Flying - Volando

Hola a todos, hoy fue un día muy especial para mi. Se empieza a concretar mi sueño, volé por primera vez.

Que hermosa es la sensación de volar. Un día que marcó mi vida. Todo empezó la tarde del sábado pasado, en el círculo de la aviación, me subí con el instructor al CESSNA 152. Revisamos todo, y pusimos en funcionamiento el motor. Luego nos dirigimos a cabecera de pista, pedimos permiso para despegar e inmediatamente me enseñó el chequeo pre-vuelo, revisamos todos los mandos, el motor, absolutamente todo. Luego me dijo unas palabras: " Vos ya la tenés muy clara a esto de los mandos, por eso en tu primer vuelo vamos a hacer una excepción, te cedo los controles a vos, vos ahora sos el dueño del cielo...."

Do you know what time the plane leaves?
¿Sabe usted a qué hora el sale el avión?

Where can we check in our suitcases?
¿Dónde podemos entregar las maletas?

We check in our suitcases here.
Entregamos las maletas aquí.

[ air travel ]