenido
nosotros hubimos retenido
*vosotros hubisteis retenido
ellos, ellas, ustedes hubieron retenido
Pluscuamperfecto Subjuntivo
Past Perfect Subjunctive of the verb retener
yo hubiera retenido
tú/**vos hubieras retenido
él, ella, Usted hubiera retenido
nosotros hubiéramos retenido
*vosotros hubierais retenido
ellos, ellas, ustedes hubieran retenido
or:
yo hubiese retenido
tú/**vos hubieses retenido
él, ella, Usted hubiese retenido
nosotros hubiésemos retenido
*vosotros hubieseis retenido
ellos, ellas, ustedes hubiesen retenido
Futuro
Future of the verb retener
yo retendré
tú/**vos retendrás
él, ella, Usted retendrá
nosotros retendremos
*vosotros retendréis
ellos, ellas, ustedes retendrán
Futuro anterior
Future Perfect of the verb retener
yo habré retenido
tú/**vos habrás retenido
él, ella, Usted habrá retenido
nosotros habremos retenido
*vosotros habréis retenido
ellos, ellas, ustedes habran retenido
Imperativo afirmativo
Affirmative imperative of the verb retener
(tú) retén!
(**vos) retené!
(él, ella, Usted) retenga!
(nosotros) retengamos!
(*vosotros) retened!
(ellos, ellas, ustedes) retengan!
Imperativo negativo
Negative commands of the verb retener
(tú) no retengas!
(él, ella, Usted/**vos) no retenga!
(nosotros) no retengamos!
(*vosotros) no retengáis!
(ellos, ellas, ustedes) no retengan!
Condicional I
Spanish conditional of the verb retener
yo retendría
tú/**vos retendrías
él, ella, Usted retendría
nosotros retendríamos
*vosotros retendríais
ellos, ellas, ustedes retendrían
Condicional II
Spanish conditional II - past tense of the verb retener
yo habría retenido
tú/**vos habrías retenido
él, ella, Usted habría retenido
nosotros habríamos retenido
*vosotros habríais retenido
ellos, ellas, ustedes habrían retenido
Presente Indicativo - Pasivo
Present Tense Indicative - Passive of the verb retener
yo soy retenido/-a
tú eres retenido/-a
**vos sos retenido/-a
él, ella, Usted es retenido/-a
nosotros somos retenidos/-as
*vosotros sois retenidos/-as
ellos, ellas, ustedes son retenidos/-as
Presente Subjuntivo - Pasivo
Present Tense Subjunctive - Passive of the verb retener
yo sea retenido/-a
tú/**vos seas retenido/-a
él, ella, Usted sea retenido/-a
nosotros seamos retenidos/-as
*vosotros seáis retenidos/-as
ellos, ellas, ustedes sean retenidos/-as
Imperfecto Subjuntivo - Pasivo
Imperfect - Simple Past Subjunctive - Passive of the verb retener
yo fuera retenido/-a
tú/**vos fueras retenido/-a
él, ella, Usted fuera retenido/-a
nosotros fuéramos retenidos/-as
*vosotros fuerais retenidos/-as
ellos, ellas, ustedes fueran retenidos/-as
or:
yo fuese retenido/-a
tú/**vos> fueses retenido/-a
él, ella, Usted fuese retenido/-a
nosotros fuésemos retenidos/-as
*vosotros fueseis retenidos/-as
ellos, ellas, ustedes fuesen retenidos/-as
Perfecto presente Indicativo - Pasivo
Present perfect Indicative - Passive of the verb retener
yo he sido retenido/-a
tú has sido retenido/-a
**vos has sido retenido/-a
él, ella, Usted ha sido retenido/-a
nosotros hemos sido retenidos/-as
*vosotros habéis sido retenidos/-as
ellos, ellas, ustedes han sido retenidos/-as
Perfecto presente Subjuntivo - Pasivo
Present perfect Subjunctive - Passive of the verb retener
yo haya sido retenido/-a
tú/**vos> hayas sido retenido/-a
él, ella, Usted haya sido retenido/-a
nosotros hayamos sido retenidos/-as
*vosotros hayáis sido retenidos/-as
ellos, ellas, ustedes hayan sido retenidos/-as
Pluscuamperfecto Indicativo - Pasivo
Past Perfect Indicative - Passive of the verb retener
yo había sido retenido/-a
tú/**vos> habías sido retenido/-a
él, ella, Usted había sido retenido/-a
nosotros habíamos sido retenidos/-as
*vosotros habíais sido retenidos/-as
ellos, ellas, ustedes habían sido retenidos/-as
Pluscuamperfecto Subjuntivo - Pasivo
Past Perfect Subjunctive - Passive of the verb retener
yo hubiera sido retenido/-a
tú/**vos> hubieras sido retenido/-a
él, ella, Usted hubiera sido retenido/-a
nosotros hubiéramos sido retenidos/-as
*vosotros hubierais sido retenidos/-as
ellos, ellas, ustedes hubieran sido retenidos/-as
or:
yo hubiese sido retenido/-a
tú/**vos> hubieses sido retenido/-a
él, ella, Usted hubiese sido retenido/-a
nosotros hubiésemos sido retenidos/-as
*vosotros hubieseis sido retenidos/-as
ellos, ellas, ustedes hubiesen sido retenidos/-as
Note:

