Spanish Verb: equivocarse

English Translation: to make a mistake

[Cambio ortográfico: c > qu delante dee. Note: The nonreflexive formequivocar means to mistake.]

Indicativo
	English	yo	tú	Ud./él/ella	nosotros, -as	vosotros, -as	Uds./ellos/ellas
Presente	I make a mistake, am making a mistake	me equivoco	te equivocas	se equivoca	nos equivocamos	os equivocáis	se equivocan
Futuro	I will make a mistake	me equivocaré	te equivocarás	se equivocará	nos equivocaremos	os equivocaréis	se equivocarán
Imperfecto	I was making a mistake, used to make a mistake, made a mistake	me equivocaba	te equivocabas	se equivocaba	nos equivocábamos	os equivocabais	se equivocaban
Pretérito	I made a mistake	me equivoqué	te equivocaste	se equivocó	nos equivocamos	equivocasteis	se equivocaron
Condicional	I would make a mistake	me equivocaría	te equivocarías	se equivocaría	nos equivocaríamos	os equivocaríais	se equivocarían
Presente perfecto	I have made a mistake	me he equivocado	te has equivocado	se ha equivocado	nos hemos equivocado	os habéis equivocado	se han equivocado
Futuro perfecto	I will have made a mistake	me habré equivocado	te habrás equivocado	se habrá equivocado	nos habremos equivocado	os habréis equivocado	se habrán equivocado
Pluscuamperfecto	I had made a mistake	me había equivocado	te habías equivocado	se había equivocado	nos habíamos equivocado	os habíais equivocado	se habían equivocado
Pretérito anterior1	I had made a mistake	me hube equivocado	te hubiste equivocado	se hubo equivocado	nos hubimos equivocado	os hubisteis equivocado	se hubieron equivocado
Condicional perfecto	I would have made a mistake	me habría equivocado	te habrías equivocado	se habría equivocado	nos habríamos equivocado	os habríais equivocado	se habrían equivocado
Subjuntivo
Presente	I make a mistake, am making a mistake	me equivoque	te equivoques	se equivoque	nos equivoquemos	os equivoquéis	se equivoquen
Imperfecto2	I made a mistake, was making a mistake	me equivocara	te equivocaras	se equivocara	nos equivocáramos	os equivocarais	se equivocaran
Futuro1	I will make a mistake	me equivocare	te equivocares	se equivocare	nos equivocáremos	os equivocareis	se equivocaren
Presente perfecto	I have made a mistake, made a mistake	me haya equivocado	te hayas equivocado	se haya equivocado	nos hayamos equivocado	os hayáis equivocado	se hayan equivocado
Futuro perfecto1	I will have made a mistake	me hubiere equivocado	te hubieres equivocado	se hubiere equivocado	nos hubiéremos equivocado	os hubiereis equivocado	se hubieren equivocado
Pluscuamperfecto3	I had made a mistake	me hubiera equivocado	te hubieras equivocado	se hubiera equivocado	nos hubiéramos equivocado	os hubierais equivocado	se hubieran equivocado
Imperativo
		Afirmativo			Negativo
Tú	Make a mistake! Don't make a mistake!	equivócate			no te equivoques
Vosotros, -as	"	equivocaos			no os equivoquéis
Usted	"	equivóquese			no se equivoque
Ustedes	"	equivóquense			no se equivoquen
Otras formas
Gerundio	making a mistake	equivocándose
Participio pasado	made a mistake	equivocado

¹ Tiempo arcaico.
² O: me equivocase, te equivocases, se equivocase, nosequivocásemos, os equivocaseis, se equivocasen.
³ O: me hubiese equivocado, te hubieses equivocado, se hubieseequivocado, nos hubiésemos equivocado, os hubieseis equivocado, sehubiesen equivocado.

---

Use our Spanish Verb Conjugator (and translator) to conjugate and translate over 1,000 spanish verbs. Simply enter in the verb infinitive below, and select the "Go" button. You will then be presented with a translation of the verb and a table of the verb conjugated for all verb tenses.

Please enter a Verb (e.g. comer):

---